編者語：中國改革開放30年來的進步有目共睹，各行各業蓬勃發展，製造業、IT業

、qichexingyedengdouxuyaosheji。erqiezhexieshejibujinyaohaokan，haiyaohaoyong。xianzai，renbudanyaogenjiqidajiaodao，haiyaogenwupindajiaodao，genqichedajiaodao，zhexiedouxuyaorenjijiemian。

數百名關心人機交互的師生聆聽“中國人機交互傑出學者係列講座”第一場報告會。

   鼠標、鍵盤

、瀏覽器、觸摸式屏幕……
 
　　在許多人還對“人機交互”一詞備感陌生的時候，這些人機交互技術的標誌性產物早已經滲透到了我們的日常生活當中。
 
　　現在，隨著物聯網、信息物理係統（CPS）等新概念、新(xin)技(ji)術(shu)的(de)出(chu)現(xian)，人(ren)機(ji)交(jiao)互(hu)技(ji)術(shu)的(de)重(zhong)要(yao)性(xing)更(geng)加(jia)凸(tu)顯(xian)。在(zai)真(zhen)實(shi)物(wu)理(li)世(shi)界(jie)和(he)虛(xu)擬(ni)信(xin)息(xi)空(kong)間(jian)融(rong)合(he)為(wei)一(yi)的(de)過(guo)程(cheng)中(zhong)，如(ru)何(he)設(she)計(ji)出(chu)不(bu)用(yong)學(xue)習(xi)就(jiu)可(ke)以(yi)方(fang)便(bian)大(da)眾(zhong)使(shi)用(yong)的(de)人(ren)機(ji)交(jiao)互(hu)界(jie)麵(mian)已(yi)成(cheng)為(wei)中(zhong)外(wai)科(ke)學(xue)家(jia)共(gong)同(tong)關(guan)注(zhu)的(de)焦(jiao)點(dian)之(zhi)一(yi)。
 
　　2009年10月到2010年6月
，中國計算機學會、微軟亞洲研究院和中科院軟件所等一起聯合舉辦中國人機交互傑出學者係列講座，希望由此帶動中國人機交互走向世界。
 
　　圍繞我國人機交互的發展現狀，國際前沿技術的最新進展等話題，《科學時報》記者采訪了中國計算機學會副秘書長

、清華大學計算機係教授胡事民，中科院軟件所研究員戴國忠
，微軟亞洲研究院院長洪小文等多位專家。
 
　　與國際前沿的差距
 
　　和北京大學教授董士海一樣，戴國忠是我國最早開展人機交互的學者之一。
 
　　戴國忠對《科學時報》記ji者zhe表biao示shi
，人ren機ji交jiao互hu是shi最zui接jie近jin大da眾zhong的de信xin息xi技ji術shu。普pu通tong大da眾zhong真zhen正zheng認ren識shi計ji算suan機ji就jiu是shi從cong人ren機ji交jiao互hu開kai始shi的de。以yi前qian我wo國guo這zhe方fang麵mian的de研yan究jiu基ji本ben跟gen隨sui國guo外wai的de技ji術shu路lu線xian而er行xing，與yu國guo際ji前qian沿yan研yan究jiu水shui平ping有you一yi定ding差cha距ju。這zhe主zhu要yao表biao現xian在zai我wo國guo的de研yan究jiu隊dui伍wu規gui模mo較jiao小xiao。
 
　　究其原因，胡事民告訴《科學時報》記者，主要是因為人機交互學科本身的特點所致。
 
　　“我國人機交互在前輩帶領下，經過近30年的研究
，得益於許多國家研究計劃的支持，已取得了相當多的成果。”胡事民說，不過，因為人機交互是計算機科學和認知心理學相結合的產物
，同時還涉及到人體工效學、社會學、生理學、醫學

、語言學、哲學等諸多學科，是一門綜合性很強的科學
，因此對研究人員的知識結構要求很高。
 
　　“許(xu)多(duo)學(xue)者(zhe)不(bu)具(ju)備(bei)從(cong)事(shi)人(ren)機(ji)交(jiao)互(hu)研(yan)究(jiu)的(de)知(zhi)識(shi)背(bei)景(jing)，同(tong)時(shi)也(ye)不(bu)願(yuan)投(tou)入(ru)大(da)量(liang)精(jing)力(li)去(qu)學(xue)習(xi)
，這(zhe)直(zhi)接(jie)導(dao)致(zhi)了(le)我(wo)國(guo)人(ren)機(ji)交(jiao)互(hu)研(yan)究(jiu)隊(dui)伍(wu)規(gui)模(mo)不(bu)大(da)，人(ren)員(yuan)不(bu)多(duo)。”胡事民說。
 
　　近jin年nian來lai
，人ren機ji交jiao互hu成cheng了le一yi個ge被bei忽hu視shi的de領ling域yu，沒mei有you得de到dao應ying有you重zhong視shi。許xu多duo老lao專zhuan家jia退tui休xiu後hou，年nian輕qing學xue者zhe由you於yu知zhi識shi結jie構gou或huo其qi他ta原yuan因yin逐zhu漸jian放fang棄qi了le這zhe一yi領ling域yu
，這zhe是shi人ren才cai凋diao落luo的de又you一yi原yuan因yin。
 
　　不過，談及我國人機交互研究的現狀時，胡事民表示：“目前國內仍有多個科研院所、著名大學都將人機交互作為一個重要的科研方向，並且越來越重視。”例如中科院軟件所、中科院心理所、清華大學、北京大學

、北京師範大學、大連海事大學、北京理工大學等等。
 
　　qizhong，zhongkeyuanruanjiansuoshizuizaokaishirenjijiaohujishuyanjiuhekaifadedanweizhiyi。zaidaiguozhongdelingdaoxia
，gaisuozaibijiaohufangmianzuochulehenduozhuoyoutesedeyanjiu。ciwai，beijingdaxuededuotongdaojiaohu

、清華大學的多媒體與交互技術集成
、北京理工大學的觸摸式交互也都取得了一定的成果
，具備了較為深厚的研究基礎和條件。
 
　　然而，“作(zuo)為(wei)計(ji)算(suan)機(ji)領(ling)域(yu)最(zui)重(zhong)要(yao)的(de)新(xin)技(ji)術(shu)，以(yi)及(ji)信(xin)息(xi)技(ji)術(shu)服(fu)務(wu)大(da)眾(zhong)的(de)關(guan)鍵(jian)，我(wo)國(guo)投(tou)入(ru)人(ren)機(ji)交(jiao)互(hu)研(yan)究(jiu)的(de)隊(dui)伍(wu)規(gui)模(mo)與(yu)成(cheng)果(guo)顯(xian)示(shi)度(du)跟(gen)這(zhe)個(ge)學(xue)科(ke)的(de)重(zhong)要(yao)性(xing)是(shi)不(bu)相(xiang)匹(pi)配(pei)的(de)。”胡事民說，一個學科如果要有創新，必須有一批高水平的研究團隊互相促進
，才能營造良好的創新環境

、產(chan)生(sheng)有(you)價(jia)值(zhi)的(de)創(chuang)新(xin)成(cheng)果(guo)。他(ta)希(xi)望(wang)，能(neng)夠(gou)借(jie)助(zhu)中(zhong)國(guo)人(ren)機(ji)交(jiao)互(hu)傑(jie)出(chu)學(xue)者(zhe)係(xi)列(lie)講(jiang)座(zuo)這(zhe)樣(yang)的(de)活(huo)動(dong)，推(tui)動(dong)更(geng)多(duo)的(de)中(zhong)國(guo)學(xue)者(zhe)關(guan)注(zhu)人(ren)機(ji)交(jiao)互(hu)，並(bing)投(tou)身(shen)其(qi)中(zhong)。
 
　　未來方向：自然用戶界麵
 
　　10月26日，“中國人機交互傑出學者係列講座”第一場報告會在中科院軟件所舉行。會前
，美國華盛頓大學計算機科學與工程係副教授James Landay、微軟美國研究院可視化及互動領域研究員Desney Tan及戴國忠所領導的團隊都分別向媒體演示了其最新成果。當晚
，微軟美國研究院首席研究員Jonathan Grudin和Desney Tan還向數百名關心該領域發展的中國師生介紹了其研發的國際最前沿的人機交互成果，並發表了他們對該領域的看法。
 
　　《科學時報》記者近距離接觸了由戴國忠等人研發的思維顯示器（IdeaNote）：拿(na)著(zhe)一(yi)支(zhi)手(shou)寫(xie)筆(bi)，在(zai)平(ping)板(ban)電(dian)腦(nao)上(shang)像(xiang)用(yong)普(pu)通(tong)筆(bi)一(yi)樣(yang)寫(xie)寫(xie)畫(hua)畫(hua)，就(jiu)可(ke)以(yi)完(wan)成(cheng)全(quan)部(bu)的(de)思(si)維(wei)編(bian)輯(ji)工(gong)作(zuo)
，並(bing)將(jiang)最(zui)終(zhong)的(de)文(wen)檔(dang)以(yi)正(zheng)規(gui)格(ge)式(shi)保(bao)存(cun)到(dao)計(ji)算(suan)機(ji)裏(li)。
 
　　戴國忠告訴記者
，移動辦公是未來人機交互的主流應用之一。人有四大主要活動：思維采集
、交流、創chuang造zao以yi及ji以yi工gong作zuo的de方fang式shi作zuo貢gong獻xian。現xian有you軟ruan件jian技ji術shu很hen難nan支zhi持chi思si維wei采cai集ji，也ye很hen難nan支zhi持chi創chuang造zao性xing思si維wei的de表biao達da，所suo以yi他ta們men研yan發fa了le這zhe個ge軟ruan件jian，希xi望wang能neng夠gou支zhi持chi四si大da活huo動dong中zhong最zui主zhu要yao思si維wei的de采cai集ji活huo動dong
，解jie決jue傳chuan統tong辦ban公gong軟ruan件jian解jie決jue不bu了le的de問wen題ti。
 
　　與戴國忠不同，James Landay將研究重心放在了人機交互對大眾日常活動的影響上。他所介紹的Ubigreenyingyong

，tongguoxingdongtuiduanjishu
，jiangjizhusuocaiyongdejiaotongfangshixinxixianshizaishoujipingmushang，suishitixingjizhumeizhoujiaotonggongjudeshiyongqingkuangjieryanghuatanjianpailiang。ruguojizhudejiaotongfangshikeyijianshaoduihuanjingdeyingxiang，rucaiyongbuxing、騎自行車或乘坐公共交通工具，該軟件就會在手機上給予積極的反饋：手機屏幕中的大樹會長葉開花，結出紅紅的大蘋果。
 
　　Desney Tan是一位新加坡出生、meiguochangdadenianqingxuezhe。jutajieshao

，zaijisuanjijishudefazhanshishang，renjijiemianjinglilejicizhongdabiange，zuichushishangshijisiwushiniandaiyouzhishidenghejixiekaiguanzuchengdecaozongjiemian，zhuanbianchengliuqishiniandaiyouzhongduanhejianpanzuchengdezifujiemian，zaidao80年代以來的圖形用戶界麵（GUI）。他認為未來的人機交互是自然用戶界麵，不用通過任何學習
，人就能和計算機非常自然的交互，就像人跟人交互一樣。
 
　　中國的機遇
 
　　“隨著CPS

、物聯網等技術的發展，如果克服了人機交互這一技術瓶頸
，中國將獲得比歐美國家更多機遇。”洪小文告訴《科學時報》記者。
 
　　據他介紹，從1975年成立至今，人機交互在微軟的曆史上始終是最重要的項目之一。“互聯網從1969年起就存在了
，之所以能這麼普及，其實也是因為人機界麵突破的關係。”洪小文認為。在互聯網普及以前
，無論是電子郵件、即ji時shi通tong信xin，還hai是shi各ge種zhong數shu據ju庫ku，其qi實shi都dou已yi存cun在zai
，隻zhi是shi用yong的de人ren很hen少shao，直zhi到dao有you了le瀏liu覽lan器qi，這zhe些xie應ying用yong才cai得de以yi真zhen正zheng廣guang泛fan使shi用yong。這zhe是shi人ren機ji界jie麵mian給gei人ren類lei帶dai來lai的de類lei似si工gong業ye革ge命ming的de巨ju大da變bian革ge。
 
　　據了解，現在微軟亞洲研究院有200餘名有博士學位的研究人員在從事研究工作
，他們都有各自不同的教育背景
，如研究計算技術、心理學、工業設計，編程、做硬件的，甚至做美術設計及設備的。洪小文認為，人機交互是所有學科裏最需要跨學科參與的研究之一。
 
　　為此，他舉例說
，做人機交互需要一些核心技術，如語音、視覺
、觸摸式，通過跨學科的交流與合作才能做出優秀的人機界麵。
 
　　他認為，中國改革開放30年來的進步有目共睹
，各行各業蓬勃發展，製造業
、IT業
、qichexingyedengdouxuyaosheji。erqiezhexieshejibujinyaohaokan，haiyaohaoyong。xianzai，renbudanyaogenjiqidajiaodao

，haiyaogenwupindajiaodao，genqichedajiaodao，zhexiedouxuyaorenjijiemian。“因此，現在很多人都開始研究人機界麵，這是各種創新中非常重要的一環，它觸及了創新的最核心。”洪小文說。