對於企業公益如何帶來雙贏，企業公民“蜜蜂理論”早有生動闡述：zaiyigeshouchengqianjiadeguoyuanli，guonongrangfengnongjinruqizhongfangyangmifeng，mifengzaicaimidetongshi，yegaishanleguoshudeshoufen，congershideguoshuchanliangzengjia。danshuangyingyuanyuanbushigongyidezhongdian
，youyuqiyegongminyongyougudong、顧客
、員工、供應商、社會、環(huan)境(jing)六(liu)個(ge)不(bu)同(tong)維(wei)度(du)
，這(zhe)六(liu)個(ge)維(wei)度(du)之(zhi)間(jian)亦(yi)相(xiang)互(hu)作(zuo)用(yong)。當(dang)一(yi)家(jia)公(gong)司(si)以(yi)公(gong)益(yi)活(huo)動(dong)改(gai)善(shan)某(mou)一(yi)個(ge)維(wei)度(du)上(shang)的(de)生(sheng)態(tai)時(shi)，這(zhe)種(zhong)改(gai)善(shan)不(bu)僅(jin)會(hui)回(hui)饋(kui)這(zhe)家(jia)企(qi)業(ye)，亦(yi)將(jiang)傳(chuan)導(dao)並(bing)影(ying)響(xiang)到(dao)其(qi)他(ta)維(wei)度(du)上(shang)的(de)生(sheng)態(tai)，從(cong)而(er)形(xing)成(cheng)“多贏”。因此，一個好的企業公益項目，往往會扮演撬動商業生態和社會生態的杠杆的角色。

　　ABB中國公司（以下簡稱ABB）與內蒙古電力合作開展的毛烏素沙漠防沙治沙項目，是這種杠杆效應存在的例證之一。這個僅僅投資120萬元的公益項目，在過去兩年多的時間中
，不僅使ABB與內蒙古電力這兩家上下遊的合作夥伴在商業上受益，同時亦改善了當地乃至北京地區的自然生態
，還幫助當地農民解決了生計問題。

　　與蜜蜂憑借本能采蜜授粉一樣，這種“四兩撥千斤”的效果並非來自事前的精巧設計，更像是無心插柳的結果。2007年，ABB與內蒙古電力及下屬鄂爾多電業局達成協議，決定在毛烏素沙漠啟動一個防沙治沙項目。ABB是shi一yi家jia電dian力li和he自zi動dong化hua技ji術shu領ling域yu廠chang商shang，主zhu要yao為wei工gong業ye和he電dian力li行xing業ye客ke戶hu提ti供gong產chan品pin和he解jie決jue方fang案an，而er內nei蒙meng古gu電dian力li則ze是shi其qi在zai北bei方fang地di區qu的de重zhong要yao合he作zuo夥huo伴ban之zhi一yi。毛mao烏wu素su沙sha漠mo位wei於yu內nei蒙meng古gu輸shu電dian線xian路lu沿yan線xian的de西xi北bei方fang向xiang，受shou到dao當dang地di西xi北bei風feng向xiang為wei主zhu的de氣qi候hou影ying響xiang，風feng沙sha問wen題ti不bu但dan破po壞huai環huan境jing，還hai直zhi接jie造zao成cheng輸shu電dian線xian路lu的de安an全quan隱yin患huan。臨lin近jin毛mao烏wu素su沙sha漠mo的de鄂e爾er多duo斯si電dian業ye局ju深shen受shou其qi害hai。

　　風沙帶來的沙粒漂移，長期積累會造成輸電線路與地麵之間距離的縮小，輸電線路6-11mideanquanlidijuliwufabaozhang。tongshi，shudianxianganruguoshoushadiliushideyingxiangerdaota，yehuizhijiedaozhidianlixitongdeyanzhongweixie。neimenggudianliweibeijingdiqutigongzheliufenzhiyidedianlilaiyuan，yinciwulunnazhongxingshiyinfadedianlitanhuandoujiangdailaiyanzhongdesunshi。weilebaohudianlixitongdezhengchangyunxing
，neimenggudianlixitongmeiniandouzaishudianxianludebaohufangmianzuobushaodetouzi
，suiranxianluyanxianbingfeidoushimeiyouzhibeideshadi
，danshiyaozhilidequyurengjiubushiyigejiandandegongcheng。

　　風(feng)沙(sha)不(bu)僅(jin)對(dui)電(dian)力(li)產(chan)業(ye)帶(dai)來(lai)危(wei)害(hai)，也(ye)是(shi)一(yi)個(ge)帶(dai)有(you)外(wai)部(bu)性(xing)的(de)社(she)會(hui)問(wen)題(ti)。防(fang)沙(sha)治(zhi)沙(sha)工(gong)程(cheng)不(bu)僅(jin)耗(hao)費(fei)財(cai)力(li)，亦(yi)需(xu)大(da)量(liang)的(de)人(ren)力(li)和(he)專(zhuan)業(ye)技(ji)術(shu)支(zhi)持(chi)，其(qi)治(zhi)理(li)結(jie)果(guo)影(ying)響(xiang)的(de)不(bu)僅(jin)是(shi)電(dian)力(li)產(chan)業(ye)，亦(yi)是(shi)整(zheng)個(ge)毛(mao)烏(wu)素(su)沙(sha)漠(mo)地(di)區(qu)乃(nai)至(zhi)北(bei)京(jing)（北京地區的沙塵暴在很大程度上來自沙漠地區）的生態環境。這些因素決定了無論ABB還是內蒙古電力
，都無法以一己之力用商業方式解決風沙問題。最終
，ABB與內蒙古電力決定以公益項目的方式與中國綠化基金會合作，進行新的防沙治沙嚐試。

　　最終確立的公益項目分三期進行。防沙治沙林位於鄂爾多斯市烏審旗圖克鎮段，一期工程覆蓋近200米寬、1.5公裏長的範圍，二期工程則延伸到5公裏長的範圍。在工程實話階段，中國綠化基金會采用生態沙障、植樹種草的方法來固定沙丘，以消除流動沙丘對輸電線路的危害。ABB在京五家企業的數千名員工參與捐款，在不到一個月時間內就籌集了來自員工和企業的30萬元資金。與此同時，內蒙古電力鄂爾多斯電業局也出資30萬元。雙方將總計60萬元的第一期款項捐給中國綠化基金會
，並委托基金會設立專項，進行項目實施和資金管理。

　　截止到今年8月，這個公益項目已經完成了前兩期工程。治理後的一、二期工程在今天已經初見成效，原本荒蕪的線路沿線沙地已經開始泛出綠色。中國綠化基金會選擇沙柳、shadibaizuoweizhuyaozuowu，zhexiezhiwushengchangxunsu
，jiaokuaidixingchengleshatibiaomiandedibiaofugai。yinci，nenggouyouxiaodikongzhishalizaifengchuitiaojianxiadepiaoyi
，dadaogusha、治沙效果。目前
，植被的成活率達到65%，沿線夏季植被覆蓋率超過50%。一期工程經過兩年時間的維護更是效果顯著，大部分植物都長勢茂盛。輸電線路沿線5公裏的沙地基本上已經被固沙網格和植被覆蓋。在現場，可以看到沙丘上、輸電線杆基座周圍的沙地上都布滿了極有規律的網格和茂盛的植物。8月6日
，項目第三期工程正式啟動。

　　這項工程帶給ABB與yu鄂e爾er多duo斯si電dian業ye局ju的de直zhi接jie好hao處chu是shi降jiang低di了le電dian網wang維wei護hu成cheng本ben。與yu此ci同tong時shi，防fang沙sha固gu沙sha的de措cuo施shi也ye對dui內nei蒙meng古gu以yi及ji北bei京jing地di區qu的de空kong氣qi質zhi量liang起qi到dao一yi定ding的de提ti升sheng作zuo用yong。毛mao烏wu素su沙sha漠mo地di區qu多duo為wei流liu動dong性xing沙sha丘qiu，具ju有you很hen強qiang的de風feng蝕shi性xing和he流liu動dong速su度du，由you於yu北bei京jing處chu在zai內nei蒙meng古gu沙sha源yuan地di下xia風feng方fang向xiang，長chang期qi以yi來lai深shen受shou沙sha塵chen暴bao的de影ying響xiang
，這zhe一yi防fang沙sha治zhi沙sha林lin遏e止zhi了le區qu域yu範fan圍wei內nei草cao原yuan沙sha漠mo化hua的de步bu伐fa，為wei改gai善shan北bei京jing的de生sheng態tai環huan境jing做zuo出chu努nu力li。此ci外wai，這zhe個ge公gong益yi項xiang目mu也ye惠hui澤ze當dang地di農nong民min。由you於yu鄂e爾er多duo斯si地di處chu高gao原yuan地di帶dai
，水shui量liang有you限xian，當dang地di農nong民min在zai發fa展zhan畜chu牧mu業ye之zhi外wai，生sheng產chan的de農nong作zuo物wu種zhong類lei和he產chan量liang都dou比bi較jiao有you限xian。而er防fang沙sha治zhi沙sha項xiang目mu采cai用yong的de沙sha地di柏bai屬shu於yu耐nai修xiu剪jian沙sha地di植zhi物wu，到dao了le冬dong天tian，枯ku黃huang的de沙sha地di柏bai樹shu枝zhi需xu要yao進jin行xing修xiu剪jian
，才cai能neng使shi植zhi物wu得de以yi更geng好hao地di生sheng存cun。農nong民min把ba修xiu建jian下xia來lai的de樹shu枝zhi賣mai到dao當dang地di的de發fa電dian廠chang，進jin行xing秸jie稈gan發fa電dian，不bu但dan實shi現xian了le植zhi被bei的de免mian費fei維wei護hu
，還hai為wei他ta們men帶dai來lai了le經jing濟ji效xiao益yi。

　　這種多贏的結果並不是ABB與鄂爾多斯電業局所事先設計的。但無疑，這個公益項目的效果在一種杠杆作用下被放大了。ABB（中國）有you限xian公gong司si高gao級ji副fu總zong裁cai穆mu赫he不bu希xi望wang誇kua大da這zhe個ge項xiang目mu本ben身shen的de影ying響xiang，他ta說shuo，這zhe個ge項xiang目mu涉she及ji的de捐juan款kuan金jin額e並bing不bu高gao，但dan這zhe種zhong公gong益yi事shi業ye的de模mo式shi真zhen正zheng意yi義yi在zai於yu它ta的de示shi範fan作zuo用yong。顯xian然ran，如ru果guo其qi他ta行xing業ye受shou風feng沙sha之zhi害hai的de企qi業ye也ye采cai用yong這zhe種zhong模mo式shi防fang沙sha治zhi沙sha，那na麼me最zui終zhong得de到dao改gai善shan的de不bu僅jin是shi每mei個ge企qi業ye的de商shang業ye利li益yi
，而er是shi整zheng個ge沙sha漠mo地di區qu的de社she會hui生sheng態tai。

　　這個公益項目明確勾勒出了作為杠杆支點的明確特征：ABB和(he)鄂(e)爾(er)多(duo)斯(si)電(dian)業(ye)局(ju)所(suo)麵(mian)臨(lin)的(de)風(feng)沙(sha)治(zhi)理(li)問(wen)題(ti)，既(ji)是(shi)一(yi)個(ge)商(shang)業(ye)需(xu)要(yao)，也(ye)是(shi)社(she)會(hui)需(xu)要(yao)。當(dang)企(qi)業(ye)設(she)計(ji)公(gong)益(yi)項(xiang)目(mu)滿(man)足(zu)這(zhe)種(zhong)需(xu)求(qiu)時(shi)，首(shou)先(xian)改(gai)善(shan)了(le)自(zi)身(shen)的(de)商(shang)業(ye)生(sheng)態(tai)。由(you)於(yu)商(shang)業(ye)利(li)益(yi)與(yu)社(she)會(hui)利(li)益(yi)的(de)高(gao)度(du)統(tong)一(yi)
，因(yin)此(ci)在(zai)商(shang)業(ye)生(sheng)態(tai)得(de)到(dao)改(gai)善(shan)的(de)同(tong)時(shi)

，亦(yi)必(bi)將(jiang)有(you)利(li)於(yu)企(qi)業(ye)公(gong)民(min)其(qi)他(ta)維(wei)度(du)（社會、環保）的生態改善。反過來，企業公民其他維度上的生態改善
，亦將反哺於企業的商業利益。這就是為什麼ABB和鄂爾多斯電業局的公益項目看似無心插柳，卻達到“四兩撥千斤”效果的原因。

　　在更深的層次上觀察，ABB所選擇的公益亦得益於其企業公民戰略。傳統上，電力行業的廠商往往與高能耗和汙染聯係在一起，但為了建立在低碳時代的競爭力
，ABB已經開始謀求轉型為一家節能解決方案提供商
，從謀求“黑金”轉為謀求“綠金”。目前，這家企業每年資金投入的半數都用於節能增效領域。在這種創新的戰略下，ABB麵臨的商業問題往往與社會問題是一致的
，而不像傳統的電力行業廠商，其公益目標和商業目標之間是悖離的。這使ABBzaicongshangyeliyichufaxunzhaogongyixiangmushi，henrongyiyushehuixuqiuzhaodaogongming。ertamenzaigongyilingyudezuowei，yifanbuyuzishendeshangyemoshi，congershixiangongyixiaoguodegangganfangdaxiaoying。zaimaowusushamofangshazhishaxiangmuzhong，ABB所得到的不僅是合作夥伴的信任，亦在更廣的社會領域中建立了綠色領導力。