編者語：2月25日，GE消費與工業產品集團與上海廣電電氣（集團）股份有限公司簽訂協議
，在上海成立一家提供高品質電子元件產品的合資公司——上海通用廣電電力元件有限公司。 此次成立的上海通用廣電電力元件有限公司是GE與上海廣電共同成立的第三家合資公司。

   上海, 2009年2月25日
， GE消費與工業產品集團與上海廣電電氣（集團）股份有限公司（以下簡稱：上海廣電電氣）簽訂協議，在上海共同成立一家提供高品質電子元件產品的合資公司——上海通用廣電電力元件有限公司（以下簡稱：合資公司）。合資公司總投資額近2,000萬美元，在幫助上海廣電電氣實現現有技術的提升和生產工藝改進的同時，將實現更多GE配電產品在中國的本土化生產。合資公司的成立，將進一步推進GE與本土企業開展更廣泛的合作。

　　作為2009年度GE首個在華的投資項目，合資公司將實現年產能一億美元。“在全球經濟持續走低的形勢下，GE將一如既往地堅持對華策略

，履行對華發展承諾。” GE照明與工業產品集團總裁兼CEO 馬凱（Michael Petras）表示
，“著力發展中國市場是GE全球戰略的重中之重，我們將繼續尋求在華發展的機會。”

　　上海通用廣電電力元件有限公司將落戶上海奉賢區，預計於2009年10月底投入生產。公司正式運營後
，將總共創造近400個就業崗位
，推動當地的經濟發展。此外
，公司的產品將利用GE在亞太地區的網絡進行銷售，屆時，GE在該地區的客戶將享受到更加快捷周到的供貨服務及優質的產品和技術。

　　“這是上海廣電電氣集團與GE公司的第三次牽手，過去的十年我們獲益頗多。”上海廣電電氣(集團)股份有限公司董事長兼總裁嚴懷忠表示：“與GEdeqiangqianghezuo
，bujinweiwomendailaileguojilingxiandejishuheyunyingmoshi
，gengweizhongguoqiyetigaozishendejingzhengli，zouxiangguojiwutaidaxialejichu。womenxiangxin，jieheshanghaiguangdiandianqizaizhizaolingyudefengfujingyanheGE全球的豐富資源，以及在工藝流程、技術管理和商業創新等多方麵的優勢，我們將為我們的客戶、員工和供應商創造更多的價值。”

　　GE與上海廣電電氣淵源已久，雙方的合作始於1999年nian。本ben次ci成cheng立li的de上shang海hai通tong用yong廣guang電dian電dian力li元yuan件jian有you限xian公gong司si將jiang是shi雙shuang方fang共gong同tong成cheng立li的de第di三san家jia合he資zi公gong司si。此ci前qian分fen別bie成cheng立li有you上shang海hai通tong用yong電dian氣qi開kai關guan有you限xian公gong司si和he上shang海hai通tong用yong電dian氣qi廣guang電dian有you限xian公gong司si，主zhu要yao為wei工gong業ye和he商shang用yong領ling域yu的de客ke戶hu提ti供gong真zhen空kong斷duan路lu器qi
、空氣斷路器開關及中低壓控製裝備等產品。

　　“GE致力於與中國的合作夥伴共同成長，” GE照明與工業產品集團亞太區總裁兼CEO金飛翔（James Fisher）說，“我們希望把世界領先的技術
、生產工藝和管理經驗帶到中國，將GE與合作夥伴的發展緊密聯係在一起。通過擴大和完善GE在中國的電子元件配電產品線，合資公司將鞏固GE在亞太地區配電產品領域的領先地位，同時，為GE在華業務的發展添磚加瓦。”

　　合資公司將引入GE先進的技術和生產工藝，生產各種高品質適合中伏電網使用的電子元件產品，與之前成立的兩家合資公司一起，將能提供35KV以下全係列配電產品，以滿足中國和亞太地區客戶對低壓工業和民用電氣元件日益增長的需求。

　　關於GE消費與工業產品集團

　　GE消費與工業產品集團業務遍布全球，是業內大型電器、照明與綜合工業設備、係統和服務的領導廠商。該集團通過創新的技術和“綠色創想”，為全球100多個國家的商業
、工業和住宅提供舒適、便捷的電氣保護與控製解決方案。“綠色創想”是GE公司的一項舉措，旨在通過創新技術來幫助客戶應對日益嚴峻的環境挑戰。GE夢想啟動未來（NYSE:GE）——GE銷售的產品包括Monogram®, Profile™, GE®, Hotpoint®, SmartWater™, Reveal® 和Energy Smart®等消費類品牌，以及Entellisys®, Tetra®, Vio™和Immersion®等商業品牌。如需更多信息
，請訪問：www.ge.com．

　　關於上海廣電電氣（集團）股份有限公司

　　上海廣電電氣（集團）股份有限公司（SGEG）始創於1986年，是專業從事電力和電子設備製造及工程的現代化企業集團公司
，集研發、生產
、銷售、服務於一體，為各行各業用戶提供整體配電解決方案。公司生產、銷售的35kV及以下電壓等級的高壓開關櫃、低壓開關櫃
、幹式變壓器、高壓真空斷路器
、低壓空氣斷路器
、高壓變頻器、有源濾波裝置

，風電變流器功率單元
、綜合繼電保護器、多功能電表、智能馬達保護器等智能化終端設備及電能質量控製係統被廣泛應用於電力、石油、化工
、冶金
、市政建設、建築

、環保等領域。