編者語：shuichulixingyeshizidonghuajishuxitonghuayingyongdeyigedianxingxingye，qiweigezhongzidonghuachanpindailaidejiyuyeshikeguande。name
，congchangyuanlaikan
，zheyixingyebenshensuojuyoudefazhanqianli，nengfouzhichengqichengweidaidongzidonghuachanpinxuqiudeyigeyoulizhutuine？

   水(shui)，既(ji)是(shi)工(gong)業(ye)生(sheng)產(chan)中(zhong)常(chang)見(jian)的(de)生(sheng)產(chan)原(yuan)料(liao)，同(tong)時(shi)更(geng)是(shi)人(ren)們(men)生(sheng)活(huo)必(bi)需(xu)的(de)重(zhong)要(yao)資(zi)源(yuan)
，所(suo)以(yi)具(ju)有(you)極(ji)其(qi)重(zhong)要(yao)的(de)意(yi)義(yi)。為(wei)了(le)更(geng)好(hao)地(di)實(shi)現(xian)水(shui)的(de)可(ke)用(yong)性(xing)和(he)可(ke)再(zai)生(sheng)性(xing)

，為(wei)人(ren)們(men)的(de)生(sheng)產(chan)生(sheng)活(huo)提(ti)供(gong)水(shui)資(zi)源(yuan)的(de)重(zhong)要(yao)保(bao)障(zhang)，水(shui)處(chu)理(li)行(xing)業(ye)成(cheng)為(wei)了(le)城(cheng)市(shi)與(yu)企(qi)業(ye)中(zhong)一(yi)個(ge)不(bu)可(ke)或(huo)缺(que)的(de)部(bu)分(fen)。而(er)隨(sui)著(zhe)現(xian)代(dai)水(shui)業(ye)的(de)不(bu)斷(duan)發(fa)展(zhan)和(he)相(xiang)關(guan)設(she)備(bei)的(de)技(ji)術(shu)創(chuang)新(xin)，自(zi)動(dong)化(hua)技(ji)術(shu)也(ye)越(yue)來(lai)越(yue)多(duo)地(di)深(shen)入(ru)到(dao)水(shui)處(chu)理(li)行(xing)業(ye)中(zhong)去(qu)，發(fa)揮(hui)其(qi)控(kong)製(zhi)、監測等作用
，提高了行業的效率和先進性。

　　近(jin)一(yi)段(duan)時(shi)期(qi)
，由(you)於(yu)經(jing)濟(ji)危(wei)機(ji)的(de)影(ying)響(xiang)，很(hen)多(duo)行(xing)業(ye)都(dou)受(shou)到(dao)了(le)不(bu)同(tong)程(cheng)度(du)的(de)衝(chong)擊(ji)
，而(er)從(cong)目(mu)前(qian)的(de)一(yi)係(xi)列(lie)數(shu)據(ju)和(he)資(zi)料(liao)來(lai)觀(guan)察(cha)，水(shui)處(chu)理(li)行(xing)業(ye)及(ji)其(qi)相(xiang)關(guan)設(she)備(bei)市(shi)場(chang)確(que)實(shi)也(ye)受(shou)到(dao)了(le)一(yi)定(ding)的(de)影(ying)響(xiang)。這(zhe)種(zhong)影(ying)響(xiang)是(shi)長(chang)期(qi)的(de)還(hai)是(shi)暫(zan)時(shi)的(de)？水(shui)處(chu)理(li)行(xing)業(ye)的(de)發(fa)展(zhan)態(tai)勢(shi)
，又(you)將(jiang)為(wei)自(zi)動(dong)化(hua)市(shi)場(chang)帶(dai)來(lai)怎(zen)樣(yang)的(de)發(fa)展(zhan)潛(qian)力(li)呢(ne)？在(zai)本(ben)期(qi)的(de)市(shi)場(chang)欄(lan)目(mu)中(zhong)，我(wo)們(men)將(jiang)嚐(chang)試(shi)對(dui)這(zhe)些(xie)問(wen)題(ti)進(jin)行(xing)探(tan)討(tao)。

　　短期因素對市場影響有限

　　對(dui)於(yu)水(shui)處(chu)理(li)及(ji)其(qi)相(xiang)關(guan)設(she)備(bei)市(shi)場(chang)而(er)言(yan)，過(guo)去(qu)一(yi)段(duan)時(shi)期(qi)的(de)形(xing)勢(shi)的(de)確(que)與(yu)之(zhi)前(qian)呈(cheng)高(gao)速(su)增(zeng)長(chang)的(de)發(fa)展(zhan)態(tai)勢(shi)形(xing)成(cheng)了(le)對(dui)比(bi)。尤(you)其(qi)是(shi)在(zai)危(wei)機(ji)的(de)最(zui)初(chu)期(qi)，從(cong)業(ye)界(jie)的(de)反(fan)映(ying)來(lai)看(kan)，很(hen)多(duo)原(yuan)定(ding)實(shi)施(shi)的(de)水(shui)處(chu)理(li)項(xiang)目(mu)或(huo)縮(suo)小(xiao)規(gui)模(mo)
，或(huo)暫(zan)時(shi)停(ting)滯(zhi)，而(er)新(xin)項(xiang)目(mu)的(de)數(shu)量(liang)也(ye)非(fei)常(chang)有(you)限(xian)，這(zhe)無(wu)論(lun)是(shi)為(wei)水(shui)處(chu)理(li)成(cheng)套(tao)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)的(de)提(ti)供(gong)者(zhe)，還(hai)是(shi)相(xiang)關(guan)設(she)備(bei)的(de)銷(xiao)售(shou)者(zhe)
，都(dou)帶(dai)來(lai)了(le)不(bu)小(xiao)的(de)影(ying)響(xiang)。一(yi)些(xie)已(yi)經(jing)確(que)知(zhi)的(de)數(shu)據(ju)，也(ye)從(cong)側(ce)麵(mian)體(ti)現(xian)出(chu)了(le)這(zhe)種(zhong)低(di)迷(mi)的(de)狀(zhuang)況(kuang)，中(zhong)國(guo)機(ji)械(xie)工(gong)業(ye)聯(lian)合(he)會(hui)公(gong)布(bu)的(de)數(shu)據(ju)表(biao)明(ming)

，大(da)多(duo)數(shu)儀(yi)器(qi)儀(yi)表(biao)產(chan)品(pin)在(zai)2009上半年的產量全線下降，環境汙染防治設備也幾乎全麵下降，其中水質汙染防治設備的下降
，更是達到了52.13%。

　　分析水處理業務與設備市場暫時受挫的原因，主要包括以下因素：首shou先xian，經jing濟ji形xing勢shi的de嚴yan峻jun
，使shi得de一yi部bu分fen企qi業ye出chu於yu節jie省sheng支zhi出chu的de考kao慮lv，暫zan時shi降jiang低di了le對dui工gong業ye汙wu水shui處chu理li及ji其qi他ta環huan保bao措cuo施shi的de重zhong視shi程cheng度du
，也ye減jian少shao了le在zai這zhe些xie項xiang目mu上shang的de投tou資zi，這zhe造zao成cheng了le以yi企qi業ye為wei主zhu體ti的de生sheng產chan汙wu水shui處chu理li需xu求qiu大da大da減jian少shao；其qi次ci，以yi應ying對dui危wei機ji為wei目mu標biao的de一yi係xi列lie宏hong觀guan政zheng策ce
，其qi作zuo用yong於yu各ge個ge行xing業ye需xu要yao一yi定ding的de時shi間jian，對dui於yu一yi些xie非fei公gong共gong性xing質zhi的de水shui處chu理li項xiang目mu而er言yan
，良liang性xing的de效xiao應ying會hui體ti現xian出chu一yi定ding的de延yan遲chi性xing。

　　自動化技術應用多潛力大

　　人ren們men通tong常chang所suo說shuo的de水shui處chu理li，主zhu要yao包bao括kuo汙wu水shui處chu理li和he淨jing水shui處chu理li
，而er汙wu水shui處chu理li又you分fen為wei工gong業ye廢fei水shui處chu理li和he生sheng活huo用yong水shui處chu理li，這zhe些xie不bu同tong種zhong類lei的de水shui處chu理li過guo程cheng，對dui水shui質zhi的de要yao求qiu和he處chu理li步bu驟zhou都dou各ge有you特te點dian。而er目mu前qian對dui汙wu水shui處chu理li的de要yao求qiu已yi經jing不bu僅jin僅jin是shi使shi之zhi無wu害hai化hua，還hai要yao求qiu將jiang其qi加jia以yi回hui收shou循xun環huan，或huo采cai集ji廢fei水shui中zhong的de熱re能neng進jin行xing再zai次ci利li用yong。這zhe些xie步bu驟zhou和he要yao求qiu，都dou需xu要yao水shui處chu理li係xi統tong具ju備bei相xiang當dang的de自zi動dong化hua程cheng度du，這zhe對dui自zi動dong化hua產chan品pin而er言yan無wu疑yi是shi一yi個ge良liang好hao的de市shi場chang。

　　從原理上說
，水處理一般是一個非常複雜的過程，同時也由於國內水處理行業的特點和經營模式，往往需要進行多層次、多步驟的控製管理。從實現各種步驟與功能的現場從站
，到自來水廠或汙水處理廠
，再到上麵一級的集團公司，包括了監測、控製、執行、調度、管理

、診斷等多種功能和任務，現代化的水處理工業如果脫離了自動化產品與技術的話，可以說根本無法有效運轉，更無法達到安全、智能等方麵的高要求。

　　目前對於水處理行業的控製需求而言，PLC類(lei)控(kong)製(zhi)器(qi)的(de)性(xing)能(neng)特(te)點(dian)是(shi)最(zui)適(shi)合(he)這(zhe)一(yi)行(xing)業(ye)的(de)，因(yin)此(ci)也(ye)在(zai)水(shui)處(chu)理(li)集(ji)散(san)控(kong)製(zhi)係(xi)統(tong)中(zhong)得(de)到(dao)了(le)大(da)量(liang)應(ying)用(yong)，以(yi)淨(jing)水(shui)控(kong)製(zhi)為(wei)例(li)
，其(qi)在(zai)水(shui)廠(chang)範(fan)圍(wei)內(nei)所(suo)需(xu)要(yao)的(de)取(qu)水(shui)、加藥
、濾池

、送水等監測與控製功能中都非常普遍地起到了主控的作用。而從整個集團公司的管理層麵而言，又往往應用SCADA係統進行宏觀的指揮
、調度和管理

，真正達到“集中指揮
，分散控製”的效果和要求。相應地，大量的人機界麵、顯示儀表等也會有比較大的需求。

　　而在水質監測、水(shui)狀(zhuang)態(tai)測(ce)量(liang)等(deng)方(fang)麵(mian)，又(you)需(xu)要(yao)應(ying)用(yong)大(da)量(liang)的(de)儀(yi)器(qi)儀(yi)表(biao)類(lei)產(chan)品(pin)。這(zhe)些(xie)應(ying)用(yong)於(yu)水(shui)處(chu)理(li)行(xing)業(ye)的(de)儀(yi)器(qi)儀(yi)表(biao)，主(zhu)要(yao)分(fen)為(wei)過(guo)程(cheng)類(lei)儀(yi)表(biao)和(he)分(fen)析(xi)類(lei)儀(yi)表(biao)
，過(guo)程(cheng)類(lei)儀(yi)表(biao)包(bao)括(kuo)溫(wen)度(du)、壓力變送器、液位儀表、流量計

、閥門類產品
、執行器等，而分析類儀表的種類則非常多而細，必須根據實際處理水源的水質、種類
，結合相應的處理工藝進行使用。對於不同種類的汙水如工業廢水、生物廢水等，其處理工藝可能相差很大。

　　youyupubiancaiyongjisanshikongzhixitongjinxingfencengkongzhiguanli，nameduiyusuoyikaodegongyetongxunfangshi，yejuyouhengaodeyaoqiu。jinnianlai，congbijiaopujidexianchangzongxian，daoxiangduijiaoxindegongyeyitaiwang，douyijingdedaolechengguimodeyingyong，xiaoguoyeyuelaiyuededaogaishan。zhideyitideshi
，weilemanzuyuanchengjiancedengyixieteshuchanghedeyingyong


，wuxiantongxunjishuyejieruleshuichulixingye
，bingqudelelianghaodexiaoguo，zheduiyouxiandetongxunfangshieryan，yewuyishiyizhongyouxiudebuchong。

　　而在執行機構的環節中，變頻器的應用也越來越普遍。變頻器應用於鼓風機與水泵類負載時
，具有多重優點，相對於閥門
、擋板的調節方式，變頻調速可以使調速對象運行在節能狀態下
，從原理上實現大量的成本節約
；同時，使用變頻器也減少了機械的損耗，降低了執行器的衝擊性，對電網也能起到保護的作用。

　　長期展望  行業基礎穩固

　　從上麵的分析可以看到
，shuichulixingyeshizidonghuajishuxitonghuayingyongdeyigedianxingxingye，qiweigezhongzidonghuachanpindailaidejiyuyeshikeguande。name
，congchangyuanlaikan，zheyixingyebenshensuojuyoudefazhanqianli，nengfouzhichengqichengweidaidongzidonghuachanpinxuqiudeyigeyoulizhutuine
？我們不妨從以下角度分析。

　　首先，水處理作為一個行業，固然有一定的起伏和周期性，但從長期來說
，社會對水資源淨化、回收、利用的需求和增長是相對穩定的。尤其是隨著人們生產
、生活的不斷發展，對水資源的要求也會相應升級，尤其是對水處理行業的智能化、安全性等也會有新的要求，這就為水處理行業和相關的自動化設備，帶來了一個持續的潛力空間。

　　其次
，國家的一係列政策導向對水處理工業的指向無疑是積極的、youlide。jiujinqilaishuo，siwanyikuodaneixudejichuxingtouziyijingzaidabufenlingyuxianxianchuleqiniuzhuanjushideweili，ershuichulixingyezuoweixiangmuxingtouzixingye
，yehuidedaoyigeqianglidezhutui，youqishiqizhongshenghuowushuichuli、城市淨水供應等公共性強的行業，必然受益於額度可觀的基礎設施建設；而從長期來說
，國家對工業環保
、節(jie)能(neng)等(deng)指(zhi)標(biao)的(de)要(yao)求(qiu)隻(zhi)增(zeng)不(bu)減(jian)，可(ke)以(yi)看(kan)到(dao)一(yi)些(xie)工(gong)業(ye)集(ji)中(zhong)的(de)省(sheng)市(shi)
，已(yi)經(jing)試(shi)行(xing)了(le)一(yi)係(xi)列(lie)相(xiang)應(ying)的(de)措(cuo)施(shi)
，這(zhe)對(dui)於(yu)企(qi)業(ye)而(er)言(yan)
，也(ye)自(zi)然(ran)會(hui)促(cu)使(shi)其(qi)加(jia)大(da)對(dui)工(gong)業(ye)廢(fei)水(shui)處(chu)理(li)
、回收利用的關注程度。