中國機床工具工業協會工具分會秘書長   沈壯行

   2008年國內工具行業的總體形勢很好，一直到9月份發展還是很快的
，從統計報表來看，前三季度的增長超過了20%，但10月、11月間下滑明顯，以外銷為主的企業明顯受到比較大的影響，2008年整體增長估計仍可達15%以上。

　　從我們到上海、浙江等地區的具體調訪情況來看，三季度開始，低檔工具下滑比較快
，一些大型企業則從10月
、11月開始，出現銷售影響比較大，有的甚至銷售下滑30%yishang。womendepanduanshi，congshiyongdejiaodubukenengturandafuxiadie
，bijingzhizaoyeqiyedeshebeihaizaiyunzhuan，zhongguoneibudezhenggezhizaoyebingmeiyouchuxiandafutiaoshuideqingkuang

，shuominggegezhongjianhuanjie，baokuoxiaoshouxitong、中間商
、用戶開始吃庫存

，暫停進貨，大家都在觀望。我們也通過對一些中間商
、代銷商調查證實，他們確實減少或停止進貨了，一些最終用戶也在減少進貨以降低庫存。

　　2009niankendingyaoxiahua，yinweishoujinrongweijiyingxiang，xianzaidequshiyijingruci。zhuyaodechukouwaixiangxingqiyedingdandaliangjianshao，zhefangmiandegongjuyongliangkendingxiajiang。womenyekaochaguoyixiechukouqiye，jinguanbingbushiwanquantingchan
，danjianyumuqiandexingshishengchanyijingfanghuan，tamendui2009年的預期也是下降，材料
、工具肯定要減少訂貨。

　　但dan是shi，從cong我wo國guo製zhi造zao業ye的de總zong體ti發fa展zhan趨qu勢shi看kan，繼ji續xu增zeng長chang的de動dong力li仍reng然ran強qiang勁jin，對dui刀dao具ju的de需xu求qiu，特te別bie是shi對dui現xian代dai高gao效xiao刀dao具ju的de需xu求qiu，還hai會hui增zeng長chang。比bi如ru航hang空kong航hang天tian，國guo內nei大da飛fei機ji項xiang目mu肯ken定ding要yao進jin行xing
，一yi些xie新xin的de加jia工gong需xu求qiu要yao通tong過guo高gao效xiao刀dao具ju來lai解jie決jue，如ru大da飛fei機ji的de零ling部bu件jian已yi經jing大da量liang采cai用yong現xian代dai合he成cheng材cai料liao，很hen輕qing很hen耐nai磨mo，需xu要yao金jin剛gang石shi刀dao具ju等deng更geng耐nai用yong的de刀dao具ju進jin行xing加jia工gong，這zhe其qi中zhong就jiu有you很hen好hao的de商shang機ji。但dan是shi工gong具ju企qi業ye要yao積ji極ji調tiao整zheng產chan品pin結jie構gou
，發fa展zhan新xin型xing高gao效xiao刀dao具ju，來lai滿man足zu這zhe種zhong需xu要yao。

　　再比如新興的風力發電行業，正在以強勁勢頭加速發展，風電設備的變速係統

、齒輪等的加工都需要很多高效刀具，這也是很大市場。

　　再比如模具行業，盡管中低端模具

，如玩具模具、電子產品模具、塑料模具等出現大幅萎縮，但大型覆蓋件模具的需求還是很大


，需要先進的刀具，這都是新的增長點。

　　10年nian前qian的de亞ya洲zhou金jin融rong危wei機ji時shi，國guo內nei很hen多duo工gong具ju企qi業ye感gan到dao措cuo手shou不bu及ji
，主zhu要yao是shi改gai革ge發fa展zhan不bu到dao位wei，大da家jia不bu知zhi道dao怎zen麼me辦ban好hao。這zhe次ci金jin融rong危wei機ji盡jin管guan來lai勢shi很hen猛meng
，影ying響xiang更geng大da，但dan我wo們men的de企qi業ye經jing過guo深shen化hua改gai革ge和he10年nian的de高gao速su發fa展zhan，實shi力li強qiang大da了le，包bao袱fu少shao了le
，銷xiao售shou收shou入ru大da幅fu提ti高gao，裝zhuang備bei大da幅fu改gai進jin。大da家jia有you信xin心xin迎ying接jie挑tiao戰zhan。麵mian對dui新xin的de挑tiao戰zhan，其qi中zhong仍reng然ran孕yun育yu著zhe很hen多duo新xin的de機ji遇yu。我wo們men仍reng有you很hen大da的de新xin市shi場chang領ling域yu可ke以yi占zhan領ling。很hen多duo工gong具ju企qi業ye的de領ling導dao人ren已yi經jing清qing楚chu地di認ren識shi到dao
，在zai發fa展zhan放fang慢man的de時shi候hou，要yao采cai取qu的de措cuo施shi，不bu僅jin僅jin著zhe眼yan於yu渡du過guo眼yan前qian的de難nan關guan，必bi須xu進jin一yi步bu把ba挑tiao戰zhan變bian成cheng機ji遇yu
，騰teng出chu手shou來lai
，抓zhua緊jin產chan品pin結jie構gou調tiao整zheng和he產chan業ye升sheng級ji
，以yi便bian在zai新xin一yi輪lun增zeng長chang到dao來lai時shi贏ying得de先xian機ji。

　　山特維克可樂滿大中華區總經理    李貽善

　　山特維克可樂滿大中華區繼在2007年取得銷售額突破10億元的曆史性飛躍之後，繼續穩步發展。2008nian，womenshouxianyingdeleyigelianghaodekaiju
，zaishangbannianzaichuangjiaorenyeji。dancongxiabanniankaishi，suizhejinrongfengbaoxijuanquanqiu，bingzhujianxiangshitijingjilingyumanyan，guoneizhizaoyedezengsumingxianfanghuan。hongguanjingjihuanjingdebianhuashibukebimiandiyingxiangdaolewomendeyewuchengchang，bingzaidisijidudebaobiaozhongyousuotixian。dancong2008年全年來看，我們的業務增長率仍保持在曆年以來的平均水平。

　　2009年的市場充滿變數，但我們仍預測將整體保持適度增長
，盡管各地區和各行業的表現會有所不同。我們的這一信心主要基於兩點：一是山特維克可樂滿在中國市場二十多年來的品牌積澱：我們在最廣大的範圍內與客戶建立了堅實的合作關係，並贏得了客戶的充分信任；二是山特維克可樂滿的團隊優勢：我(wo)們(men)曆(li)來(lai)非(fei)常(chang)注(zhu)重(zhong)人(ren)員(yuan)培(pei)養(yang)和(he)團(tuan)隊(dui)建(jian)設(she)。令(ling)人(ren)欣(xin)慰(wei)的(de)是(shi)，近(jin)兩(liang)年(nian)加(jia)入(ru)公(gong)司(si)的(de)員(yuan)工(gong)正(zheng)成(cheng)為(wei)我(wo)們(men)的(de)生(sheng)力(li)軍(jun)
，他(ta)們(men)將(jiang)要(yao)發(fa)揮(hui)出(chu)來(lai)的(de)能(neng)量(liang)不(bu)可(ke)限(xian)量(liang)。2008年又有超過70位優秀人才加入到了我們這個團隊中來。

　　2009年
，在嚴峻的經濟形勢下
，機械加工企業要生存
、yaofazhan，bixugengjiarenzhendisikaoruhejiangdichengben
，tigaoxiaoyi。tongguotigaoxiaolvjiangdishengchanchengben，congxiaolvzhongyaoxiaoyi，shishanteweikekelemanxiaoshouliniandejingsui，zhezaidangqiandeshichanghuanjingzhongyouqijuyouxianshiyiyi。zaishanteweikekeleman，xiaoshourenyuanchulexiaoshouezhiwai，haiyouyigezhongyaodeyejikaohezhibiao，najiushiweikehudailaidechengbenjieyuezhanduigaikehuxiaoshouedebaifenbi。zai2008年，我們對為客戶節約成本提出的目標是12%，這個目標已經超額完成。在2009年，我們將這個目標提高到了15%。

　　中(zhong)國(guo)經(jing)濟(ji)的(de)騰(teng)飛(fei)成(cheng)就(jiu)了(le)山(shan)特(te)維(wei)克(ke)可(ke)樂(le)滿(man)在(zai)中(zhong)國(guo)業(ye)務(wu)的(de)高(gao)速(su)發(fa)展(zhan)，而(er)我(wo)們(men)對(dui)中(zhong)國(guo)市(shi)場(chang)的(de)持(chi)續(xu)成(cheng)長(chang)也(ye)充(chong)滿(man)著(zhe)信(xin)心(xin)。短(duan)期(qi)的(de)市(shi)場(chang)波(bo)動(dong)不(bu)會(hui)影(ying)響(xiang)我(wo)們(men)對(dui)中(zhong)國(guo)市(shi)場(chang)的(de)長(chang)遠(yuan)戰(zhan)略(lve)，我(wo)們(men)也(ye)不(bu)會(hui)因(yin)為(wei)暫(zan)時(shi)的(de)困(kun)難(nan)而(er)放(fang)慢(man)本(ben)土(tu)投(tou)資(zi)和(he)人(ren)才(cai)培(pei)養(yang)的(de)步(bu)伐(fa)。繼(ji)上(shang)海(hai)效(xiao)率(lv)中(zhong)心(xin)
、模具應用中心和天津培訓中心後，2008年，我們在廣州又成立了華南培訓中心，目前西安培訓中心也在緊鑼密鼓的籌備中。2009年我們共計劃在全國3~4個城市成立培訓中心。我們在廊坊的訂製刀具生產廠將繼續引進先進製造設備，擴大產能
，為客戶提供更好的產品和服務。

　　2009年，在更富挑戰的市場環境中
，機遇也將眷顧最有實力的企業。我們把“聚焦您的成功”作為我們的口號，把實現與客戶的雙贏作為我們的目標

，將以百倍信心來迎接市場的挑戰。       

　　美國肯納金屬有限公司亞太區市場總監    魏笑寒

　　從2008年nian的de市shi場chang來lai看kan，不bu少shao行xing業ye都dou受shou到dao了le金jin融rong危wei機ji的de影ying響xiang。汽qi車che行xing業ye下xia半ban年nian的de增zeng速su放fang緩huan明ming顯xian，一yi些xie大da的de汽qi車che企qi業ye麵mian臨lin挑tiao戰zhan，生sheng產chan指zhi標biao下xia調tiao，甚shen至zhi有you的de工gong廠chang生sheng產chan停ting滯zhi，刀dao具ju訂ding貨huo量liang也ye下xia降jiang。全quan年nian來lai看kan，工gong程cheng機ji械xie、風能發電等領域的增長還不錯
，但工程機械四季度也是下降劇烈，機床製造領域下半年也有明顯影響。當然

，航空航天、鐵路建設等方麵基本沒有受到太大的影響。

　　2008年對肯納金屬而言仍然是增長的一年，盡管四季度也受到金融危機的影響，但總體成績還比較令人滿意
，全年增長達到20%以上。

　　過去一年我們繼續加大旨在提高公司實力、能力等方麵的投資
，也采取了一些相應的舉措。這一年裏上海技術中心開業
，天津工廠的能力也得到了提升
，產品數量
、zhiliangdouyousuotigao
，feibiaodaojudegonghuoliangyebuduanpansheng。neibujiansheshang，womenzaiyixieguanjianbumenzengjialerenyuan，zuzhixiangguanjishurenyuanfuoumeijinxingpeixun，buduantishenggongsifuwukehudeshuipinghetigongjiejuefangandenengli。zongbujiquanqiuqitafengongsizai2008年也進一步加大了對中國市場的支持，包括總部高層、相關專家都多次到中國公司訪問或進行相關支持，一些國外專家還舉辦了針對中國市場的汽車
、重載切削
、航空等方麵的技術講座。

　　對於2009年(nian)
，我(wo)們(men)同(tong)其(qi)他(ta)一(yi)些(xie)企(qi)業(ye)的(de)認(ren)識(shi)基(ji)本(ben)相(xiang)同(tong)，大(da)環(huan)境(jing)肯(ken)定(ding)是(shi)最(zui)困(kun)難(nan)的(de)一(yi)年(nian)。歐(ou)美(mei)經(jing)濟(ji)不(bu)會(hui)複(fu)蘇(su)，日(ri)本(ben)甚(shen)至(zhi)會(hui)出(chu)現(xian)負(fu)增(zeng)長(chang)，這(zhe)對(dui)中(zhong)國(guo)的(de)出(chu)口(kou)導(dao)向(xiang)型(xing)企(qi)業(ye)的(de)影(ying)響(xiang)仍(reng)然(ran)很(hen)大(da)，但(dan)中(zhong)國(guo)經(jing)濟(ji)整(zheng)體(ti)上(shang)肯(ken)定(ding)還(hai)將(jiang)保(bao)持(chi)增(zeng)長(chang)的(de)勢(shi)頭(tou)。中(zhong)國(guo)刀(dao)具(ju)市(shi)場(chang)2009年應該是與2008年持平的狀態，當然我們也對今年下半年市場回暖有一定預期。

　　具體而言
，肯納金屬還將通過各種方式提高2008秋季新品的認知度
，並繼續推出新產品，今年春季將推出鑽削
、車削、銑削等方麵的新技術，以此強化肯納一年兩次新產品發布的固定節奏。我們對於汽車領域還是要尋找新的機會
，同時重點關注航空航天、鐵路建設等受國家政策拉動的幾大行業
，尋求新的增長點
，來彌補其他疲軟行業帶來的不利影響。

　　另外，我們還要加大對客戶的服務

，加強團隊建設和渠道建設
，加大對經銷商的培訓。

　　伊斯卡國際貿易有限公司總經理    李玉圃

　　2008年行業的總體情況還是令人欣慰的，是繼續發展的一年，隻是在10月前後出現了增速的陡降。

　　我認為這種下降一方麵是金融危機帶來的，另一方麵，中國自1998年以來已經高速發展了10年
，必然要進入調整期——隻不過這次調整得非常迅速，恰恰又以全球金融危機為契機。

　　2008年對伊斯卡公司來說也是收獲的一年
，我們繼續了2007年的發展勢頭
，在金融危機的大環境之下仍舊實現了全年30%以上的增長。同時
，我們積極掌握市場動向，推出了一係列新產品
，協助客戶提高生產效率
、降低加工成本。2008年伊斯卡中國也完成了一些戰略性的布局，成立了大連技術中心
、培訓中心，將為客戶提供更快速的技術、供貨服務，保證客戶更快速地響應市場。公司的整體結構也得到了完善。

　　同樣在這一年裏，伊斯卡收購了東芝泰珂洛公司，預計今年一季度將會公布整合報告。這一收購也是伊斯卡和IMC集(ji)團(tuan)繼(ji)續(xu)發(fa)展(zhan)的(de)信(xin)號(hao)，我(wo)們(men)會(hui)繼(ji)續(xu)尋(xun)找(zhao)投(tou)資(zi)或(huo)合(he)資(zi)合(he)作(zuo)的(de)機(ji)會(hui)
，金(jin)融(rong)危(wei)機(ji)並(bing)沒(mei)有(you)打(da)消(xiao)我(wo)們(men)繼(ji)續(xu)投(tou)資(zi)的(de)想(xiang)法(fa)，相(xiang)反(fan)我(wo)們(men)卻(que)從(cong)中(zhong)看(kan)到(dao)一(yi)些(xie)機(ji)會(hui)。危(wei)機(ji)本(ben)來(lai)就(jiu)是(shi)“危”和“機”共同構成的，有危險也有機會。

　　我個人對於目前這一輪調整並不樂觀，調整期不會很短，我們預測2009年機械環境市場應該是收縮的一年，但這其中仍然充滿機遇。

　　具體到一些行業而言，金融危機令汽車市場首當其衝地受到衝擊，當然汽車市場的近乎停滯還有很大一部分是觀望（包括消費者持幣觀望）造成的。我個人依然看好中國的汽車市場

，它是一個發展的市場，有剛性需求在，我認為2009年(nian)上(shang)半(ban)年(nian)甚(shen)至(zhi)第(di)一(yi)季(ji)度(du)過(guo)後(hou)
，中(zhong)國(guo)汽(qi)車(che)市(shi)場(chang)會(hui)逐(zhu)漸(jian)穩(wen)定(ding)下(xia)來(lai)。伊(yi)斯(si)卡(ka)之(zhi)前(qian)在(zai)汽(qi)車(che)行(xing)業(ye)所(suo)占(zhan)比(bi)重(zhong)並(bing)不(bu)大(da)
，所(suo)以(yi)汽(qi)車(che)市(shi)場(chang)的(de)下(xia)滑(hua)對(dui)我(wo)們(men)的(de)影(ying)響(xiang)並(bing)不(bu)大(da)。但(dan)同(tong)時(shi)，在(zai)目(mu)前(qian)的(de)情(qing)況(kuang)下(xia)客(ke)戶(hu)更(geng)需(xu)要(yao)能(neng)夠(gou)提(ti)高(gao)效(xiao)率(lv)、降低成本的刀具，這是我們進入汽車市場最好的契機
，汽車市場將成為伊斯卡新的增長點。

　　另外，重工業、能源工業、鐵路建設等方麵是中國目前明確要大力發展的領域，相信在2009年下半年也會產生明顯的拉動作用。

　　這樣的市場是富有挑戰性的
，對於伊斯卡而言

，我們將在2009年實現繼續增長，而且增幅不會低於兩位數。當然，伊斯卡目前涉及的麵還不夠廣，客戶領域、地區分布還不完善
，2009年我們將繼續進行市場麵的擴展，以此來彌補市場收縮產生的需求不足。

[page_break]

　　具ju體ti而er言yan，我wo們men將jiang繼ji續xu完wan善shan市shi場chang布bu局ju，增zeng設she新xin的de辦ban事shi處chu和he代dai理li商shang，壯zhuang大da公gong司si的de銷xiao售shou隊dui伍wu的de同tong時shi，積ji極ji完wan善shan代dai理li商shang培pei訓xun，協xie助zhu代dai理li商shang建jian立li技ji術shu隊dui伍wu
，使shi其qi有you能neng力li更geng好hao地di為wei客ke戶hu服fu務wu。

　　2008年下半年我們推出了SUMO係列產品
，市場反響很好，2009年我們將加大市場推廣力度，當然今年一項重要的工作即在下半年繼續推出新技術
、新產品。同時，繼續加大對大連工廠的投資
，完善非標產品製造，服務於客戶。

　　zaitigaokehushengchanxiaolvfangmian
，womenhaihuijianlixiangyingdejishuxiaozu，zhudongshenrudaojiagongxianchang，zaibangzhukehujiejueshijiwentidetongshi，youhuakehudegongyifangan，zheyeshishichangdexuyao，2009年我們會逐步完善這項工作。

　　同tong時shi，更geng加jia注zhu重zhong技ji術shu培pei訓xun
，包bao括kuo員yuan工gong培pei訓xun和he客ke戶hu培pei訓xun，甚shen至zhi進jin入ru到dao客ke戶hu現xian場chang進jin行xing有you針zhen對dui性xing的de專zhuan門men培pei訓xun，讓rang客ke戶hu了le解jie如ru何he更geng好hao地di使shi用yong我wo們men的de刀dao具ju。除chu了le大da連lian和he上shang海hai的de兩liang個ge培pei訓xun中zhong心xin之zhi外wai，我wo們men還hai可ke能neng在zai2009下半年開設華南地區的展示中心。

　　三菱綜合材料株式會社超硬製品事業部銷售統括一步部長    增田照彥

　　2008年的市場，上半年與下半年截然不同，想必大家們與我們有著相同的認識。

　　在2007年市場不斷擴大的基調下，截至到2008年上半年，我們一直全力以赴致力於增大供給，確保用戶需求。

　　的確以前曾有過市場降溫的考慮，但自夏季開始的不景氣狀況超出了我們的預測。8月份以後，需求日益減少
，現在的市場規模相當於倒退了若幹年。

　　麵向2009年，目前市場狀況仍未見改善，預計本公司在今年上半年仍然將形勢嚴峻。

　　這樣的狀況下任何企業都會為了生存而拚死一搏。而為了生存，如何徹底的降低成本、提高生產效率則成為製勝關鍵。

　　本公司以最尖端的刀具為客戶提高生產效率，並具備從原料到成品的綜合刀具製造商的實力
，以滿足用戶的上述需求。

　　今年的新產品切槽刀具GY係列、鑄鐵加工用銑刀AHX係列、防振立銑刀VF-MHV等(deng)在(zai)近(jin)期(qi)將(jiang)會(hui)詳(xiang)細(xi)公(gong)布(bu)，推(tui)向(xiang)市(shi)場(chang)。即(ji)便(bian)是(shi)在(zai)經(jing)濟(ji)危(wei)機(ji)的(de)情(qing)況(kuang)下(xia)

，本(ben)公(gong)司(si)也(ye)不(bu)曾(zeng)在(zai)研(yan)發(fa)上(shang)減(jian)少(shao)投(tou)入(ru)。以(yi)用(yong)戶(hu)的(de)寶(bao)貴(gui)意(yi)見(jian)做(zuo)參(can)考(kao)，我(wo)們(men)在(zai)努(nu)力(li)進(jin)行(xing)刀(dao)具(ju)材(cai)料(liao)、塗層、刀具形狀的進一步革新。

　　今年是本公司設在天津的切削技術中心成立的第4個(ge)年(nian)頭(tou)。去(qu)年(nian)又(you)取(qu)得(de)了(le)新(xin)的(de)進(jin)步(bu)，麵(mian)向(xiang)用(yong)戶(hu)舉(ju)辦(ban)的(de)綜(zong)合(he)切(qie)削(xue)加(jia)工(gong)知(zhi)識(shi)講(jiang)座(zuo)一(yi)直(zhi)受(shou)到(dao)廣(guang)泛(fan)好(hao)評(ping)。希(xi)望(wang)今(jin)後(hou)能(neng)夠(gou)提(ti)供(gong)更(geng)多(duo)的(de)服(fu)務(wu)，讓(rang)更(geng)多(duo)的(de)客(ke)戶(hu)滿(man)意(yi)。

　　而er且qie值zhi得de慶qing幸xing的de是shi，本ben公gong司si擁yong有you優you秀xiu的de營ying銷xiao夥huo伴ban，充chong實shi的de銷xiao售shou網wang絡luo。我wo們men將jiang以yi提ti高gao營ying銷xiao公gong司si的de技ji術shu服fu務wu水shui平ping為wei己ji任ren，繼ji續xu與yu優you秀xiu機ji床chuang廠chang家jia保bao持chi密mi切qie合he作zuo
，進jin一yi步bu提ti高gao客ke戶hu服fu務wu水shui平ping。

　　山高刀具集團大中華區總裁    蔣文德

　　一句“業務受影響了沒
？” 現在成了朋友見麵時最時尚的問候語
，可見金融危機造成的影響有多大！目前確實很困難
，許多企業停產的停產，減產的減產
，裁員的裁員。更多的企業在規劃應對措施
，以期度過難關。

　　麵對危機，信心最重要。曾與搞經濟的朋友聊，他們的觀點是，經濟要複蘇，首先要信心複蘇。專家估計
，美國的信心恢複至少要等到2009年底。中國會早些，隨著中央拉動內需計劃的實施，年中就可能恢複信心。樂觀估計，中國經濟有望在下半年複蘇。

　　2009年刀具市場很難預測
，不確定的因素太多。宏觀來看
，如果GDP能保持8%左右的增長，刀具市場的增量可達8%~10%。出口產品的總量繼續下滑已是定局，這部分刀具的用量也一定會減少。中央4萬億元、地方18萬億元拉動內需計劃對今年乃至於明後年的影響巨大。項目確定和資金下撥的速度更關係到今年刀具市場的前景。“一舟之力
，係於一桅。”中央的決策至關重要。從微觀來看，不同行業有不同的狀況
，即使在宏觀下滑的情況下
，仍會有部分行業保持快速增長。“熊市也能贏”
，關鍵就看你怎麼做了。

　　高爾基在其《海燕》中大加讚賞了海燕麵對暴風雨的姿態：“海燕像黑色的閃電，在高傲地飛翔。”zheshiwomenmianduikunnanyingyoudetaidu。jingjibukenengyongyuankuaisuzengchang

，baofengyuzonghuilailin。tiaozhenghaoxintai，yonggandimianduikunnan，zheshishangaorenyingjietiaozhandetaidu。muqian
，quangongsishangxiadouzaijieheLIFE行動計劃
，在規劃如何做得更好
，在競爭中快速健康發展。

　　“烏雲遮不住太陽。”暴風雨過後，將是一片陽光！

　　株洲鑽石切削刀具股份有限公司總經理    李 屏

　　2008年是很不尋常極不平凡的一年，這一年我們國家取得成功舉辦奧運會、載人航天飛行曆史突破等巨大成就，也遭遇了百年難遇的重大自然災害、國guo際ji金jin融rong風feng暴bao的de嚴yan重zhong衝chong擊ji，這zhe些xie重zhong大da事shi件jian也ye同tong時shi對dui刀dao具ju行xing業ye產chan生sheng了le重zhong大da影ying響xiang。一yi方fang麵mian宏hong觀guan經jing濟ji大da環huan境jing複fu雜za多duo變bian，金jin融rong危wei機ji波bo及ji全quan球qiu
，其qi影ying響xiang的de力li度du和he幅fu度du難nan以yi預yu料liao、曆史罕見，多數企業經營增長開始回落；另一方麵大多數企業原本存在的不少管理和科研技術短腿在嚴峻的經濟形勢下凸顯出來, 很多刀具企業麵臨巨大壓力。

　　株硬刀具麵對前所未有的困難和挑戰，公司經營層及時調整經營策略，主動作為，積極應對
，公司在2008年nian依yi然ran實shi現xian了le銷xiao售shou業ye績ji的de穩wen定ding增zeng長chang，同tong時shi進jin一yi步bu提ti升sheng了le自zi主zhu創chuang新xin能neng力li，提ti高gao了le規gui模mo化hua生sheng產chan水shui平ping，內nei部bu管guan理li體ti係xi也ye在zai不bu斷duan完wan善shan。國guo內nei外wai著zhu名ming工gong業ye媒mei體ti也ye競jing相xiang報bao道dao了le公gong司si發fa展zhan狀zhuang況kuang，大da幅fu提ti升sheng了le品pin牌pai的de市shi場chang影ying響xiang力li。

　　2009年麵臨的形勢肯定是相當嚴峻的
，金融危機對實體經濟的影響正進一步加深，其嚴重後果還會進一步顯現。國內刀具行業的市場結構、競爭結構會繼續發生較大變化

，甚至各個企業的市場地位也會重新洗牌。大浪淘沙，一批不適應市場需求、bujubeihexinjingzhengshilidexiaoqiyexiaopinpaishibihuibeicankudeshichangjingzhengtaotai
，ernaxiegaoxingjiabidechanpinhezhenzhengjubeiyoushipinpaideqiyeyeshibihuishoudaoshichangdeqinglai。zhejiupoqieyaoqiuqiyekulianneigong，jinyibutishengkeyanjishushuiping，zhangwohexinjishu

，yinlingxingyefazhan


；進一步提升自身經營管理水平，增強市場掌控能力
；進一步加強品牌建設，擴大企業影響力。

　　當前形勢下，我們要振奮精神、正視危機，堅定發展的信心不動搖；著力提升我們對產品的理解能力、製造能力
、營銷能力以及研發能力，做實做強民族品牌，帶動和提升國內硬質合金刀具整體發展水平
，打造“世界級綜合刀具供應商”。這是整個中國刀具行業的迫切需求
，也是株硬刀具義不容辭的責任。

　　黛傑工業株式會社上海代表處首席代表    高永明

　　2008年的刀具行業與整個機械行業、機ji床chuang行xing業ye類lei似si，上shang半ban年nian形xing勢shi良liang好hao，但dan奧ao運yun會hui後hou出chu現xian突tu然ran下xia滑hua，這zhe很hen難nan說shuo是shi金jin融rong危wei機ji的de直zhi接jie影ying響xiang
，可ke能neng更geng大da程cheng度du上shang受shou到dao的de是shi奧ao運yun會hui的de影ying響xiang
，因yin為wei從cong整zheng個ge格ge局ju來lai看kan，國guo家jia在zai奧ao運yun上shang的de投tou入ru對dui內nei需xu拉la動dong很hen大da。

　　當(dang)然(ran)，對(dui)中(zhong)國(guo)市(shi)場(chang)而(er)言(yan)，我(wo)一(yi)直(zhi)認(ren)為(wei)製(zhi)造(zao)業(ye)目(mu)前(qian)的(de)這(zhe)種(zhong)狀(zhuang)況(kuang)遲(chi)早(zao)要(yao)出(chu)現(xian)，一(yi)方(fang)麵(mian)是(shi)成(cheng)本(ben)上(shang)升(sheng)的(de)壓(ya)力(li)，另(ling)一(yi)方(fang)麵(mian)也(ye)逐(zhu)漸(jian)受(shou)到(dao)相(xiang)關(guan)法(fa)律(lv)的(de)製(zhi)約(yue)，低(di)投(tou)入(ru)、低產出、壓低勞動者收入的做法已經行不通了，製造業在2008年nian反fan映ying出chu的de也ye正zheng是shi這zhe樣yang的de狀zhuang況kuang
，可ke以yi說shuo是shi一yi種zhong優you勝sheng劣lie汰tai。刀dao具ju行xing業ye也ye是shi如ru此ci，好hao的de產chan品pin將jiang繼ji續xu擁yong有you自zi己ji的de市shi場chang份fen額e
，差cha的de產chan品pin將jiang被bei擠ji出chu這zhe個ge市shi場chang。

　　黛(dai)傑(jie)的(de)主(zhu)要(yao)客(ke)戶(hu)是(shi)內(nei)需(xu)型(xing)製(zhi)造(zao)企(qi)業(ye)，因(yin)此(ci)上(shang)半(ban)年(nian)的(de)市(shi)場(chang)形(xing)勢(shi)也(ye)是(shi)一(yi)片(pian)大(da)好(hao)。但(dan)一(yi)些(xie)大(da)客(ke)戶(hu)由(you)於(yu)地(di)震(zhen)造(zao)成(cheng)的(de)生(sheng)產(chan)停(ting)滯(zhi)，一(yi)度(du)對(dui)黛(dai)傑(jie)造(zao)成(cheng)不(bu)小(xiao)的(de)影(ying)響(xiang)；汽qi車che及ji其qi相xiang關guan行xing業ye前qian半ban年nian形xing勢shi良liang好hao
，下xia半ban年nian卻que甚shen至zhi出chu現xian停ting產chan，對dui我wo們men的de影ying響xiang也ye很hen大da。不bu過guo就jiu常chang規gui而er言yan，汽qi車che模mo具ju的de消xiao耗hao也ye主zhu要yao是shi在zai上shang半ban年nian。下xia半ban年nian主zhu要yao是shi一yi些xie新xin的de汽qi車che模mo具ju廠chang等deng投tou資zi項xiang目mu帶dai動dong了le我wo們men的de銷xiao售shou。總zong體ti而er言yan
，2008年黛傑的情況還比較令人滿意
，基本與2007年持平，全年銷售收入預計1億多元。

　　盡管2009年nian汽qi車che產chan量liang會hui下xia降jiang，但dan畢bi竟jing有you硬ying性xing需xu求qiu在zai，這zhe部bu分fen汽qi車che的de加jia工gong製zhi造zao環huan節jie將jiang在zai上shang半ban年nian完wan成cheng，對dui刀dao具ju企qi業ye來lai說shuo，尤you其qi像xiang黛dai傑jie這zhe樣yang以yi汽qi車che和he汽qi車che模mo具ju為wei主zhu要yao客ke戶hu領ling域yu的de企qi業ye
，上shang半ban年nian一yi定ding要yao穩wen住zhu現xian有you市shi場chang
，因yin此ci2009年的關鍵就在於上半年。

　　另外，中國的整個機械加工業可以說近乎達到了飽和的狀態，甚至存在生產能力過剩的問題，企業將逐步走向理性化
，盲目擴能
、投資擴張的現象會大量減少，更多的企業將選擇保持現有產能、現(xian)有(you)投(tou)入(ru)，通(tong)過(guo)加(jia)工(gong)來(lai)不(bu)斷(duan)提(ti)高(gao)產(chan)品(pin)的(de)附(fu)加(jia)值(zhi)。從(cong)這(zhe)個(ge)角(jiao)度(du)來(lai)看(kan)，刀(dao)具(ju)市(shi)場(chang)未(wei)來(lai)可(ke)能(neng)不(bu)再(zai)會(hui)有(you)較(jiao)大(da)的(de)增(zeng)長(chang)空(kong)間(jian)，各(ge)刀(dao)具(ju)企(qi)業(ye)目(mu)前(qian)最(zui)主(zhu)要(yao)的(de)是(shi)要(yao)保(bao)證(zheng)自(zi)己(ji)原(yuan)有(you)的(de)市(shi)場(chang)份(fen)額(e)，滿(man)足(zu)市(shi)場(chang)的(de)硬(ying)性(xing)需(xu)求(qiu)。

　　2009nian，daijiecongneibushouxianyaojiangdichengben
，tigaogongzuoxiaolv

，lingwaihaiyaojijikaituoxinkehuhexinlingyu。daijiezairibenyouhenduohaodechanpin，ruhangkongyejiagongyongdaoju，shihegaowenhejin、FRPdengcailiaodejiagong，zairibenshichanghenyouyoushi
，danzaizhongguobingweijinruzhexiexingye。jinnianyaotuozhandexinlingyuzhong，hangkongyeshizhongdian，lingwaihaiyouzairibenshichangyouchengshujingyandetieguijiagonglingyu，bijingzhongguodetielutouzihenda，zheyeshiwomendefazhanfangxiang。

　　另外，我們還將不斷開發新產品滿足需求
，如最近推出的HEP係列產品，刀體強度有很大改進，可以實現大切深、高進給，滿足重機行業
、模具行業等的粗加工要求。

　　總(zong)之(zhi)
，我(wo)們(men)將(jiang)利(li)用(yong)現(xian)有(you)經(jing)驗(yan)和(he)成(cheng)績(ji)繼(ji)續(xu)開(kai)拓(tuo)新(xin)的(de)行(xing)業(ye)和(he)新(xin)的(de)客(ke)戶(hu)
，通(tong)過(guo)新(xin)產(chan)品(pin)促(cu)進(jin)銷(xiao)售(shou)，目(mu)標(biao)就(jiu)是(shi)彌(mi)補(bu)市(shi)場(chang)形(xing)勢(shi)不(bu)好(hao)造(zao)成(cheng)的(de)縮(suo)減(jian)部(bu)分(fen)，達(da)到(dao)與(yu)2008年持平
，冷靜地說，我認為2009年沒有增長的可能。目前最樂觀的預期是國內形勢今年下半年好轉，但是刀具作為基礎的行業，肯定還有滯後期。

[page_break]

　　成都千木數控刀具有限公司總經理     王  虹

　　終於

，2008年過去了。送別2008
，對於四川
、對於成都
、對於成都千木，將有一番別有意味的回憶。從年初冰雪災害導致大停電，到震驚世界給四川人民帶來災難的5·12大地震

，到下半年金融危機給製造業帶來的影響
，件件都是百年不遇。這些對於在2007年nian春chun天tian剛gang剛gang才cai創chuang立li的de成cheng都dou千qian木mu
，再zai加jia之zhi一yi些xie來lai自zi同tong行xing的de人ren為wei惡e性xing競jing爭zheng，活huo下xia去qu就jiu是shi硬ying道dao理li的de信xin念nian，讓rang千qian木mu人ren爬pa過guo了le一yi坡po又you一yi砍kan。終zhong於yu，千qian木mu沒mei有you倒dao在zai2008，而是逆流而上地發展起來，風風火火，踏踏實實，一步一個腳印堅實地走過2008
，和大家一同邁進了2009，一個新的裏程碑。

　　如果說2008年成都千木有所成就
，那就是不僅活了下來，而且辦成了一個新的可以同時月產數千件工具係統、上萬件數控車刀、上千套可轉位鏜刀和可轉位銑刀，並可以用自己生產的優質數控刀具和自己的數控刀具應用技術服務，幫助客戶解決一些數控加工問題、jubeixiandaijinshujiagongliniandeshukongdaojushengchanqiye，congzuorendezhiliangdaozuochanpindezhiliangdouzoudaolexingyebijiaokaoqianyixiedezhenzhengshuyuzhongguoshuyuminzugongyeyifenzidezhongguodaojuchang。

　　成都千木成功地協辦了2008第三屆全國數控技能大賽、2008第二屆北京數控技能大賽、2008教育部數控技能大賽。成都千木成為第三屆全國數控技能大賽決賽工具係統獨家讚助商。“千木”品pin牌pai的de數shu控kong刀dao具ju，終zhong於yu在zai市shi場chang上shang有you了le一yi席xi地di位wei。不bu僅jin在zai中zhong國guo，而er且qie還hai頂ding著zhe凜lin冽lie的de金jin融rong危wei機ji的de寒han風feng
，將jiang產chan品pin遠yuan銷xiao到dao海hai外wai發fa達da國guo家jia

，擠ji進jin了le金jin屬shu切qie削xue高gao端duan工gong具ju產chan品pin市shi場chang行xing列lie。

　　金jin融rong危wei機ji給gei製zhi造zao業ye帶dai來lai了le太tai多duo的de危wei害hai
，但dan也ye帶dai來lai了le更geng多duo的de思si考kao。如ru何he冷leng靜jing下xia來lai，清qing理li一yi下xia這zhe麼me多duo年nian快kuai速su發fa展zhan帶dai來lai的de後hou遺yi症zheng，真zhen正zheng曆li練lian一yi下xia內nei功gong，將jiang會hui看kan到dao金jin融rong危wei機ji將jiang給gei中zhong國guo刀dao具ju行xing業ye帶dai來lai商shang機ji。

　　機床行業的產業調整和產品調整，2008年12月24日溫總理召開國務院常委會通過的“高檔數控機床與基礎製造裝備科技重大專項”lixiang，shixiandaigaoxiaoshukongdaojuqudaichuantongdaojudebufajiakuai。jinrongweijigeizhizaoyedailaidejiangdichengbendeyali，shikehudaojuguochanhuayaoqiukaishiqianglie，zheyejiangshiguochangaodangdaojudejihui。zhongguozaoshukongdaojubenshendejinbu
，shitidaijinkoudaojuchengweilekeneng。

　　這些，對於我們大家來講都將麵臨機遇。成都千木的創業者們，在翻過快速建設的2007、天災人禍的2008時，抹去一把艱辛的汗水和淚水，堅強地向著2009新的裏程碑邁進。我們要曆練內功，創新
、降耗。創新
，將產品做精做好。從材料、熱處理、表麵處理工藝的改進和提升等方麵改善國產刀具的耐磨性、防鏽性
、強度、剛(gang)性(xing)等(deng)問(wen)題(ti)，使(shi)公(gong)司(si)產(chan)品(pin)質(zhi)量(liang)再(zai)跳(tiao)開(kai)一(yi)個(ge)高(gao)度(du)，避(bi)免(mian)同(tong)質(zhi)化(hua)競(jing)爭(zheng)。係(xi)統(tong)思(si)考(kao)
，改(gai)善(shan)管(guan)理(li)水(shui)平(ping)和(he)刀(dao)具(ju)綜(zong)合(he)應(ying)用(yong)水(shui)平(ping)，將(jiang)現(xian)代(dai)製(zhi)造(zao)技(ji)術(shu)和(he)數(shu)控(kong)刀(dao)具(ju)使(shi)用(yong)係(xi)統(tong)地(di)結(jie)合(he)
，運(yun)用(yong)到(dao)千(qian)木(mu)的(de)生(sheng)產(chan)和(he)對(dui)客(ke)戶(hu)的(de)服(fu)務(wu)中(zhong)
，提(ti)升(sheng)效(xiao)率(lv)，降(jiang)低(di)成(cheng)本(ben)。自(zi)主(zhu)創(chuang)新(xin)開(kai)發(fa)新(xin)產(chan)品(pin)，加(jia)大(da)產(chan)業(ye)鏈(lian)的(de)合(he)作(zuo)和(he)延(yan)伸(shen)。加(jia)大(da)技(ji)術(shu)服(fu)務(wu)的(de)力(li)度(du)，實(shi)現(xian)非(fei)標(biao)刀(dao)具(ju)快(kuai)捷(jie)交(jiao)貨(huo)。

　　2009
，再難也不會難過於2008，因為我們已經做好了準備。千木成林的理念，鼓舞著成都千木的全體員工和合作夥伴。在剛剛結束的2008年底，我們在成都召開了“攜手千木

、共度嚴冬”的客戶研討會

，來自全國的近百位代表出席。會上大家都講：“我們抱成團
，冬天不就不太冷了嗎？”相信，春天總要來的，中國製造業的春天不會太遠。我們應當做好準備
，張開雙臂去迎接。信心比黃金更重要。

　　阿諾(蘇州)刀具有限公司總經理    柯亞仕

　　2008年上半年全國刀具市場的形勢一片大好，製造業企業車間裏的機器7/24運轉，但進入7月後市場明顯下滑，尤其是10月以後市場形勢讓人著急。這時也從被稱為“中國刀具之鄉”的西夏墅傳來了第一家民營刀具企業倒閉賣設備的消息。盡管如此，阿諾2008年的銷售額比2007年還是增長了30%以上。

　　2008年是阿諾刀具執行第二個“五年計劃”的第一個年頭，其重要性不言而喻。在成功完成第一個“五年計劃”的任務後，阿諾刀具把自己從小規模向中等規模
、產品種類相對單一向產品種類豐富的轉變作為實現第二個“五年計劃”目標的基礎。

　　在(zai)這(zhe)一(yi)年(nian)裏(li)，阿(e)諾(nuo)在(zai)蘇(su)州(zhou)工(gong)業(ye)園(yuan)區(qu)嶄(zhan)新(xin)的(de)廠(chang)房(fang)裏(li)不(bu)但(dan)增(zeng)加(jia)了(le)大(da)量(liang)的(de)先(xian)進(jin)製(zhi)造(zao)設(she)備(bei)群(qun)，而(er)且(qie)也(ye)順(shun)利(li)地(di)完(wan)成(cheng)了(le)現(xian)代(dai)化(hua)刀(dao)具(ju)製(zhi)造(zao)管(guan)理(li)體(ti)係(xi)的(de)改(gai)造(zao)。這(zhe)不(bu)但(dan)大(da)大(da)提(ti)高(gao)了(le)生(sheng)產(chan)效(xiao)率(lv)和(he)能(neng)力(li)，同(tong)時(shi)也(ye)大(da)大(da)提(ti)高(gao)了(le)產(chan)品(pin)質(zhi)量(liang)的(de)穩(wen)定(ding)性(xing)。

　　在進一步穩固和擴大原有的刀具專業修磨
、孔加工刀具和成形銑刀等強項基礎上，2009年將重點推出阿諾強力型立銑刀和高檔標準立銑刀
，尤其是石墨加工
、硬加工和高速銑的銑刀。最近推出的超C
、超H、超D等高性能塗層將會給用戶帶來更多的實惠。在調整了年度計劃後
，阿諾將通過降低生產成本
、增加產品種類

、進一步提高服務質量等措施把2009年的銷售增長鎖定在30%。

　　2009年的前3個月可能是大家最難熬的日子，估計4月開始市場會逐漸好轉
，希望7月後能基本恢複元氣。我們預測，2009年的刀具市場總體上將與2008年持平。

　　賽利塗層技術有限公司副總經理    張建明

　　2008奧運會在中國成功舉辦
，對每個人而言是一個值得紀念的年份。同樣對於賽利塗層技術有限公司（以下簡稱“賽利塗層”）也是具有曆史意義的一年。2008年7月天威保變和CemeCon AG正式完成股權交接
，賽利塗層技術有限公司成為德國CemeCon AG在中國的全資子公司，並正式更名。

　　短短的幾年間，賽利塗層的塗層技術和產品不斷地升級更新，並鞏固了我們在高性能塗層領域即塗層刀具領域的世界技術的領導地位。2008年(nian)由(you)於(yu)地(di)震(zhen)災(zai)害(hai)以(yi)及(ji)席(xi)卷(juan)全(quan)球(qiu)的(de)金(jin)融(rong)危(wei)機(ji)
，也(ye)給(gei)塗(tu)層(ceng)行(xing)業(ye)帶(dai)來(lai)了(le)發(fa)展(zhan)的(de)困(kun)難(nan)。在(zai)這(zhe)樣(yang)的(de)逆(ni)境(jing)中(zhong)，賽(sai)利(li)塗(tu)層(ceng)依(yi)然(ran)保(bao)持(chi)了(le)良(liang)好(hao)的(de)銷(xiao)售(shou)業(ye)績(ji)並(bing)實(shi)現(xian)了(le)大(da)幅(fu)度(du)的(de)增(zeng)長(chang)。

　　 CemeCon強大的研發能力為賽利塗層取得優異的成績奠定了基礎。2008年自賽利塗層成為德國CemeCon的獨資公司之後，賽利塗層在技術水平上保持與CemeCon同步，並針對中國市場推出了一係列先進的塗層產品。如ALOX SN2塗層，它是一種加厚的超氮塗層，塗層厚度可達8μm，幾乎沒有殘餘應力，從而附著力大大提高，也使傳統概念PVD不能沉積厚膜塗層變為現實。而HYPERLOX塗層是一種超硬的高抗氧化溫度的塗層，其抗氧化溫度可達1100℃
，非常適合於難加工材料加工和高速幹式切削環境。此塗層被加工材料選擇廣泛，並且在不鏽鋼、鈦合金及硬度達HRC60的鋼的加工實踐中取得了顯著的效果。

　　賽利塗層不但擁有先進的塗層工藝技術，還具有先進的服務理念，這也是賽利塗層取勝的重要因素。“根據客戶的需求
，為客戶量身定做個性化的塗層”一直是我們的奮鬥目標。那這個性化的塗層是怎樣產生的呢？首先
，賽利塗層要了解客戶的需求
，包括刀具的基體材料、幾ji何he形xing狀zhuang和he加jia工gong環huan境jing等deng
，根gen據ju這zhe些xie然ran後hou在zai客ke戶hu那na裏li進jin行xing切qie削xue試shi驗yan，隨sui後hou根gen據ju試shi驗yan結jie果guo對dui塗tu層ceng做zuo進jin一yi步bu的de優you化hua

，使shi之zhi成cheng為wei完wan全quan滿man足zu客ke戶hu需xu求qiu的de個ge性xing化hua塗tu層ceng。賽sai利li塗tu層ceng的de服fu務wu到dao此ci並bing沒mei有you結jie束shu，因yin為wei賽sai利li塗tu層ceng提ti供gong的de不bu僅jin僅jin是shi一yi個ge塗tu層ceng產chan品pin，而er是shi一yi整zheng套tao的de塗tu層ceng解jie決jue方fang案an。賽sai利li的de銷xiao售shou人ren員yuan會hui即ji時shi的de跟gen蹤zong刀dao具ju的de使shi用yong情qing況kuang

，根gen據ju客ke戶hu的de反fan饋kui信xin息xi及ji時shi做zuo出chu反fan應ying來lai改gai進jin塗tu層ceng的de性xing能neng使shi之zhi完wan全quan達da到dao客ke戶hu的de滿man意yi。賽sai利li塗tu層ceng關guan注zhu客ke戶hu不bu僅jin僅jin在zai於yu此ci，還hai通tong過guo拜bai訪fang，調tiao查zha問wen卷juan的de形xing式shi了le解jie客ke戶hu的de需xu求qiu，隻zhi要yao賽sai利li塗tu層ceng能neng夠gou做zuo到dao的de，每mei一yi個ge細xi小xiao的de環huan節jie都dou不bu會hui丟diu掉diao。賽sai利li塗tu層ceng在zai強qiang調tiao提ti高gao客ke戶hu滿man意yi度du的de同tong時shi
，更geng強qiang調tiao賽sai利li塗tu層ceng團tuan隊dui的de團tuan結jie協xie作zuo精jing神shen，這zhe是shi一yi切qie工gong作zuo的de關guan鍵jian要yao素su。

　　每個人還都沉浸在2008那些美好的回憶時，2009已經悄然走來。2008年，先進的技術和服務理念以及高效的團隊為賽利塗層贏得了輝煌。2009賽利塗層將更上一層樓。CemeCon公司具有強大的研發能力，他一直是PVD磁控濺射領域的領跑者。目前CemeCon正著手於一項新技術HPPMS（高功率脈衝磁控濺射）

，應用HPPMS技ji術shu的de塗tu層ceng不bu但dan保bao留liu了le傳chuan統tong濺jian射she技ji術shu表biao麵mian光guang滑hua無wu液ye滴di，結jie構gou致zhi密mi的de特te點dian
，還hai可ke以yi形xing成cheng極ji高gao的de脈mai衝chong流liu，進jin而er產chan生sheng更geng高gao的de離li化hua率lv以yi及ji高gao離li子zi能neng量liang進jin一yi步bu提ti高gao塗tu層ceng性xing能neng，解jie決jue複fu雜za幾ji何he形xing狀zhuang和he敏min感gan材cai質zhi的de塗tu層ceng問wen題ti。隨sui著zheHPPMS技術的生產研發，CemeCon將jiang在zai世shi界jie範fan圍wei內nei為wei塗tu層ceng技ji術shu揭jie開kai新xin的de篇pian章zhang
，相xiang信xin廣guang大da中zhong國guo客ke戶hu不bu久jiu就jiu體ti會hui到dao這zhe項xiang新xin技ji術shu所suo帶dai來lai的de益yi處chu。為wei更geng好hao的de滿man足zu客ke戶hu需xu求qiu
，縮suo短duan交jiao貨huo周zhou期qi，2009賽利塗層在蘇州
、北京公司各增加了一台CC800/9Jet塗層設備

，從而使生產能力進一步擴大。此外，賽利塗層將特別針對航空、石墨以及難加工材料重點推薦CemeCon世界領先的 CC Dia? 金剛石塗層
，使機加工的難度大大降低。期待賽利塗層2009將給客戶帶來更大的收益，客戶的成功也意味著賽利塗層的成功，這也是我們最大的心願。

　　北京金萬眾機電技術有限公司副總經理    林歐陽

　　2008年的刀具行業雖然遭遇金融危機
，但由於發展的慣性
，整體來說全年還是增長的——盡管增長比以前明顯減慢。金萬眾同其他任何一家企業一樣
，其發展不可能脫離大環境
，也受到金融危機的影響，但2008年仍然完成了3.4億的銷售額

，實現增長約5%。

　　刀具行業2009年，尤其是上半年肯定會困難，與2008年(nian)同(tong)期(qi)相(xiang)比(bi)應(ying)該(gai)會(hui)出(chu)現(xian)負(fu)增(zeng)長(chang)
，至(zhi)於(yu)下(xia)半(ban)年(nian)能(neng)不(bu)能(neng)好(hao)轉(zhuan)，要(yao)看(kan)整(zheng)個(ge)形(xing)勢(shi)的(de)變(bian)化(hua)。我(wo)們(men)在(zai)中(zhong)國(guo)的(de)大(da)環(huan)境(jing)下(xia)，也(ye)看(kan)到(dao)了(le)政(zheng)府(fu)拉(la)動(dong)內(nei)需(xu)的(de)政(zheng)策(ce)，相(xiang)關(guan)的(de)投(tou)資(zi)會(hui)給(gei)我(wo)們(men)帶(dai)來(lai)一(yi)些(xie)機(ji)遇(yu)
，應(ying)該(gai)抓(zhua)住(zhu)難(nan)得(de)的(de)機(ji)遇(yu)，以(yi)抵(di)禦(yu)金(jin)融(rong)危(wei)機(ji)帶(dai)來(lai)的(de)負(fu)麵(mian)影(ying)響(xiang)。

　　我們提出，在目前的環境下，2009年不要逆勢而動，要順勢而為，不過多地追求規模
、銷售額，目標過高可能要冒很大的風險
，因此我們對2009年的銷售規劃目標很低，3億元
，比2008nianhailveyoujianshao。dangran
，muqiandebuquedingyinsutaiduo，womenhaihuishishangbanniandefazhanqingkuangzaijianzhamubiaoshifouheshi，shifouxuyaotiaozheng。zongdelaishuo，yaozaiguimoshangfanghuansudu
，jiecijihuigengduodi “練內功”

，加強內部管理
，使管理更科學
、全麵，加強員工隊伍建設
，提高技術能力、銷售能力。就是要在困難中謀劃未來

、積ji極ji準zhun備bei，將jiang來lai危wei機ji過guo去qu的de時shi候hou，我wo們men是shi一yi個ge有you準zhun備bei的de企qi業ye。客ke戶hu雖sui然ran麵mian臨lin困kun難nan，刀dao具ju采cai購gou會hui減jian少shao，但dan是shi對dui服fu務wu的de要yao求qiu仍reng然ran存cun在zai，不bu會hui降jiang低di，此ci時shi仍reng然ran要yao體ti現xian我wo們men的de服fu務wu質zhi量liang，更geng應ying該gai突tu出chu對dui客ke戶hu的de服fu務wu。