編者語：12月2日下午，中控·北京化工大學2009年度獎學金頒獎典禮暨續簽儀式在北京化工大學會議中心舉行。頒獎典禮後
，又進行了中控助學北京化工大學的協議續簽儀式。

   12月2日下午，中控•北京化工大學2009年度獎學金頒獎典禮暨續簽儀式在北京化工大學會議中心舉行。北京化工大學黨委副書記兼副校長任新鋼
、信息學院院長朱群雄等校方領導，中控技術股份公司行業業務總監申屠久洪、市場部經理楊樂，以及10名北京化工大學2009年度中控獎學金獲得者
、部分學生代表共100餘人參加了頒獎典禮。
　　
   典禮上，任新鋼副校長、朱群雄院長、申屠久洪總監先後致辭。校方領導對中控所取得的突出成績給予稱讚
，對中控在科研、人才培養工作上給予大學的支持表示感謝
，對中控回報社會
、大力支持教育事業的行為表示讚賞
，並表達了希望雙方進一步擴大合作的美好願望。申屠久洪在致辭中表示，他在對北京化工大學建校51nianlaisuoqudedefengshuojiaoyuchengguogandaojiaoaodetongshi，shenganzhongkongzuoweiyijiaminzupinpaidezidonghuagongsi，youqiyaoxuexibeijinghuagongdaxueshishengyanjindezhixuetaiduhekekudezuanyanjingshen；他向10名獲獎的優秀學生表示由衷祝賀時說：中控將向優秀的高校學子敞開懷抱，為其提供充分發揮個人特長的成長舞台。
　　
   獲獎的學生代表表示，在感到自豪的同時，定將更加珍惜中控提供的物質和精神激勵
，為成就自我、報答社會而刻苦學習。
　　
   頒獎典禮後，又進行了中控助學北京化工大學的協議續簽儀式。
　　
新聞背景：

   北京化工大學是教育部直屬全國重點大學
，也是國家“211工程”重點建設院校，其信息科學與技術學院更是培養信息領域高級專業人才的搖籃
，成為中國化工行業人才培養基地之一。

   中控作為自動化領域的領軍企業，在自身快速發展的同時積極關注並參與各類社會公益活動
，尤其對國內自動化院校的建設、人才培養
、高等教育事業發展的支持。近年來，中控助力高校
，已陸續與國內外近30所高等院校在共建實驗室、教學儀器設備
、學生實習及培訓等多領域展開合作，對高等教育事業及自動化人才的培養作出積極貢獻。