（上海

，2009 年 9月 15 日）康耐視公司（納斯達克代碼：CGNX）今天宣布已增強VisionView®操作麵板的功能，使部件圖像細節顯示更清晰，故障部件圖像儲存更便捷，並加入PC顯示功能選項。VisonView 是為康耐視In-Sight視覺係統設計的觸摸屏顯示麵板
，它使操作員可以輕鬆查看並密切監控視覺係統在生產線上的運行情況。

   新推出的VisionView 1.2weiyonghuzixingshedingtuxiangxianshihehuoquyingyongshujutigonglegengguangfandexuanze。xinxingmianbanhefangdagongnengshixianlegengjingquedebujianguzhangjianzha
，yonghukeyigengqingsongdiyunyongshijiaoxitongzhunquedingweigaoqingxituxiang。shengchanxiancaozuoyuanhainengzidongxiazaiguzhangbujiandetuxiangdaowaibucunchushebei
，bingjiangyingyongcanshubianhuazhijiebaocundaoxianyougongzuochengxuzhong，huozhongmingminghoulingcunweixindegongzuo。

   VisionView 1.2的另一個新功能是可在電腦上運行VisonView操作麵板。VisionView PC軟件具備操作麵板的全部性能，且還能靈活使用連接到任何一台電腦的顯示器。

   “這些新功能使工廠操作員能更好地控製視覺應用，更清楚地掌握生產線上的最新動態
，” 康耐視公司執行副總裁兼視覺係統事業部經理Justin Testa說，“VisionView為操作員管理係統性能帶來了方便，並獲得他們所期待的視覺應用效果。”

   VisionView 1.2軟件已上市。如需下載該款軟件的免費試用版，敬請登陸：www.cognex.com/visionview。

   關於康耐視（COGNEX）

   康耐視公司是視覺檢測、引導和識別係統方麵的全球領導者。遍布全球的多家公司均采用康耐視視覺係統來提高其產品質量、降低生產成本以及跟蹤生產線上的工件。康耐視產品采用引領世界達 28 年之久的創新型技術，能夠提供最高的準確性
、可靠性和性能，這一點獲得了人們的廣泛認可。全球目前共安裝有 50 多(duo)萬(wan)個(ge)康(kang)耐(nai)視(shi)係(xi)統(tong)，每(mei)天(tian)能(neng)夠(gou)檢(jian)驗(yan)數(shu)十(shi)億(yi)件(jian)產(chan)品(pin)
，幫(bang)助(zhu)各(ge)個(ge)行(xing)業(ye)部(bu)門(men)的(de)生(sheng)產(chan)商(shang)分(fen)離(li)缺(que)陷(xian)工(gong)件(jian)
，優(you)化(hua)生(sheng)產(chan)流(liu)程(cheng)和(he)實(shi)施(shi)全(quan)麵(mian)的(de)跟(gen)蹤(zong)計(ji)劃(hua)。康(kang)耐(nai)視(shi)總(zong)部(bu)位(wei)於(yu)馬(ma)薩(sa)諸(zhu)塞(sai)州(zhou)的(de) Natick，辦事處遍布美洲、日本、歐洲和亞洲地區
，能夠通過當地的專家團隊和由 300 多家授權合作夥伴組成的服務網絡為客戶提供快捷的服務。更多詳情，敬請登陸公司網站：www.cognex.com 或http://www.cognex-china.com