斯凱孚（SKF）與ABB簽署諒解備忘錄，促進雙方在未來達成戰略合作並發掘新商機。

　　哥德堡2022年7月12日 /美通社/ -- 2022年7月7日，斯凱孚和ABB簽署了諒解備忘錄 (MoU)
，共同探索在製造流程自動化方麵的合作可能性。該諒解備忘錄由斯凱孚首席執行官Rickard Gustafson和ABB首席執行官Björn Rosengren在位於瑞典韋斯特羅斯的ABB機器人體驗中心簽署。

斯凱孚首席執行官Rickard Gustafson（左）和ABB首席執行官Björn Rosengren（右）簽署諒解備忘錄 (MoU)

　　近日，斯凱孚和ABB攜手完成了多個全球生產製造網絡建設項目，其中就包括在軸承製造技術領先的生產基地哥德堡工廠安裝一批ABB工業機器人。在此基礎上，雙方正在探索和推動進一步合作。

軸承製造技術領先的斯凱孚哥德堡工廠安裝一批ABB工業機器人

　　斯凱孚和ABB希望合作探索
、pinggunenggoutigaozhizaonenglibingzhichikehutigaoshengchanxiaolvdejiejuefangan。zuoweihezuodediyibu，sikaifujiangzaizidonghuaheqingjiezhizaogongyifangmiankaizhanbiyaotouzi，weijiangdisikaifuyewuyunyingzhongdeeryanghuatanpaifangxunqiujiejuezhidao。congchangyuanlaikan，shuangfangqiwangzaichuantonghexinxingxifenshichangzhongtansuoxindeshangji，weixingyetigongguangfanshiyongdebaoguijingyan。

　　斯凱孚總裁兼首席執行官Rickard Gustafson表示："我們正在著力提升各地生產設施的自動化程度
，以保持競爭優勢、改善環保成效
，同時構建更靈活、更安全的工作環境。ABB是我們在這一領域的重要合作夥伴。作為工業領域的翹楚，我們將繼續開發創新型解決方案，以進一步提高客戶的競爭力。"

　　ABB首席執行官Björn Rosengren表示："隨著適齡勞動人口不斷減少、laodonglichengbenchixushangshengyijiyeneizhelituijinziyuanjieyuexingyewuyunyinghetishengzhizaoliuchengdekechixuxing
，duiyuzidonghuadexuqiuzhengzaizengchang。zaicixingshixia，wohenrongxingxuanbuyusikaifushenhuahezuohuobanguanxi，jinyibujiaqiangwomendejishulingdaodiwei。"

　　兩家公司近日簽署了一係列合同
，以交付先進製造自動化領域的特定項目，包括實施機器人隨機選箱 (bin picking) 和在斯凱孚複雜的工業車間安裝創新型物流自動化解決方案，力求實現利用機器人推進細節管理和質量保證。