要扶持中小勞動密集型企業

　　“長期的經濟增長
，掩蓋了結構性矛盾。”在提到經濟轉型話題時厲以寧坦言，經濟轉型有兩層含義:第一層含義是說從粗放型生產到集約型生產

，要產業升級，要節能減排，要優化結構；經(jing)濟(ji)轉(zhuan)型(xing)的(de)第(di)二(er)層(ceng)含(han)義(yi)，是(shi)指(zhi)勞(lao)動(dong)力(li)素(su)質(zhi)的(de)提(ti)高(gao)
，整(zheng)個(ge)勞(lao)動(dong)力(li)的(de)技(ji)能(neng)水(shui)平(ping)提(ti)高(gao)，熟(shu)練(lian)的(de)技(ji)工(gong)和(he)技(ji)術(shu)人(ren)員(yuan)的(de)人(ren)數(shu)在(zai)企(qi)業(ye)職(zhi)工(gong)中(zhong)的(de)比(bi)重(zhong)要(yao)提(ti)高(gao)。而(er)這(zhe)一(yi)點(dian)往(wang)往(wang)被(bei)人(ren)們(men)所(suo)忽(hu)略(lve)。“zhelianggezhuanxingdounenggoushixiandehua，womencaikeyishuo，womenshixianlejingjizhuanxing。zhongguoyaochengweiyigegongyedaguobingbutainan，yaochengweiyigegongyeqiangguozheshiwomenyaonulide。yaozuodaogongyeqiangguobunengkaoyigezhuanxing，yaolianggezhuanxing，jiyaochanyeshengji，jiegouyouhua
，haiyaokaolaodonglisuzhitigao，xinyidaishulianjigongdechansheng。”

　　經濟轉型的主體是什麼？厲以寧稱，經濟轉型的主體是企業，所以要扶持企業。扶植企業也有兩重含義:

　　第(di)一(yi)重(zhong)含(han)義(yi)

，扶(fu)持(chi)優(you)質(zhi)企(qi)業(ye)，中(zhong)國(guo)要(yao)形(xing)成(cheng)一(yi)個(ge)在(zai)國(guo)際(ji)上(shang)有(you)競(jing)爭(zheng)力(li)的(de)國(guo)家(jia)，工(gong)業(ye)要(yao)進(jin)一(yi)步(bu)提(ti)升(sheng)，優(you)質(zhi)企(qi)業(ye)很(hen)重(zhong)要(yao)。所(suo)以(yi)我(wo)們(men)必(bi)須(xu)扶(fu)持(chi)自(zi)己(ji)的(de)優(you)質(zhi)企(qi)業(ye)，特(te)別(bie)是(shi)現(xian)在(zai)有(you)潛(qian)力(li)的(de)企(qi)業(ye)，我(wo)們(men)更(geng)要(yao)幫(bang)助(zhu)他(ta)們(men)進(jin)一(yi)步(bu)做(zuo)強(qiang)。怎(zen)麼(me)扶(fu)持(chi)優(you)質(zhi)企(qi)業(ye)？厲(li)以(yi)寧(ning)提(ti)出(chu)幾(ji)個(ge)措(cuo)施(shi)。第(di)一(yi)個(ge)措(cuo)施(shi)，政(zheng)府(fu)幫(bang)助(zhu)優(you)質(zhi)企(qi)業(ye)可(ke)以(yi)用(yong)優(you)先(xian)股(gu)的(de)形(xing)式(shi)注(zhu)資(zi)進(jin)入(ru)，優(you)先(xian)股(gu)可(ke)以(yi)分(fen)紅(hong)

，但(dan)不(bu)改(gai)變(bian)優(you)質(zhi)企(qi)業(ye)的(de)產(chan)權(quan)結(jie)構(gou)，而(er)且(qie)這(zhe)種(zhong)情(qing)況(kuang)下(xia)企(qi)業(ye)不(bu)用(yong)負(fu)擔(dan)
，因(yin)為(wei)不(bu)像(xiang)貸(dai)款(kuan)，企(qi)業(ye)不(bu)用(yong)付(fu)利(li)息(xi)。如(ru)果(guo)企(qi)業(ye)將(jiang)來(lai)好(hao)了(le)，政(zheng)府(fu)可(ke)以(yi)賣(mai)股(gu)；第二個辦法，要允許企業以融資兼並的方式來收購其他的企業。

　　fuchiqiyededierzhonghanyi，shiyaofuchizhongxiaoqiye

，baokuolaodongmijixingdeqiye。yinweizaidangqiandezhongguo，zhexieqiyechengdanlezhuyaodejiuyerenwu。xianzaiweizhi，zhongguojuebunengfangqilaodongjiuyezhegewenti，yejiushishuobunengfangqilaodongmijixingqiye
、中小企業。

　　談資本市場

　　創業板將對南京影響巨大

　　對當前的資本市場，有著“厲股份”zhichengdeliyiningjiujingyouchihezhongkanfane
？tarenwei，yidingyaojinyibufazhanzibenshichang
，yaozengjiazhijierongzidebizhong

，jianshaoduiyinxingdaikuanjianjierongzideyilaixing。wenjiabaozonglidezhengfugongzuobaogaozhongtichuyaowendingfazhanzibenshichang
，jianliduocengcidezibenshichangtixi
，“什麼叫多層次的資本市場體係呢？就是主板市場，中小企業板市場，另外再看兩個:一個是創業板市場，一個是第三板市場。”

　　厲以寧透露
，昨天與他隨行的有他的學生
、深圳交易所的副總
，“他(ta)是(shi)專(zhuan)門(men)到(dao)南(nan)京(jing)來(lai)，受(shou)朱(zhu)善(shan)璐(lu)書(shu)記(ji)的(de)邀(yao)請(qing)考(kao)察(cha)南(nan)京(jing)怎(zen)樣(yang)作(zuo)為(wei)一(yi)個(ge)試(shi)點(dian)來(lai)發(fa)展(zhan)第(di)三(san)板(ban)市(shi)場(chang)。第(di)三(san)板(ban)市(shi)場(chang)和(he)創(chuang)業(ye)板(ban)市(shi)場(chang)就(jiu)要(yao)推(tui)出(chu)了(le)，對(dui)南(nan)京(jing)的(de)下(xia)一(yi)步(bu)發(fa)展(zhan)非(fei)常(chang)重(zhong)要(yao)。江(jiang)寧(ning)的(de)開(kai)發(fa)區(qu)等(deng)地(di)方(fang)都(dou)活(huo)了(le)，中(zhong)小(xiao)企(qi)業(ye)也(ye)就(jiu)活(huo)了(le)。我(wo)們(men)把(ba)最(zui)好(hao)的(de)企(qi)業(ye)推(tui)到(dao)創(chuang)業(ye)板(ban)市(shi)場(chang)去(qu)，首(shou)先(xian)在(zai)第(di)三(san)板(ban)市(shi)場(chang)進(jin)行(xing)交(jiao)易(yi)
，這(zhe)對(dui)南(nan)京(jing)的(de)影(ying)響(xiang)是(shi)大(da)的(de)。”

　　談應對危機

　　樹立三方信心共渡難關

　　“我們怎樣應對當前的困難？這點特別重要。”厲以寧稱，大家得有信心，氣可鼓而不可泄
，有信心才可聚人氣，他認為，信心來自於三方麵:

　　shouxianshigongzhongdexinxin。zhongguorengaigekaifangzhemeduonian，jingliguogezhonggeyangdekunnan，guoqudekunnanwomendouchuangguolaile，suoyijinhougongzhongyeyiyangyaoyouxinxin。dier
，zhengfuyaoyouxinxin。zhengfuyaoxiangxinzijidejueceshilaiziyudazhongdezhihui，zhengfudejueceshinenggoujianchengxiaode。disan
，qiyedexinxin。zhengfujingguolezhemeduoyanjiu

，tuichuzhemeduocuoshi

，erqiekeyigenjuqingkuangjishilaitiaozhengzhengce，zhegezhengcehuiyouxiaode。suoyizhongguodeqiye，tebieshiminyingqiyeyinggaiyouxinxin。duiyuqiyelaishuoyinggaizuodaoshenmene

？qiyeshouxianyaorenqingbagezi:做精
、做強
、做穩
、做大。 (記者 王海燕 鄭春平)