通用電氣8月18日消息，通用電氣和法努克公司(FANUC)已就終止在通用法努克自動化公司(GE Fanuc Automation Corporation)的合資運營達成一致。

   該(gai)份(fen)協(xie)議(yi)將(jiang)使(shi)兩(liang)公(gong)司(si)得(de)以(yi)加(jia)強(qiang)旨(zhi)在(zai)促(cu)進(jin)現(xian)有(you)業(ye)務(wu)增(zeng)長(chang)和(he)各(ge)自(zi)核(he)心(xin)技(ji)術(shu)發(fa)展(zhan)的(de)投(tou)資(zi)。在(zai)滿(man)足(zu)慣(guan)例(li)成(cheng)交(jiao)條(tiao)件(jian)的(de)前(qian)提(ti)下(xia)
，雙(shuang)方(fang)預(yu)計(ji)對(dui)合(he)資(zi)公(gong)司(si)的(de)分(fen)拆(chai)將(jiang)在(zai)09年底前完成。

   通用法努克公司於1986 年由通用和法努克共同投資建立，至今已成長為一家行業領先且業績卓越的技術公司，其服務遍布全球多個行業
，包括能源、水利、快速消費品、國防以及電信，業務內容包括提供軟硬件解決方案和服務、自動化及嵌入式計算係統
，以及行業領先的CNC產品。

   根據協議，通用將保留原合資公司的軟件
、服務、嵌入式係統以及全球控製係統業務，這些將被整合入通用智能平台(GE Intelligent Platforms)
，由通用智能平台首席執行官Maryrose Sylvester進行管理。法努克將保留原合資公司的全球CNC業務。