9月29ri，anjielunkejigongsixuanbuqiweiyuchengdougaoxinqudeanjielunkejichengdoujidizhengshiluochengqiyong。anjielunkejichengdoujidiquanmianzhengheanjielunzaichengdoudegexiangziyuan，chengweianjielunzaizhongguodechanpinyanfa、生產製造、市場營銷

、技術支持和用戶培訓的重要基地。此舉進一步完善了安捷倫在中國通過北京、上海、成都三大基地與深圳分公司所搭建的“3+1”戰略布局。

　　專程前來參加落成典禮的安捷倫科技執行副總裁兼首席財務官艾德倫(Adrian T. Dillon)表示：“中(zhong)國(guo)是(shi)全(quan)球(qiu)矚(zhu)目(mu)的(de)大(da)市(shi)場(chang)，同(tong)時(shi)也(ye)是(shi)安(an)捷(jie)倫(lun)在(zai)美(mei)國(guo)本(ben)土(tu)以(yi)外(wai)的(de)第(di)二(er)大(da)市(shi)場(chang)。中(zhong)國(guo)戰(zhan)略(lve)是(shi)安(an)捷(jie)倫(lun)全(quan)球(qiu)戰(zhan)略(lve)中(zhong)至(zhi)關(guan)重(zhong)要(yao)的(de)一(yi)部(bu)分(fen)，而(er)成(cheng)都(dou)各(ge)項(xiang)事(shi)業(ye)的(de)發(fa)展(zhan)又(you)是(shi)中(zhong)國(guo)戰(zhan)略(lve)中(zhong)的(de)重(zhong)要(yao)一(yi)環(huan)。安(an)捷(jie)倫(lun)成(cheng)都(dou)基(ji)地(di)將(jiang)進(jin)一(yi)步(bu)豐(feng)富(fu)安(an)捷(jie)倫(lun)在(zai)低(di)成(cheng)本(ben)測(ce)量(liang)領(ling)域(yu)的(de)產(chan)品(pin)結(jie)構(gou)
，幫(bang)助(zhu)客(ke)戶(hu)大(da)大(da)降(jiang)低(di)自(zi)動(dong)化(hua)測(ce)試(shi)設(she)備(bei)的(de)總(zong)成(cheng)本(ben)。我(wo)們(men)相(xiang)信(xin)低(di)成(cheng)本(ben)、高性能的測試測量產品是幫助全球客戶在激烈的競爭中，特別是在當前全球經濟環境下
，仍然保持強勁競爭能力所不可或缺的法寶。”

　　2009年是中國非常具有曆史意義的一年，它是新中國成立60周年和西部大開發10周年。成都作為國務院規劃確定的中國西南地區的“三中心、兩樞紐”，擁有大量的優秀人儲備和優越的地域資源優勢，是安捷倫不斷加大投資和培養本地人才的戰略發展城市。早在1986年nian
，安an捷jie倫lun即ji作zuo為wei第di一yi家jia進jin入ru西xi南nan地di區qu的de中zhong美mei高gao科ke技ji企qi業ye，為wei客ke戶hu提ti供gong世shi界jie先xian進jin的de測ce量liang和he測ce試shi儀yi器qi。如ru今jin，安an捷jie倫lun成cheng都dou的de業ye務wu範fan圍wei已yi涵han蓋gai安an捷jie倫lun在zai電dian子zi測ce量liang、生命科學與化學分析的所有領域，成為具備銷售、生產以及售後服務全部職能的重要基地。

　　此次落成的安捷倫科技成都基地占地麵積13,774平方米
，總建築麵積28,000平方米，分兩期建設，目前竣工的一期辦公大樓工程，可容納600人。它將進一步推動安捷倫科技成都基地深入了解西南地區行業、市場和客戶的需求
，通過引入世界領先的測試測量技術和專業知識，以“中國設計
、中國研發、中國製造”的測試測量產品幫助中國和全球範圍內的客戶解決實際的問題和需求。

　　安捷倫科技有限公司副總裁兼大中國區總裁楊世毅先生表示：“北京
、上海和成都三大戰略發展城市加之深圳這一增長亮點的意義在於，安捷倫能夠一方麵加速‘中國創造’debentuhuajincheng，yifangmianjiangquanqiulingxiandechanpinyinruzhongguo，weikehutigongzuiguangfandeceshiceliangchanpinxuanze。bansuizhexinjidideluocheng，anjielunjijiangzaichengdoumianxiangquanqiushoufayouchengdouzizhuyanfadeN9000A CXA信(xin)號(hao)分(fen)析(xi)儀(yi)
，它(ta)將(jiang)以(yi)高(gao)靈(ling)活(huo)性(xing)和(he)低(di)價(jia)格(ge)滿(man)足(zu)客(ke)戶(hu)對(dui)通(tong)用(yong)測(ce)試(shi)測(ce)量(liang)的(de)需(xu)求(qiu)。同(tong)時(shi)，在(zai)這(zhe)裏(li)我(wo)們(men)還(hai)將(jiang)安(an)捷(jie)倫(lun)科(ke)技(ji)大(da)學(xue)引(yin)入(ru)成(cheng)都(dou)
，同(tong)時(shi)成(cheng)立(li)了(le)繼(ji)北(bei)京(jing)
、上海

、廣州之後的第四個大規模
、xiandaihuadeshengmingkexueyuhuaxuefenxipeixunzhongxin
，yujizaizaibujiudejianglai
，womenhaijiangzaichengdoujidijianlizhongguodisansuoanjielunkejishengmingkexuehehuaxuefenxizhuoyuekehufuwuzhongxin，weikehutigonghangaisuoyouanjielunshengwufenxiceliangchanpindeyanshishiyanshihuanjing，zhexiejucuodoujiangjinyibujiaqianganjielunduixinandiqushichanghekehudelejie。”