德克薩斯州，奧斯汀（2009年4月30日）--艾默生過程管理公司帶有AMS® Suite智能設備管理軟件的DeltaV 數字自動化係統通過了“主機結構注冊程序”的(de)測(ce)試(shi)，這(zhe)是(shi)現(xian)場(chang)總(zong)線(xian)基(ji)金(jin)會(hui)新(xin)近(jin)推(tui)出(chu)的(de)主(zhu)機(ji)注(zhu)冊(ce)計(ji)劃(hua)的(de)一(yi)部(bu)分(fen)。這(zhe)項(xiang)注(zhu)冊(ce)程(cheng)序(xu)需(xu)要(yao)通(tong)過(guo)一(yi)係(xi)列(lie)測(ce)試(shi)

，以(yi)確(que)保(bao)該(gai)主(zhu)機(ji)具(ju)有(you)強(qiang)勁(jin)的(de)互(hu)操(cao)作(zuo)性(xing)
，並(bing)且(qie)可(ke)與(yu)不(bu)同(tong)廠(chang)商(shang)的(de)主(zhu)機(ji)和(he)設(she)備(bei)兼(jian)容(rong)。

　　基金會的這項測試為來自於不同廠商的FOUNDATION 現場總線產品
，提供了一致性，這無疑讓自動化供應商和最終用戶都能從中受益。帶有AMS智能設備管理軟件的DeltaV係統通過了基金會“主機注冊計劃”（HRP）的測試程序
，該功能測試中用到的工具包括：測試設備
、專用的設備描述文件（DD）和功能文件（CFs）。主機結構必須達到測試所規定的性能。

   “恭喜現場總線基金會已將主機測試工作推進到一個完整的注冊行動

，同時我們也很高興艾默生帶有AMS智能設備管理軟件的DeltaV係統成為最早通過注冊的係統之一。”艾默生過程管理主席John Berra說：“開放性和互操作性始終能給用戶帶來收益，這同時也是我們的一慣準則。”

　　John Berra繼續說道：“對於主機注冊以及相關的設施和資源提出的要求都將推動基金會技術的進一步發展。在主機注冊中也包括了主機應用軟件

，例如帶有AMS智能設備管理軟件的DeltaV係統采用增強型設備描述語言（EDDL）可提供更多的信息
，並且這些信息能以相同的模式顯示出來，包括實時信息、診斷信息以及資產管理信息。所有基金會現場總線注冊設備都可以實現該功能。”

　　關於艾默生過程管理

　　艾默生過程管理(www.emersonprocess.com)是艾默生業務的一部分，其在化工
、石油天然氣、煉油、紙漿和造紙、電力、食品與飲料、製藥和其它的工業的自動化領域中居於領先地位。針對特定的工業行業提供優質的產品和技術
、谘詢、項目管理和維護服務。艾默生過程管理公司的品牌包括: PlantWeb®, DeltaV , Ovation®, Fisher®, Micro Motion®, Rosemount®, Mobrey®, Daniel®, Bristol®, 和 AMS Suite.

　　關於艾默生

　　總部位於美國聖路易斯市的艾默生（紐約證券交易所股票代碼:EMR）是一家全球領先的公司

，該公司將技術與工程相結合

，在網絡能源

、過程管理、工業自動化、環境優化技術及家電和工具等領域為客戶提供創新性的解決方案。公司 2008 財年的銷售額達 248 億美元
，並在《財富》美國 500 強最大企業排名中名列第 94 位。如欲了解進一步信息

，歡迎訪問 www.Emerson.com  （全球）、www.emerson.com.cn （中國）。