Microchip Technology Inc.（美國微芯科技公司）宣布
，有別於部分競爭廠商受全球經濟下滑影響而縮減客戶支持

，Microchip仍將一如既往地舉行每年一度的中國技術精英年會
，並從今天起在中國技術精英年會網站http://techtrain.microchip.com/cm接受報名。

　　簡稱為MASTERs的Microchip技術精英年會於1997年在美國亞利桑那州首次舉行。自此之後，該會議吸引了全球各地工程師的積極參加。鑒於在美國取得了令人矚目的成功
，Microchip於2000年將這一會議引入中國。縱然今年全球經濟正處於低迷時期，Microchip仍將於11月2—4日和11月9—11日先後在上海和深圳舉行中國技術精英年會，同時慶祝該會議在中國成功舉辦10周年。

　　作為Microchip產品設計極具價值的一種資源，MASTERs為設計工程師提供了一個年度論壇，分享和交流Microchip產品技術信息
，涵蓋公司8位
、16位和32位PIC®單片機、高性能模擬與接口解決方案、16位dsPIC®數字信號控製器（DSC）、KEELOQ®安防器件、存儲器產品和包括業內唯一支持8位、16位及32位單片機完整產品線在內的單一集成開發環境──MPLAB®開發係統。

　　MASTERs是Microchip主題專家和包括設計合作夥伴、客戶、第三方、dailishangxianchanggongchengshijixueshujiezaineidegongsijishuhezuohuobanzhijiandejiujishuxinxijinxingshenrujiaoliudeyicishenghui。shejideyitihangaigeleizhuti，congdianlubanbujutuopudaoshijicankaoshejiheqianrushiyingyong。

　　“在當前的經濟艱難時期，繼續了解最新的產品、設計工具和技術對持續創新


、加快設計速度以及最終更快地將引人注目的應用投入市場以驅動經濟複蘇，比以往任何時候都要重要得多。”Microchip大中華區總經理陳永豊說，“中國技術精英年會的10周年慶表明了Microchip對中國市場的長期承諾。Microchip在中國為設計工程師提供有價值的設計知識，用以應對目前最具挑戰性的嵌入式控製的設計問題。”

　　2009年提供的課程可以滿足設計工程師和工程經理不斷增長的需求，上海和深圳各有24個課程。與會者通過這次專家級培訓能夠快速了解Microchipzuixindechanpinheweilaidelantu。chulejiangzuokechengyiwai，jinniandezhongguojishujingyingnianhuihaianpailesangedongshoushiyanke
，shiyuhuizhekeyixueyizhiyongdijinxingdongshoucaozuolianxi。youyukechengcailiaomianxianggejishucengcirenyuan，baomingbiaoshangbiaoyoudengjifenleigongxuanze。

　　報名及費用信息

　　欲了解本次中國技術精英年會報名及費用詳情，請訪問：http://techtrain.microchip.com/cm。上海和深圳的報名截止日期分別為10月19日和10月26日。9月18日之前報名並付費的前50名與會者將免費獲得PICkit™ 3 Debug Express（部件編號：DV164131）
，先到先得。