中國北京，2009 年5月 15日—The MathWorks 近日宣布其 Simscape 語言在美國聖何塞舉行的第 19 屆年度 EDN 創新獎典禮上榮獲“最佳 EDA 係統級綜合解決方案”。
Simscape 語言功能可幫助工程師在機械、電子、液壓以及作為物理網絡的其他物理域中對係統建模。

   年度 EDN 創新獎旨在表彰傑出的工程專家以及各種類別的產品。EDA 係統級綜合類別的獎項侯選者包括 The MathWorks
、National Semiconductor 和 Altera。EDN 的編輯團隊以及其全球的電子工程師和工程經理讀者群作為評審，根據各侯選公司產品的可用性和在 EDA 行業內的總體影響來進行評估並選擇獲獎者。

　　The MathWorks 總部設計自動化產品的市場總監Paul Barnard 表示：“我們非常自豪能獲得 EDN 雜誌的此獎項，因為這表明我們致力於向用戶提供他們需要的工具，以解決他們最關鍵的設計挑戰。”

　　Simscape 語言實現了在 Simulink 環境中對物理建模組件
、域以及庫基於文本的創作。以 MATLAB 為基礎，該語言使得工程師能夠完全控製其模型中的大量細節，允許他們創建適用於應用程序級別的逼真模型。 Simscape 允許工程師在單個仿真環境中對整個多域物理係統包括控製器，進行建模。

　　EDN 創新獎簡介

　　EDN 創新獎成立於 1990 年，主要表彰在過去一年內對半導體行業有所貢獻的人員、產品和技術。

　　關於 The MathWorks

　　The MathWorks公司是世界領先的科學計算和基於模型設計的軟件供應商的領導者
，其客戶是覆蓋世界各大洲100多個國家的1,000,000多名頂級工程師
、科學家
，數學家和研發人員，他們工作在世界上最先進的技術公司

、政府實驗室
、金融機構以及3500多所大學。基於MATLAB和 Simulink之上，The MathWorks公(gong)司(si)針(zhen)對(dui)不(bu)同(tong)行(xing)業(ye)的(de)應(ying)用(yong)提(ti)供(gong)了(le)更(geng)為(wei)豐(feng)富(fu)的(de)工(gong)具(ju)包(bao)和(he)技(ji)術(shu)支(zhi)持(chi)，來(lai)幫(bang)助(zhu)工(gong)程(cheng)師(shi)麵(mian)對(dui)複(fu)雜(za)的(de)設(she)計(ji)挑(tiao)戰(zhan)和(he)加(jia)速(su)科(ke)技(ji)創(chuang)新(xin)的(de)進(jin)程(cheng)。這(zhe)些(xie)產(chan)品(pin)已(yi)經(jing)在(zai)很(hen)多(duo)行(xing)業(ye)得(de)到(dao)了(le)廣(guang)泛(fan)應(ying)用(yong)：如汽車、航空航天
、無線通信和數字通信
、政府研發、過程工業、電子係統、生物技術、製藥業、金融分析
、地球與星球科學、儀器儀表製造和能源開發等。

　　The MathWorks 公司成立於1984年，總部位於美國馬薩諸塞州的Natick市，在全球擁有超過2100人的員工。更多信息
，請訪問中文網站：www.mathworks.cn。

　　© 2009 The MathWorks, Inc. MATLAB and Simulink are registered trademarks of The MathWorks, Inc. See www.mathworks.com/trademarks for a list of additional trademarks. Other product or brand names may be trademarks or registered trademarks of their respective holders.