FLUKE 773用於調校閥門時顯現的獨特性

　　美國福祿克公司最近推出一款回路排障專家——FLUKE-773。無需“斷開回路”即可測量 4 至 20 mA 信號。其“同步毫安輸入/輸出”功能是調節閥
，開度閥，智能閥的排查利器。操作方式為把鉗子夾在閥門的閥位反饋回路

，同時輸出你想要的mA激勵信號給激勵回路，由於773將這兩個mA信號值同時適時地顯示在屏幕上，用戶一目了然的對比
，就能判斷閥門的開關動作是否到位，在什麼開度的時候出現異常。

　　電dian氣qi閥fa門men定ding位wei器qi是shi氣qi動dong調tiao節jie閥fa的de關guan鍵jian附fu件jian之zhi一yi
，其qi作zuo用yong是shi把ba調tiao節jie裝zhuang置zhi輸shu出chu的de電dian信xin號hao變bian成cheng驅qu動dong調tiao節jie閥fa動dong作zuo的de氣qi信xin號hao。閥fa門men定ding位wei器qi作zuo為wei調tiao節jie閥fa的de輔fu助zhu工gong具ju，對dui調tiao節jie閥fa的de定ding位wei也ye起qi著zhe決jue定ding性xing的de作zuo用yong。因yin此ci閥fa門men定ding位wei器qi調tiao校xiao質zhi量liang的de好hao壞huai，直zhi接jie影ying響xiang著zhe調tiao節jie閥fa的de使shi用yong，閥fa門men定ding位wei器qi能neng否fou正zheng常chang也ye直zhi接jie影ying響xiang著zhe調tiao節jie閥fa的de作zuo用yong

   有現場操作經驗的工程師都知道，閥門定位器的調校最花費時間，而且調校精度也不是很高。

  檢修調校閥門定位器的操作方法

   1 電氣閥門定位器的檢修調校過程 傳統方法

   1.1 聯係化工人員用手輪控製壓力調節閥的開度，維持係統穩定。

   1.2摘除定位器和膜頭之間的輸出接頭（因手輪機構僅能限製一個特定方向的行程，不能同時限製兩個方向的行程）
，以免檢修定位器時輸出增大，造成閥開度增大，使手輪無法正常控製，造成係統波動。

　　1.3  xiufuhuogenghuandingweiqi。quebaodianqibufenwanhao
，liangchengcanzhaofamenxingchengyingzuoxiangyingtiaozheng。ranhoujianglingdiantiaozhengluodingtiaozhizuidi，jibaozhengjiehaodianqibufenhou
，dingweiqiwushuchu。

　　1.4  tongzhizongkongshijiangfamenshuchuxinhaotiaozhimuqianfamenkaiduduiyingdexinhao

，ranhoujiehaodingweiqiyumotouzhijiandeshuchujietoujijiexianbufen。cishimanmantiaozhengdingweiqitiaolingxuanniu，shishuchuyalizhujianshenggao，tongshi，lingyizhishouwozhushoulunxiangfamenkaidufangxiangweiweiyongli，zhizhishoulunyouqingsonggan（即手輪已脫離，膜頭壓力已代替了手輪），停止調整調零旋鈕，這時即可通知總控室實現微機操作，然後將手輪旋至自由位置。最後一步之所以這麼做是有道理可循的。

　　womenzengchangshizaizhaichudingweiqishuchujietouhou

，tongguoduzhushuchujietou，genjudingweiqishuchuyalibiaoyalilaiquedingfamendongzuoweizhi，jieguodangranxingbutong。dingweiqiyigexianzhutedian：送song一yi個ge開kai度du信xin號hao，若ruo閥fa門men不bu到dao位wei，定ding位wei器qi輸shu出chu將jiang繼ji續xu增zeng大da，直zhi至zhi推tui動dong閥fa門men或huo輸shu出chu壓ya力li至zhi氣qi源yuan壓ya力li，反fan之zhi亦yi然ran。其qi實shi，也ye就jiu是shi通tong過guo反fan饋kui機ji構gou的de作zuo用yong
，以yi達da到dao力li的de平ping衡heng
，最zui終zhong保bao證zheng閥fa門men開kai度du與yu總zong控kong室shi操cao作zuo閥fa位wei信xin號hao一yi一yi對dui應ying。同tong理li，閥fa門men不bu動dong的de情qing況kuang下xia
，送song一yi個ge開kai度du增zeng大da（或減小）的信號，定位器輸出將增至氣源壓力（或減至無輸出壓力），除非隨著信號變化使反饋杆移至相應開度，這顯然難以操作。正確的方法是：根gen據ju當dang前qian閥fa門men開kai度du送song相xiang應ying信xin號hao
，通tong過guo將jiang調tiao零ling旋xuan鈕niu從cong最zui小xiao逐zhu漸jian增zeng至zhi膜mo頭tou的de推tui力li，最zui終zhong代dai替ti手shou輪lun，使shi反fan饋kui信xin號hao與yu輸shu入ru信xin號hao達da到dao平ping衡heng，從cong而er實shi現xian從cong手shou輪lun操cao作zuo向xiang自zi動dong操cao作zuo的de無wu擾rao動dong切qie換huan。

　　使用F-773調校閥門的方法/好處：使用F-773hou，zhijiezaixianchangjiukeyigeichuyigedianqifamendingweiqishuchuxinhaotiaozhimuqianfamenkaiduduiyingdexinhao，bimianyouyuxuyaotongzhizongkongshidailaixinxibuduichengzaochengshijianyanwu。yirenyibiaojikejiejuexianchangfamendetiaoxiao。

   2 電氣閥門定位器的在線更換

   2.1 通知操作工將壓力調節閥調節係統打到手動狀態，並將壓力調節閥閥打到手輪控製。

   2.2根gen據ju目mu前qian閥fa門men開kai度du，估gu計ji此ci時shi反fan饋kui杆gan的de角jiao度du
，裝zhuang好hao定ding位wei器qi。如ru為wei同tong型xing號hao的de定ding位wei器qi，可ke參can考kao原yuan來lai的de定ding位wei器qi安an裝zhuang位wei置zhi進jin行xing安an裝zhuang。應ying注zhu意yi壓ya力li調tiao節jie閥fa閥fa為wei反fan作zuo用yong氣qi開kai閥fa
，反fan饋kui凸tu輪lun方fang向xiang一yi定ding要yao檢jian查zha好hao，確que保bao構gou成cheng負fu反fan饋kui，否fou則ze定ding位wei器qi無wu法fa正zheng常chang工gong作zuo。

   2.3 將定位器機械連接部分接好後，接入4～20mA的直流（DC）輸入信號。

   2.4 根據目前手輪控製開度
，估計對應輸入信號大小，在DCS監控畫麵上給出相應閥位信號。

   2.5 接好定位器與調節閥連接的氣源接頭，最後接上定位器輸入氣源
，按照上述提到的調校方法進行調校。

   使用F-773在線更換電氣閥門定位器的方法/好處：重要調節閥在正常生產過程中發生故障
，需要維修時

，使用FLUKE-773 CHN，其獨特的在線式測量功能，可進行在線維修

，避免閥位波動對係統造成影響。

　　美國福祿克(FLUKE)公司

　　meiguofulukegongsishishijiedianziceshigongjudelingdaozhe
，duonianlai，chuangzaohefazhanleyigetedingdejishushichang，weigegegongyelingyutigongleyouzhidecelianghejianceguzhangdechanpin，bingbagaishichangtishengdaozhongyaodiwei。fulukedeyonghuhangaimianguang，qizhongbaokuojishurenyuan

、工程師、計量人員等等，他們利用福祿克的測試工具進行工業用電
、電器設備和過程校準的安裝、故障診斷和管理
，並以此控製質量。