中國北京-2009年11月23日- 康奈爾大學 (Cornell University) 近日宣布
，康奈爾高級計算中心 (Cornell Center for Advanced Computing, CAC) 與普渡大學 (Purdue University) 共同獲得了美國國家科學基金會 (National Science Foundation, NSF) 的撥款，以便攜手將The MathWorks MATLAB®軟件部署在TeraGrid以作為實驗性計算資源。此計劃將提供運行在 Windows HPC Server 2008 上的無縫的並行 MATLAB 計算服務，主要麵向具有複雜分析和快速仿真需求的遠程桌麵和 Science Gateway 用戶。項目支持方包括戴爾 (Dell)
、微軟 (Microsoft) 和 The MathWorks。

　　MATLAB 是眾多 TeraGrid 用戶所采用的重要數據分析工具，作為一種並行資源，它具有擴大高性能計算用戶群的潛力。

　　康奈爾大學負責研究的高級副教務長 Robert Buhrman 說：“借助在TeraGrid運行MATLAB ，更多精通 MATLAB 的研究人員可以縮短可擴展方式的解決方案時間，卻不必成為並行編程專家。”他補充說道：“它將作為 NSF 的大型 eXtreme 數字遠景和 TeraGrid Science Gateway 的補充實驗組件，對於專注解決環境、衛生保健以及其他科學和工程領域複雜問題的研究人員來說，它是一個很有用的工具。”

　　CAC 負責人兼首席研究員 David Lifka 說：“此ci項xiang目mu旨zhi在zai加jia深shen如ru何he最zui佳jia地di將jiang軟ruan件jian應ying用yong程cheng序xu部bu署shu為wei透tou明ming且qie具ju快kuai速su響xiang應ying性xing的de用yong戶hu服fu務wu的de理li解jie。它ta將jiang展zhan現xian一yi種zhong針zhen對dui高gao性xing能neng計ji算suan應ying用yong的de重zhong要yao工gong作zuo模mo型xing，這zhe可ke以yi激ji發fa其qi他ta軟ruan件jian供gong應ying商shang對dui類lei似si研yan究jiu的de積ji極ji探tan索suo和he開kai發fa。”

　　在TeraGrid上訪問 MATLAB不需要掌握特定操作係統、批調度程序或消息傳遞庫的知識。利用 Parallel Computing Toolbox 和 MATLAB Distributed Computing Server、通過遠程桌麵和 TeraGrid Science Gateway 可以無縫訪問分布式計算資源，充分發揮產品的交互性和易用性。

　　普渡大學計算納米技術網絡 (Network for Computational Nanotechnology) 的負責人 Gerhard Klimeck（與該大學的高級研究科學家 Michael McLennan 同為該項目的負責人）說：“對於具有 TeraGrid 證書且通過 Science Gateway（如 nanoHUB.org）進行使用的研究人員來說，TeraGrid 上 其初始配置中即可用MATLAB作 512 核的實驗計算資源。”“nanoHUB 用戶通過對多個應用程序的透明即時訪問，從這一新 TeraGrid 資源獲益。”McLennan 補充說。

   該項目團隊計劃啟用兩個關於 TeraGrid 的使用典型：

   啟用從MATLAB 桌麵係統到TeraGrid 實驗資源的實時交互式擴展。研究人員將從運行 MATLAB Parallel Computing Toolbox 的遠程桌麵連接到運行 MATLAB Distributed Computing Server 的 TeraGrid資源。Parallel Computing Toolbox 的一個重要特性就是支持多個操作係統；使用Microsoft Windows、Apple Macintosh 或 Linux 的康奈爾大學的研究人員都可以使用同一個群集。

   為 Science Gateway（如 nanoHUB.org）提供了一種並行 MATLAB 引擎；nanoHUB.org 是由 NSF 資助的計算納米技術網絡 (Network for Computational Nanotechnology) 所建立的一項用於納米技術研究、教育和合作的 Web 資源。Science Gateway 用戶將可以訪問特定領域的 Web 門戶網站，並利用 Web 窗體啟動 MATLAB 仿真並及時獲得結果，這整個過程完全不需要用戶了解底層軟件或硬件基礎架構。這樣，研究人員就可以直接將 TeraGrid 用作研究工具
，省去了學習特定平台知識的麻煩。

　　在TeraGrid 運行MATLAB將在康奈爾大學紐約校區伊薩卡的 Dell PowerEdge 高性能計算群集上部署。當代和下一代的科學家們將學習如何將該資源用作他們桌麵的延伸，以及如何將該資源與 Science Gateway 集成。每年的課堂式研討課程都將在康奈爾大學和普渡大學講授；虛擬研討課程每周七天全天候提供。

　　該項目由美國國家科學基金會 (National Science Foundation) 網絡基礎設施辦公室 (Office of Cyberinfrastructure, OCI) 提供主要資金支持
，戴爾
、微軟和 The MathWorks 也會提供撥款。

　　TeraGrid 是由 NSF 發起的一種開放式科研基礎架構，它彙聚了眾多人員、資源和服務，以支持美國科學和工程方麵的研究發現。

　　關於康奈爾大學高級計算中心 (Cornell University Center for Advanced Computing)

　　康奈爾高級計算中心 (Cornell Center for Advanced Computing, CAC) 致力於開發高性能計算係統
、應用程序和數據解決方案以推動研究獲得成功，是該類解決方案領域的引領者。作為早期技術采用者和快速原型建立者，CAC 可以幫助研究人員加快科學發現的步伐。CAC 由康奈爾大學、美國國家科學基金會及其他一些主流公共機構、基金和公司共同提供資金支持。有關其他信息，請訪問 www.cac.cornell.edu。

　　關於計算納米技術網絡 (Network for Computational Nanotechnology)

　　計算納米技術網絡 (Network for Computational Nanotechnology, NCN) 是由美國國家科學基金會 (NSF) 資助的一個大學網絡，其發展願景是通過創新的理論、探索性仿真和新興的網絡基礎設施，成為納米技術從科學理論到實際製造這整個發展過程的先驅者。NCN 的學生、工作人員和教職工正在開發 nanoHUB.org Science Gateway，並將其運用到他們自己的研究和教學中。全球已有許多的個人和公司都已加入 NCN 一起工作或成為其合作夥伴，共同致力於這項工作。nanoHUB.org 每年為 7,000 多個用戶提供服務並運行 400,000 多次仿真。 

　　關於戴爾 (Dell)

　　戴爾公司（NASDAQ：DELL）傾聽客戶心聲，根據他們的需要和價值定位提供創新技術和服務。有關更多信息，請訪問 www.dell.com。

　　關於 The MathWorks

　　The MathWorks 公司是數學計算軟件領域世界領先的開發商。其產品家族平台 MATLAB 是一種用於算法開發
、數據分析、可視化和數值計算的編程環境

，被稱為“科學計算的語言”。Simulink 則是一種用於對多域的動態和嵌入式係統進行仿真及模型設計的圖形化環境。全球的工程師和科學家們都在使用 The MathWorks 公司所提供的產品家族,來加快在汽車、航空航天、電子、金融服務、生物醫藥以及其他行業的發明、創新及開發的步伐。除此之外，The MathWorks 產品還是基礎教學和研究的工具
，為全球眾多大學和教學機構所采用。

　　The MathWorks 公司成立於1984年
，總部位於美國馬薩諸塞州的Natick市，在全球15 個國家或地區擁有 2,200 多名員工。有關其他信息和The MathWorks中國

，請訪問中文網站 www.mathworks.cn。

　　關於微軟公司 (Microsoft Corporation)

　　微軟公司（Nasdaq ：MSFT）成立於 1975 年
，是全球領先的軟件
、服務和解決方案提供商，幫助個人和企業發揮最大潛力。有關 Windows HPC Server 2008 的更多信息
，請參閱 www.microsoft.com.hpc。