網絡是把“雙刃劍”。

　　在網絡融合、通信技術飛速發展的信息時代
，除了病毒、黑客攻擊，信息安全的範疇至少已經擴展到了通信幹擾
、竊取，信號阻斷
、置換
，傳輸網絡切斷，隱私泄漏等更為複雜和寬廣的層麵。其中製黃販黃、宣揚暴力、低俗的網上傳播一度甚囂塵上，嚴重影響著青少年的身心健康和社會穩定。截至2009年4月中旬
，我國已經關閉了3000多個低俗網站。

　　“我們的信息安全正在受到威脅。是不是僅僅依靠關閉網站就能一勞永逸
？這如同大禹治水
，僅僅靠‘堵’可能很難達到預期目的。最好的辦法，除了強化法製、提高免疫力，還要有技術幹預，而這種技術是可以實現的。”講這番話的不是別人，正是一直關注我國信息安全問題的著名語言學家、原全國人大常委會副委員長許嘉璐。

　　聯手：信息高速路上共謀安全

　　時光回溯到上世紀90年代初。

　　“日讀一卷書”書屋。許嘉璐坐在寫字台前，悄然合上尼葛洛龐帝的《數字化生存》最後一頁。望著窗外闌珊燈火，他思緒萬千
，強烈地感受到數字化帶來的挑戰，信息高速公路上時刻存在安全隱患
，可能危及國家安全、社會穩定和國民經濟發展的大局。

　　這不是杞人憂天。2000年9月
，第55屆聯合國大會發出十點倡議
，號召全世界聯合起來，共同防範網絡犯罪。美國也在APEChuiyishangfachugongtongdajiwangluofanzuihuodongdechangyi，huxushijiegeguocongfalvhejishulianggecengmianjiaqiangwangluoanquanfangfan，jiadaduiwangluoanquanfanzuihewangluokongbuhuodongdedajilidu。yucitongshi，renmenkandao
，sousuoyinqingyijingchengweixinxianquandezhongyaomubiaozhiyi，gebiesousuoyinqingpiluleyixieguojiadedilidiyu、軍事設施和經濟資源信息，引起世界各國的高度警覺。

　　許嘉璐表示：“信息安全關係到國家根本利益，是國家安全的重要組成部分。這不隻是學術界的‘熱門話題’，更是值得全社會關注的重要現實問題。為了國家的安全，我們要有自己的計算機語言處理方式。”

　　這時

，許嘉璐擔任著國家語委主任。作為訓詁學家
，他對古代漢語
、現xian代dai漢han語yu深shen有you研yan究jiu，此ci時shi又you開kai始shi關guan注zhu計ji算suan機ji語yu言yan處chu理li。在zai他ta的de主zhu持chi提ti議yi下xia，國guo家jia語yu委wei設she立li了le一yi個ge專zhuan業ye部bu門men
，負fu責ze管guan理li和he研yan究jiu計ji算suan機ji語yu言yan處chu理li工gong作zuo。按an照zhao西xi方fang計ji算suan機ji語yu言yan理li論lun操cao作zuo進jin行xing的de研yan究jiu，始shi終zhong未wei能neng跳tiao出chu基ji於yu“理性”、“規則”、“關鍵詞”窠臼，三四年後發現此路不通。許嘉璐為此食不甘味，夜不能寐。

　　許xu嘉jia璐lu有you一yi位wei老lao友you叫jiao黃huang曾zeng陽yang
，在zai中zhong國guo科ke學xue院yuan聲sheng學xue所suo工gong作zuo，黃huang曾zeng陽yang創chuang立li了le一yi種zhong立li足zu於yu漢han語yu特te色se的de信xin息xi處chu理li理li論lun。黃huang曾zeng陽yang的de父fu親qin是shi一yi位wei著zhu名ming訓xun詁gu學xue家jia。潛qian移yi默mo化hua的de影ying響xiang，使shi得de黃huang曾zeng陽yang古gu文wen古gu詩shi詞ci功gong底di非fei常chang深shen厚hou。上shang世shi紀ji五wu十shi年nian代dai“向科學大進軍”的號召
，促使黃曾陽進入北京大學物理係理論物理專業，1958年畢業後，來到中國科學院聲學研究所工作。1988年以前的30年間，他主要從事信號處理和水聲物理方麵的研究，1989年以後,轉向自然語言理解領域,由“聽”水聲改為“聽”人聲。由於兼有中國傳統語言學
、信號處理、哲學等方麵的造詣，經8年臥薪嚐膽
，黃曾陽創立了計算機自然語言理解處理的“概念層次網絡理論”，簡稱HNC理論。

　　HNC理(li)論(lun)擯(bin)棄(qi)傳(chuan)統(tong)方(fang)法(fa)，力(li)圖(tu)引(yin)導(dao)計(ji)算(suan)機(ji)模(mo)擬(ni)人(ren)類(lei)大(da)腦(nao)對(dui)語(yu)言(yan)的(de)感(gan)知(zhi)模(mo)式(shi)去(qu)理(li)解(jie)自(zi)然(ran)語(yu)言(yan)
，借(jie)鑒(jian)吸(xi)收(shou)中(zhong)國(guo)古(gu)人(ren)對(dui)語(yu)言(yan)理(li)解(jie)的(de)成(cheng)果(guo)
，在(zai)語(yu)言(yan)的(de)語(yu)義(yi)層(ceng)麵(mian)上(shang)構(gou)建(jian)了(le)概(gai)念(nian)的(de)層(ceng)次(ci)網(wang)絡(luo)
，並(bing)提(ti)出(chu)一(yi)種(zhong)描(miao)述(shu)語(yu)句(ju)深(shen)層(ceng)語(yu)義(yi)結(jie)構(gou)的(de)簡(jian)明(ming)語(yu)句(ju)分(fen)類(lei)序(xu)列(lie)和(he)表(biao)示(shi)式(shi)
，建(jian)立(li)了(le)可(ke)由(you)計(ji)算(suan)機(ji)接(jie)受(shou)和(he)操(cao)作(zuo)的(de)公(gong)式(shi)和(he)分(fen)析(xi)模(mo)式(shi)

，以(yi)使(shi)計(ji)算(suan)機(ji)具(ju)有(you)理(li)解(jie)自(zi)然(ran)語(yu)言(yan)的(de)智(zhi)能(neng)——這是幾十年來未能攻克的世界性重大科學難題。

　　1995年10月，北京正是霜染紅葉的季節

，中國科學院“香山會議”的一次主題會在香山飯店舉行

，研討“跨世紀中文信息處理技術及其研究方向”，許嘉璐是這次會議的主講人
，會上，遇到老友黃曾陽，了解到黃曾陽正在進行的研究課題時，大有聯手恨晚的感覺。許嘉璐將HNClilunlieweiwoguozhongwenxinxichulisandaliupaizhiyi，bingduiqifazhanjiyuhouwang。tabujinduihuangzengyangdeyanjiutigongsixiangshangdezhichi，haigeiyuleyanjiujingfeishangdebangzhu。

　　鴻(hong)雁(yan)傳(chuan)書(shu)。許(xu)嘉(jia)璐(lu)與(yu)黃(huang)曾(zeng)陽(yang)通(tong)過(guo)電(dian)郵(you)傳(chuan)達(da)各(ge)自(zi)的(de)構(gou)想(xiang)。後(hou)來(lai)，許(xu)嘉(jia)璐(lu)把(ba)自(zi)己(ji)的(de)一(yi)些(xie)思(si)路(lu)寫(xie)成(cheng)文(wen)章(zhang)，收(shou)進(jin)文(wen)集(ji)。再(zai)後(hou)來(lai)，許(xu)嘉(jia)璐(lu)擔(dan)任(ren)全(quan)國(guo)人(ren)大(da)常(chang)委(wei)會(hui)副(fu)委(wei)員(yuan)長(chang)，仍(reng)難(nan)以(yi)割(ge)舍(she)研(yan)究(jiu)計(ji)算(suan)機(ji)語(yu)言(yan)處(chu)理(li)的(de)情(qing)結(jie)。在(zai)視(shi)察(cha)HNC工作時，許嘉璐說：“這是落實科技興國的一件實事。”許嘉璐親自主持了國家計算機自然語言理解的“863”攻關項目。

　　許嘉璐的得意門生、訓詁學研究生陳小盟早年下海，在深圳從事研究與貿易，一路春風時，卻意外地被導師召回北京。許嘉璐一臉嚴肅：“woxiangtongnishangliangyijianshi。womenyaoyouzijidejisuanjiyuyanchulixitong
，zhebujinshiyixiangkeyan
，zhongyaodeshiguanshedaoxinxianquanyuguojiaanquan。banidegongsiguandiao，bazhexienianxiahaideyinglinachulai，zhuceyigeIT公司，幫助黃先生把HNC基礎理論研究搞起來。”

　　陳小盟知道
，西方語言學理論中有喬姆斯基的語言深層結構理論

、奎廉的語義網絡理論
、山克的概念從屬理論、菲爾墨的格語法，而中文的計算機語言信息處理與這些理論不盡相同，要有“字義基元化，詞義組合化”的漢語研究背景
，要有音韻學、訓詁學和漢語語法研究及傳統計算機語言學研究背景，才有可能勝任。而這幾點，正是他的長處。2000年底，陳小盟毅然辭去北京麥納科技公司總裁職務，帶著1000萬元投資

，闖進中關村，與中科院聲學所合作注冊成立了北京大正語言知識處理研究院，黃曾陽受聘擔任研究院的首席科學家。

　　一項關係到國家信息安全的自主創新事業，序幕徐徐拉開。

　　來源：光明日報