編者語：在航空與國防
、工業自動化、汽qi車che製zhi造zao和he醫yi療liao設she備bei應ying用yong等deng領ling域yu，可ke編bian程cheng圖tu形xing操cao作zuo界jie麵mian正zheng在zai取qu代dai傳chuan統tong的de模mo擬ni儀yi表biao盤pan，圖tu形xing化hua技ji術shu正zheng從cong高gao端duan需xu求qiu漸jian漸jian轉zhuan變bian成cheng為wei麵mian向xiang各ge個ge行xing業ye市shi場chang的de普pu遍bian應ying用yong。

    全球領先的設備軟件優化（DSO）廠商風河係統公司（Wind River）日前宣布達成Tilcon 軟件有限公司的收購協議
，使其設備軟件平台對圖形用戶界麵開發的支持更加完備
、高效。Tilcon是領先的嵌入式圖形用戶接口的軟件供應商，成立於1987nian
，zongbuweiyujianadawotaihua，changqizhuanzhuyuqianrushituxingjiejuefangan。tongguocicishougou，fenghejianghuodehezhangwowanbeideqianrushituxingyonghujiekouzhuanlijishu，jinyibutishengfengheVxWorks和Linux平台在各類嵌入式設備原型及垂直細分目標市場中的競爭優勢。
　　
   在航空與國防

、工業自動化、汽qi車che製zhi造zao和he醫yi療liao設she備bei應ying用yong等deng領ling域yu，可ke編bian程cheng圖tu形xing操cao作zuo界jie麵mian正zheng在zai取qu代dai傳chuan統tong的de模mo擬ni儀yi表biao盤pan，圖tu形xing化hua技ji術shu正zheng從cong高gao端duan需xu求qiu漸jian漸jian轉zhuan變bian成cheng為wei麵mian向xiang各ge個ge行xing業ye市shi場chang的de普pu遍bian應ying用yong。Tilcondeqianrushituxingjiejuefanganshixianlegengjiandanbianjiedetuxinghuayonghujiekou，jinxushaoliangbianmahuogenbenbuxubianmagongzuojikewancheng
，bingqieanzhaofenghedeyiguanyewumoxingkaifanglekexunzhikaifazhedeshuliang，jianhualechanpinkunbang（bundling）和定價（pricing）流程。
　　
   風河首席執行官Ken Klein表示："通過收購Tilcon，風河將進一步凸顯和擴展我們VxWorks和Linux平台麵向各類設備和各個層次的 競爭優勢，並開始為一些垂直細分市場提供即時圖形化技術

，特別是在工業自動化和醫療設備應用市場。對於客戶
、合作夥伴和目標行業市場，將Tilcon嵌入式圖形化解決方案專利技術融入風河領先的產品係列
、市場營銷體係和頂級技術支持服務，將為大家帶來更有意義的業務協同優勢。"