經濟觀察報：前30年中國企業處在大變局
、大轉型時期
，那麼新甲子時代，中國企業可能處於什麼樣的商業環境？

　　張亞勤：中國過去60年經曆了兩個階段，第一個30年是自力更生、走向獨立的30年。中國和世界幾乎沒有任何交往
，更多的是 “閉門造車”。第二個30nian
，zhongguojinxinggaigekaifang，zhenzhengchuangzaoleshijiejingjideqiji，chengweiquanqiuzhizaozhongxin。zhegeguochengzhong，quanqiuhuadebeijingshijingzhengdemoshiyuguizedoujinrulegengguangkuodewutai。

　　經濟觀察報：中國企業如何應變
？

　　張亞勤：這樣的趨勢會促使中國向“中國智造”的新模式演進。中國企業需要適應這樣的變化
，無論在中國市場競爭還是到全球市場競爭都需要全球化的心態。

　　經濟觀察報：中國企業未來究竟麵臨哪些問題
？

　　張亞勤：未來的30年和過去的60年將非常不同。我們將麵對很多的挑戰，比如高消耗、低利潤和低附加值。這需要一種長遠的心態。

　　未來30nian，zhongguobeirenweishiyigeqiangguo
，yinciquanqiuduizhongguodeqidaijiangwanquanbutong。zhexieqidaibaokuoduizhishichanquandezunzhong
，duihuanjingdebaohu，qiyedeshehuizeren。qiyedehexinjingzhenglibaokuoyingshiliheruanshili，bujinyaodazaorencai
、技術、資金、市場這些硬實力，也需要打造創新能力、全球化視野、品牌和領導力，還包括這個企業在生態鏈中的輻射效應。

　　經濟觀察報：未來新商業文明對中國的企業會有怎樣的影響
？

　　張亞勤：對dui每mei個ge企qi業ye來lai說shuo，新xin的de技ji術shu催cui生sheng了le新xin的de商shang業ye文wen明ming。一yi方fang麵mian是shi全quan球qiu化hua的de趨qu勢shi，另ling一yi方fang麵mian又you是shi越yue來lai越yue區qu域yu化hua，就jiu是shi市shi場chang越yue來lai越yue本ben地di化hua，產chan品pin越yue來lai越yue多duo樣yang化hua，服fu務wu越yue來lai越yue個ge性xing化hua。在zai全quan球qiu化hua的de大da背bei景jing下xia每mei個ge市shi場chang和he地di域yu又you有you很hen強qiang的de特te征zheng。

　　其次，互聯網不僅僅是技術工具，還會影響思維和運營的模式。創新的周期越來越短，從五千年的四大文明，到百年的科技創新
，到PC和互聯網都隻有幾個月的周期。很多商業模式是因為新的技術而存在的

，比如電子商務
、物聯網。新的業務和商業模式正在被催生。

　　經濟觀察報：是否會在中國催生出微軟這樣的企業？

　　張亞勤：從微觀講
，在IT領域
，中國不僅會產生中國的微軟，還會誕生世界的微軟，但不一定在操作係統層麵。而在宏觀領域，包括新能源、節能環保
、汽車、生物等等

，中國企業都有機會領導世界。也就是說


，中國企業可以與跨國公司站在同一個起跑線上。

　　中(zhong)國(guo)的(de)市(shi)場(chang)是(shi)最(zui)大(da)的(de)，特(te)別(bie)是(shi)金(jin)融(rong)危(wei)機(ji)後(hou)，中(zhong)國(guo)企(qi)業(ye)的(de)相(xiang)對(dui)實(shi)力(li)增(zeng)加(jia)了(le)很(hen)多(duo)。未(wei)來(lai)中(zhong)國(guo)的(de)企(qi)業(ye)將(jiang)有(you)更(geng)多(duo)的(de)機(ji)會(hui)。比(bi)如(ru)基(ji)於(yu)雲(yun)計(ji)算(suan)和(he)移(yi)動(dong)互(hu)聯(lian)。因(yin)此(ci)中(zhong)國(guo)企(qi)業(ye)要(yao)敢(gan)於(yu)在(zai)新(xin)的(de)領(ling)域(yu)用(yong)新(xin)的(de)方(fang)式(shi)超(chao)越(yue)。

　　經濟觀察報：中國企業還有哪些缺陷或不足需要彌補？

　　張亞勤：大的國有企業沒有壓力和動力著眼長遠。小的企業沒有實力看長遠。很多企業的成功來源於企業家的直覺和對市場機會的“賭注”，都有急功近利的問題，隻看短時間內的盈利。未來的國際市場競爭需要更多的國際化視野和訓練有素的企業家心態。

　　經濟觀察報：改革開放30年，基本上是一個國退民進的過程
，現在則是國進民退。未來企業所有製形式會發生什麼變化？

　　張亞勤：雖(sui)然(ran)中(zhong)國(guo)市(shi)場(chang)的(de)需(xu)求(qiu)足(zu)夠(gou)大(da)
，但(dan)理(li)想(xiang)的(de)格(ge)局(ju)是(shi)國(guo)家(jia)不(bu)應(ying)繼(ji)續(xu)扶(fu)持(chi)國(guo)企(qi)造(zao)成(cheng)壟(long)斷(duan)
，國(guo)企(qi)應(ying)該(gai)盡(jin)可(ke)能(neng)減(jian)少(shao)。我(wo)認(ren)為(wei)國(guo)企(qi)越(yue)少(shao)越(yue)好(hao)。即(ji)便(bian)有(you)，也(ye)應(ying)該(gai)有(you)很(hen)強(qiang)的(de)監(jian)管(guan)措(cuo)施(shi)。國(guo)家(jia)的(de)經(jing)濟(ji)主(zhu)體(ti)應(ying)該(gai)是(shi)民(min)營(ying)企(qi)業(ye)。要(yao)大(da)力(li)發(fa)展(zhan)民(min)營(ying)企(qi)業(ye)和(he)中(zhong)小(xiao)企(qi)業(ye)，因(yin)為(wei)他(ta)們(men)是(shi)國(guo)民(min)經(jing)濟(ji)中(zhong)最(zui)活(huo)躍(yue)的(de)因(yin)素(su)。

　　經濟觀察報：你為什麼認為中國企業不需要太多的研究院而需要更多的工程院？

　　張亞勤：我認為，大部分企業需要的是麵向市場需求、麵向應用的技術
，尤其是兩到三年的技術儲備，讓企業都去做基礎研究，是一種誤導。

　　zizhuchuangxinhenzhongyao，danbushishenmedouguanzhemenmaitouzijikaifa，zheyanghuichuyubeidongluohoudezhuangkuang
，bingbufuhechanyedefazhanhuanjing。zaimouzhongjieduan，goumaijishushigengkuaijiedefangshi

，jishushiqiyehexinjingzhenglizhongdeyibufen，keyitongguogezhongfangshidedao。

　　企業是技術創新的主體，但現在這麼多年企業的創新能力並沒有提高很多，還是靠政府的扶持
，並沒有真正提高企業的創新能力。

　　經濟觀察報：你對未來最擔心的是什麼？

　　張亞勤：隨sui著zhe市shi場chang越yue來lai越yue規gui範fan，國guo際ji的de遊you戲xi規gui則ze將jiang成cheng為wei主zhu流liu，就jiu需xu要yao更geng多duo企qi業ye家jia素su養yang和he國guo際ji化hua的de視shi野ye

，更geng需xu要yao一yi種zhong機ji製zhi讓rang企qi業ye有you序xu經jing營ying。形xing成cheng企qi業ye的de品pin牌pai，而er不bu僅jin有you企qi業ye家jia的de品pin牌pai
，不bu能neng繼ji續xu急ji功gong近jin利li。

　　教育方麵我也有點擔憂。十年前我非常有信心
，希望看到國內的科研水平與歐美差距越來越小
，但現在感覺挺失望的。現在有種說法，“中國大學裏大樓越來越多
，大師越來越少
，教授越來越像明星

，明星越來越像教授。”xuexiaodehenduoyingjianjichusheshibioumeidouhao
，danquemeiyouyinjinzhumingdejiaoshou，zuoyixiejianduandeyanjiu。zaizhefangmian，suiranbunengshuoheguowaidechajuladale
，danzhishaochajumeiyousuoxiao。

　　經濟觀察報：這種狀況持續下去會有什麼影響
？

　　亞勤：我不能說這是普遍的現象，但如果教授們不能靜下心來做研究，不能首先教好書
、做研究，這種泡沫心態對未來30年教育科研係統的發展是很不利的。

　　誰(shui)都(dou)想(xiang)大(da)而(er)全(quan)，比(bi)如(ru)大(da)學(xue)不(bu)僅(jin)自(zi)己(ji)做(zuo)研(yan)究(jiu)還(hai)想(xiang)開(kai)公(gong)司(si)做(zuo)市(shi)場(chang)。企(qi)業(ye)不(bu)僅(jin)做(zuo)市(shi)場(chang)還(hai)想(xiang)自(zi)己(ji)做(zuo)研(yan)究(jiu)，都(dou)是(shi)定(ding)位(wei)錯(cuo)誤(wu)的(de)。我(wo)們(men)現(xian)在(zai)的(de)問(wen)題(ti)是(shi)基(ji)礎(chu)研(yan)究(jiu)不(bu)夠(gou)基(ji)礎(chu)
，而(er)企(qi)業(ye)應(ying)用(yong)技(ji)術(shu)不(bu)夠(gou)應(ying)用(yong)。