“muqianwoguodekeyanyiqidabufenyilaijinkou，youyuyanjiuxuyao
，henduoyiqixuyaojiagongkaifaxindegongneng，danyinweijiagongliangxiao
，waiqiwangwangbuyuanjie，jishijiele，yehuituohenchangshijian
，chizhileyanjiudejincheng。zhongxinchenglizhihou
，jiangbayiqikaifahegegekeyandanweidexuqiujieheqilai，fuwuyujichuyanjiu。”在近日中科院北京生命科學院研究院生命科學儀器技術創新中心成立大會上,該中心主任徐濤表示。

　　xutaozhichu，yiqichuangxinduiwoguokejijinbujuyouzhongyaodeyiyi。zongshigoumaiguowaishebeijinxingyanjiu，zaijiezoushangjiubibierenmanlejipai。guowaidegaoshuipingshiyanshi
，henduodouyouzhuanmendeyiqiyanfatuandui。dangkexuejiazhaodaolefangfa，suoxuyaodeyiqiyenengbeihenkuaikaifachulai，zheshitamennenggouyizhizhanzaikeyanlingyudeqianyan。woguodekejichengguozouxiangqianyan，tongyangxuyaoyiqishebeidechuangxin。

　　zhongxinfuzhurencanghuaixingjieshaoshuo

，zhongkeyuanyoubushaodaxingyiqiquyufuwuzhongxin
，danzhuanmenyiyiqichuangzhiweimudedejigoumuqianzhiyouchuangxinzhongxinyijia。chuangxinzhongxinbenshenbingbushishiti，ershiyigeyixiangmuweizhongxindedongtaiguanlijigou
，zaiyiqishebeidekaifazhongqitongchouxietiaozuoyong。dangyanjiurenyuandegongzuoshoudaoyiqishebeidexianzhishi，tamenkeyizhaodaochuangxinzhongxinbingtichuxuqiu，youchuangxinzhongxinzuzhixietiaogeyanjiusuoshenzhiquanguodezhuanjia，zuchengtuandui，yanjiukaifasuoxuyaodejishugongneng。erruguokaifadeyiqishebeiyingyongmianguang，zekeyizuoweidandudeyiqiyanzhixiangmu，shenqingguojiazhichi。

　　中科院生物物理所劉誌傑研究員表示，科學家在研究中主要受兩種因素限製：一yi是shi方fang法fa，二er是shi儀yi器qi。有you了le方fang法fa而er沒mei有you儀yi器qi，研yan究jiu仍reng無wu法fa取qu得de突tu破po，這zhe也ye是shi儀yi器qi創chuang新xin的de原yuan動dong力li。獲huo得de諾nuo貝bei爾er獎jiang的de項xiang目mu中zhong，有you三san分fen之zhi一yi是shi儀yi器qi
、手shou段duan和he工gong具ju的de創chuang新xin。但dan作zuo為wei一yi個ge研yan究jiu人ren員yuan

，如ru果guo遇yu到dao儀yi器qi功gong能neng方fang麵mian的de限xian製zhi
，往wang往wang不bu知zhi道dao該gai去qu找zhao誰shui解jie決jue，因yin為wei他ta不bu了le解jie其qi他ta研yan究jiu所suo具ju有you怎zen樣yang的de能neng力li。因yin此ci中zhong心xin的de整zheng合he和he協xie調tiao機ji製zhi對dui於yu儀yi器qi開kai發fa是shi非fei常chang重zhong要yao的de。