中國，北京，2009年10月12日–霍尼韋爾（NYSE:HON）今日宣布將幫助新聞集團旗下的紐約郵報控股有限公司（紐約郵報發行商）旗艦生產廠-紐niu約yue布bu朗lang克ke斯si印yin刷shua廠chang提ti高gao產chan能neng並bing降jiang低di成cheng本ben。此ci次ci產chan能neng擴kuo充chong將jiang使shi紐niu約yue郵you報bao控kong股gu有you限xian公gong司si在zai同tong一yi家jia工gong廠chang發fa行xing紐niu約yue郵you報bao和he華hua爾er街jie日ri報bao，以yi對dui紐niu約yue市shi區qu核he心xin日ri報bao的de印yin刷shua進jin行xing整zheng合he。

   霍尼韋爾將協助紐約郵報控股有限公司完成此次擴展其高斯印刷生產線（Goss Postliner）產能的工作。此次擴展包括新增16台全新印刷色組和設備，以實現更多版麵的報紙印刷。霍尼韋爾針對紐約郵報控股有限公司現有的霍尼韋爾Printa印刷控製及生產管理係統進行改進，實現擴充生產設施與現有設施無縫協同工作。

   此次生產擴容工作包括將紐約郵報控股有限公司生產廠控製平台升級至Windows XP係(xi)統(tong)
，並(bing)提(ti)供(gong)針(zhen)對(dui)驅(qu)動(dong)設(she)備(bei)的(de)拓(tuo)展(zhan)，更(geng)改(gai)印(yin)前(qian)係(xi)統(tong)接(jie)口(kou)以(yi)支(zhi)持(chi)產(chan)品(pin)規(gui)劃(hua)數(shu)據(ju)以(yi)及(ji)安(an)裝(zhuang)新(xin)的(de)整(zheng)版(ban)軟(ruan)件(jian)。霍(huo)尼(ni)韋(wei)爾(er)還(hai)將(jiang)提(ti)供(gong)包(bao)括(kuo)安(an)裝(zhuang)和(he)布(bu)線(xian)的(de)一(yi)係(xi)列(lie)服(fu)務(wu)。除(chu)了(le)方(fang)便(bian)生(sheng)產(chan)係(xi)統(tong)的(de)管(guan)理(li)

，此(ci)次(ci)改(gai)進(jin)將(jiang)實(shi)現(xian)更(geng)多(duo)的(de)彩(cai)頁(ye)印(yin)刷(shua)以(yi)及(ji)支(zhi)持(chi)更(geng)多(duo)版(ban)麵(mian)的(de)報(bao)紙(zhi)印(yin)刷(shua)。

   紐約郵報控股有限公司高級運營副總裁約瑟夫•文森特（Joseph B. Vincent）談到：“這是一個非常複雜且極具戰略性的業務舉措，我們選擇霍尼韋爾基於其先前實施Printa係統以及其他項目的成功經驗
，令我們倍感欣慰的是，霍尼韋爾出色的表現將此次擴容工作對我們日常運營的影響降至了最低。”

   霍尼韋爾過程控製部製漿、造紙以及印刷業務全球總監安德魯•赫德（Andrew Hird）談到：“我wo們men對dui於yu紐niu約yue郵you報bao控kong股gu有you限xian公gong司si的de生sheng產chan過guo程cheng的de更geng改gai最zui終zhong能neng使shi其qi為wei更geng多duo的de讀du者zhe更geng有you效xiao地di發fa行xing報bao紙zhi
，並bing且qie相xiang比bi以yi前qian降jiang低di成cheng本ben。在zai當dang前qian的de環huan境jing中zhong，實shi施shi諸zhu如ruPrinta係統這樣的創新舉措來降低成本

，提升競爭力顯得至關重要。”

  Printa是為印刷機設計的簡易有效控製印刷流程的整套自動化係統，它能夠在每次印刷過程中降低廢品率並提升質量。Printa在印刷機生產中進行直接安裝，Printaxitongchixujianceyinshuahuodong。tazhixingqianzhizhuangtaijianzha，quebaoyinshuajizhixiaoyinshuajincheng

，bingtigongweihubaogao。gaixitongbaokuoanyuxianshezhiyinshua

，zidonghuaqidongheguanting，shishibaogaohezhuangtaijiance。yigePrinta係統壽命可以超過25年。

   欲了解更多關於Printa係統信息以及霍尼韋爾提升商業績效解決方案，請訪問：www.honeywell.com/ps  

　　關於霍尼韋爾

　　霍尼韋爾國際（www.honeywell.com）是一家位列財富100強的多元化技術和製造行業的領先企業。在全球，其業務涉及航空產品和服務
，樓宇、家庭和工業控製技術
、汽車產品、渦輪增壓器、以及特殊材料。霍尼韋爾公司總部位於美國新澤西州莫裏斯鎮，公司股票在紐約、倫敦和芝加哥股票交易所上市交易。欲了解更多公司信息，請登陸訪問www.honeywellnow.com

　　關於霍尼韋爾過程控製部

　　霍尼韋爾過程控製部隸屬於霍尼韋爾自動化與控製集團
， 作為全球領先的產品和解決方案供應商

，霍尼韋爾過程控製部幫助全球家庭、樓宇建築以及工業企業提升效率以及利潤率、協助符合法律規範
、確保安全並創建舒適的環境。如需更多信息，請訪問：www.honeywell.com/ps