今年8月20日
，通用電氣公司(下稱“GE”)caiyuzhongqingshibeibeiquyijiaguimobingbudademinqizhunbeihezishengchanfenglifadianjidechilun，meiguojitian
，zhongguozhengfujiujiangfengdianchanyelierudaoleyouguoshengqingxiangdemingdanzhong。

　　9月14日
，當記者把這一問題拋給身材魁梧的羅邦民(Mark Norbom)時，這位GE中國區總裁的答案出乎在場所有人的意料：整個產業是會遇到一些問題！這種直爽作答的風格，與向來有些保守的GE公司作風迥然不同。

　　CBN記者：GE剛剛在渝簽訂了一個協議，打算進軍風力齒輪業。前些天，國務院常務會議上專門點名了風電業，擔心該行業會過剩。你怎麼看
？

　　羅邦民：xianzai
，youyuchanyedeguosheng，duiyuyishenzaichanyelisuoyouqiyelaishuo，youhendadewenti。qiyeyaomianduizhongduodejingzhengzhe，ruheshengcunshiyifangmian。haiyouyidianyezhideguanzhu，ruhezaizhegechanyejixufazhan，ruhebaochilianxuyingli。

　　所以我認為，在一些產能過剩的行業裏采取一定的限製措施是非常必要的。

　　風能這個產業，我也覺得存在著一種矛盾：你看，現在整個風機的生產和裝機的速度在不斷加快
，但一些相應的基礎設施還不能跟上裝機迅猛的發展。比如風電該與(主幹)電網怎樣連接、整個發電係統應怎樣整合、風力發電高峰時我們的電應該如何儲存等等一係列問題都需要解決。

　　CBN記者：那麼，既然產業已過剩了
，GE在風能這一領域的投資是否會休整一下呢
？

　　羅邦民：我們還是會繼續在風能這一領域上做投資。因為我們特別看好一些新的解決方案
、新的技術。比如一種建在海灘上的風力發電機，就是我們所關注的。

　　CBN記者：目前GE中國業務占全球3%。我記得，你在大連達沃斯論壇講到這並不是特別高的數字。你認為
，3~5年之後這個數字會有怎麼樣的提升？

　　羅邦民：我們認為我們的份額會增加。這主要是由於，GE目前的業務範圍與中國的增長目標相一致。

　　基礎設施、醫療、與綠色創想相關的環保產業都是現在我們的主業。我們的目標就是希望GE在中國的增長能達到中國GDP增長的2~3倍。而這個速度將會高於GE主要其他市場。

　　CBN記者：GE在中美新能源的合作上會貢獻什麼？

　　羅邦民：我們正在期待參與中美兩國政府的新能源合作項目。GEquanqiudongshichangyimeiertexianshengshiaobamajingjiguwenweiyuanhuidechengyuan，womenyexiangaobamazhengfutigongleyifenguanyuqingjienengyuanshishifangandeqingdan

，youxiejianyizhengzaibeicaina。

　　我認為，在新產業方麵的合作上，最重要的領域是“清潔煤”技術。另外
，我們也參與了美國政府的碳交易合作框架計劃，積極促進碳交易的進程。