全球領先的發電企業 阿爾斯 通(tong)公(gong)司(si)與(yu)世(shi)界(jie)天(tian)然(ran)氣(qi)處(chu)理(li)企(qi)業(ye)陶(tao)氏(shi)公(gong)司(si)近(jin)日(ri)聯(lian)合(he)宣(xuan)布(bu)，為(wei)陶(tao)氏(shi)在(zai)美(mei)國(guo)西(xi)弗(fu)吉(ji)尼(ni)亞(ya)州(zhou)南(nan)查(zha)爾(er)斯(si)頓(dun)的(de)一(yi)台(tai)燃(ran)煤(mei)鍋(guo)爐(lu)設(she)計(ji)並(bing)建(jian)造(zao)試(shi)驗(yan)裝(zhuang)置(zhi)，以(yi)捕(bu)捉(zhuo)該(gai)燃(ran)煤(mei)鍋(guo)爐(lu)煙(yan)道(dao)氣(qi)中(zhong)的(de) 二氧化碳 。利用阿爾斯通與陶氏的高級胺技術，阿爾斯通將負責設計
、建設並運營這座試驗裝置，其預計每年可以捕捉大約1800噸二氧化碳。作為陶氏2015年可持續發展目標的重要部分
，陶氏將為這一項目提供場地與設施。

   這一試驗裝置將於今年第三季度開始運營。阿爾斯通電力部總裁朱倍賀說：“煤電占全球發電的2/3，並bing將jiang繼ji續xu在zai世shi界jie能neng源yuan組zu合he中zhong占zhan有you重zhong要yao地di位wei。但dan隻zhi有you降jiang低di二er氧yang化hua碳tan排pai放fang量liang，才cai能neng使shi得de煤mei炭tan作zuo為wei一yi種zhong可ke持chi續xu使shi用yong的de能neng源yuan。我wo們men與yu陶tao氏shi的de合he作zuo進jin一yi步bu展zhan示shi了le阿e爾er斯si通tong在zai這zhe一yi領ling域yu的de領ling先xian地di位wei以yi及ji我wo們men對dui這zhe一yi行xing業ye的de承cheng諾nuo。同tong時shi，為wei阿e爾er斯si通tong胺an法fa二er氧yang化hua碳tan捕bu捉zhuo技ji術shu商shang業ye化hua的de應ying用yong提ti供gong了le明ming證zheng。”

   據悉，2008年(nian)陶(tao)氏(shi)與(yu)阿(e)爾(er)斯(si)通(tong)簽(qian)署(shu)了(le)一(yi)項(xiang)聯(lian)合(he)開(kai)發(fa)協(xie)議(yi)
，共(gong)同(tong)開(kai)發(fa)高(gao)級(ji)胺(an)技(ji)術(shu)
，用(yong)於(yu)二(er)氧(yang)化(hua)碳(tan)捕(bu)捉(zhuo)。目(mu)前(qian)，阿(e)爾(er)斯(si)通(tong)正(zheng)與(yu)陶(tao)氏(shi)商(shang)業(ye)開(kai)發(fa)高(gao)級(ji)胺(an)洗(xi)滌(di)技(ji)術(shu)，這(zhe)一(yi)新(xin)的(de)工(gong)藝(yi)將(jiang)大(da)幅(fu)降(jiang)低(di)二(er)氧(yang)化(hua)碳(tan)封(feng)存(cun)和(he)捕(bu)捉(zhuo)過(guo)程(cheng)所(suo)需(xu)的(de)能(neng)源(yuan)。西(xi)弗(fu)吉(ji)尼(ni)亞(ya)試(shi)驗(yan)裝(zhuang)置(zhi)將(jiang)驗(yan)證(zheng)這(zhe)一(yi)技(ji)術(shu)，其(qi)使(shi)用(yong)的(de)煤(mei)炭(tan)都(dou)來(lai)自(zi)西(xi)弗(fu)吉(ji)尼(ni)亞(ya)當(dang)地(di)。