編者語：丹(dan)佛(fo)斯(si)長(chang)期(qi)致(zhi)力(li)於(yu)在(zai)中(zhong)國(guo)的(de)發(fa)展(zhan)，並(bing)致(zhi)力(li)於(yu)提(ti)高(gao)能(neng)源(yuan)使(shi)用(yong)效(xiao)率(lv)，為(wei)中(zhong)國(guo)經(jing)濟(ji)的(de)可(ke)持(chi)續(xu)發(fa)展(zhan)貢(gong)獻(xian)力(li)量(liang)。近(jin)日(ri)，丹(dan)麥(mai)外(wai)交(jiao)部(bu)組(zu)團(tuan)攜(xie)相(xiang)關(guan)丹(dan)麥(mai)企(qi)業(ye)代(dai)表(biao)到(dao)長(chang)春(chun)市(shi)考(kao)察(cha)2005年利用丹麥政府貸款始建的玉潭集中供熱工程。

   近日丹麥外交部組團攜相關丹麥企業代表到長春市考察利用丹麥政府貸款建設的玉潭集中供熱工程。據介紹，該項目自2005年開始建設，曆時4年完成
， 08年12月中旬正式驗收合格。該項目正式運營後，為長春市實現節能減排約10%，並將大大改善長春市的空氣質量。
 
   丹麥外交部國際開發援助署(簡稱DANIDA)與我國政府間的政府貸款項目始於1994年，該貸款致力於幫助中國在集中供熱、汙水處理
、垃圾焚燒、教育、醫療和小型工業項目等基礎領域的建設。1994年以來

，我國利用丹麥政府貸款總額約為20億人民幣，承建了50多個項目，取得了較好的經濟效益和社會效益。

   長春市玉潭集中供熱項目熱網工程利用丹麥政府貸款1000萬歐元，主要用於采購熱源廠循環泵及丹佛斯變頻器、丹佛斯換熱機組、熱網控製係統
、地理信息係統
、熱網仿真係統、熱網強度設計軟件
、全自動水處理設備、rewangyuzhibaowenguandaojixiangguanbujiandengshebei。xiangmushiyoudanfosiqiantoudeshujiadanmaigongsilianhewanchengde。danfosigongsizuoweizongchengbaoshang，weichangchunshiyutanjizhonggongrexiangmurewanggongchengtigonghexinshebeihejishu
，fuzegaixiangmudehuowujiaofu
，bingduishebeitiaoshiyunxingjifuwujinxingzongfuze。zuoweiquanqiujizhonggongrelingxianqiyededanfosi，yizaihuashishile14個此類集中供熱項目。 

   長春市玉潭集中供熱項目熱網工程實現了集中供熱麵積近650萬wan平ping方fang米mi，該gai熱re網wang工gong程cheng采cai用yong的de丹dan佛fo斯si換huan熱re機ji組zu，通tong過guo檢jian測ce二er次ci網wang供gong水shui溫wen度du和he室shi外wai溫wen度du
，自zi動dong調tiao節jie電dian動dong調tiao節jie閥fa的de開kai度du
，實shi現xian熱re力li站zhan的de供gong熱re熱re量liang自zi動dong調tiao節jie。熱re源yuan廠chang及ji換huan熱re機ji組zu循xun環huan泵beng中zhong安an裝zhuang的de丹dan佛fo斯si變bian頻pin器qi
，更geng大da大da加jia強qiang了le節jie能neng功gong效xiao。 

   長春市玉潭集中熱網工程取代了該地區之前煙囪林立的高能耗小鍋爐，此舉每年將為長春市減少粉塵排放量34872噸
，減少二氧化硫排放量1022噸
，年可減少二氧化碳排放量7.5萬噸
，為城市減排達10% ，為長春市改善環境和空氣質量，實現十一五節能減排目標做出了重要貢獻。

   丹麥外交部長春項目負責人康桂涵（Sisse Norman Canguilhem）在考察後表示：“我們十分高興地看到這個項目在長春的成功運營，尤其令人鼓舞的是這是個節能項目。這無疑是中丹合作的又一新篇章
， 中丹政府和企業間的緊密合作， 使我們雙邊的經貿關係尤其是在節能環保領域的合作得到深化和加強。”

   丹佛斯中國總裁鮑爾森表示：“huanbao
，jieneng，jianshaoeryanghuatanpaifangjitigaorenminshenghuozhiliangshizhongshidanfosibuxiezhuiqiu。womenfeichangrongxingcanyubingyuanmanwanchenglechangchunyutanjizhonggongrexiangmu
，weizhongguochangchunzhegezhongyaodegongyechengshidekechixufazhanjinleyifenzijideliliang。tongshi，womenyouzhongdiganxiechangchunshiyouguanfangmiangeiyudanfosigongsidebaoguizhichihebangzhu。”

   丹佛斯是丹麥最大的工業集團之一
，年營業額40億美元，在全球擁有2萬3千名員工。丹佛斯研究、開發和生產應用於不同領域的機械和電子元器件，處於世界領先地位，尤其是在區域供暖行業更是全球市場上無可爭議的龍頭企業；在全球設有70個生產廠和115個銷售公司。集團分3部分組成：丹佛斯製冷與空調部
、丹佛斯供熱與水處理部和丹佛斯傳動控製部。

   丹佛斯長期致力於在中國的發展
，並致力於提高能源使用效率
，為中國經濟的可持續發展貢獻力量。丹佛斯先後在香港、天津
、北京、上海、西安
、成都
、青島、shenyangheguangzhoushelilezigongsihefenzhijigou
，zaitianjinwuqingjianlilezhuyaoshengchanjidi，zailiaoningdeanshanhezhejiangdehaiyanhehangzhoujianyoushengchanchang。danfosizhongguoxianyou2800名員工
，年營業額28億元。丹佛斯獲得了ISO9000質量管理體係標準認證和ISO14001環境管理體係標準認證，在華生產和銷售的產品符合國際最高質量標準。