近日
，西門子石油與化工技術中心經過三個多月的努力，在中國石油龍崗氣田地麵集輸工程SCADA項目中成功地贏得第一個 PVSS項目。這是西門子收購ETM後，西門子（中國）有限公司工業自動化與驅動技術集團自己在中國市場上銷售的第一套PVSS係統。 
　　
   在西門子（中國）有限公司工業自動化與驅動技術集團自動化係統部總經理斐德思
、石油與化工技術中心副總經理葛愛思的親自關懷下，石油與化工技術中心抓住機會
，積極地與工業自動化與驅動技術集團德國總部、ETM奧地利總部進行協調，同時和係統集成商
、最終用戶和設計院進行了幾十次的溝通。甚至在合同簽訂之前，西門子於5月份的第一周由奧地利的技術專家為客戶完成了技術培訓，從而贏得了客戶的信任。進而成功地將PVSS應用到該項目中。此外，工業自動化與驅動技術集團產品部門對本項目也提供了技術支持。 
　　
   贏得該項目將對西門子在國內推廣PVSS係xi統tong產chan生sheng積ji極ji的de影ying響xiang。同tong時shi，龍long崗gang氣qi田tian作zuo為wei迄qi今jin為wei止zhi我wo國guo儲chu量liang最zui大da的de天tian然ran氣qi田tian，中zhong國guo石shi油you將jiang在zai當dang地di不bu斷duan地di開kai發fa新xin的de區qu域yu。這zhe就jiu意yi味wei著zhe在zai今jin後hou的de幾ji年nian內nei在zai龍long崗gang氣qi田tian將jiang不bu斷duan地di有you新xin訂ding單dan產chan生sheng。