年初在英國部分地區試裝的智能電表

   12月1日，英國能源和氣候變化部（DECC）宣xuan布bu
，為wei了le構gou築zhu低di碳tan未wei來lai，政zheng府fu決jue定ding將jiang目mu光guang轉zhuan向xiang智zhi能neng能neng源yuan係xi統tong，首shou次ci提ti出chu要yao大da力li推tui進jin智zhi能neng電dian網wang的de建jian設she
，並bing計ji劃hua讓rang智zhi能neng電dian表biao走zou入ru千qian家jia萬wan戶hu。明ming年nian初chu，詳xiang細xi的de智zhi能neng電dian網wang建jian設she計ji劃hua也ye將jiang出chu台tai。

　　英國政府計劃首先從智能電表入手，為英國智能電網的搭建“拋磚引玉”。據英國能源和氣候變化部透露， 2020年前
，英國家庭正在使用的4700萬個普通電表將被智能電表全麵替代，這一巨大電表升級工程預計耗資86億英鎊（約合142.5億美元）。

　　zhinengdianbiaonenggouweixiaofeizhetigongshishideyongdianheyongqixinxi，shiyongzhekesuishilejienengyuandexiaohaoliang，congerzhudongjieyuenengyuan，dianligongsiyekemianquruhuchaobiaodechengben。

　　而er這zhe些xie信xin息xi也ye將jiang為wei智zhi能neng電dian網wang提ti供gong不bu可ke或huo缺que的de數shu據ju支zhi持chi，電dian力li運yun營ying商shang可ke根gen據ju這zhe些xie數shu據ju全quan麵mian掌zhang控kong英ying國guo的de能neng源yuan供gong需xu情qing況kuang，及ji時shi做zuo出chu調tiao整zheng，避bi免mian不bu必bi要yao的de電dian力li浪lang費fei。

　　英國國務大臣洛德·亨特表示，放眼世界，未來5年全球智能電網的產業市值預計將高達270億英鎊
，而“英國知道如何成為其中的一份子”。據《衛報》透露，未來5年，英國將為智能電表技術投入600萬英鎊科研資金。在此期間，英國煤氣電力市場辦公室（Ofgem）還將提供5000萬(wan)英(ying)鎊(bang)，協(xie)助(zhu)相(xiang)關(guan)機(ji)構(gou)開(kai)展(zhan)智(zhi)能(neng)電(dian)網(wang)的(de)試(shi)點(dian)工(gong)作(zuo)。智(zhi)能(neng)電(dian)網(wang)擁(yong)有(you)很(hen)多(duo)實(shi)用(yong)的(de)節(jie)能(neng)功(gong)能(neng)，例(li)如(ru)，當(dang)電(dian)網(wang)檢(jian)測(ce)到(dao)用(yong)戶(hu)的(de)筆(bi)記(ji)本(ben)電(dian)腦(nao)在(zai)裝(zhuang)有(you)電(dian)池(chi)的(de)情(qing)況(kuang)下(xia)依(yi)然(ran)通(tong)電(dian)，對(dui)電(dian)腦(nao)的(de)供(gong)電(dian)將(jiang)被(bei)切(qie)斷(duan)，直(zhi)至(zhi)電(dian)腦(nao)自(zi)帶(dai)電(dian)池(chi)電(dian)量(liang)耗(hao)盡(jin)。

　　據悉
，智能電網將由政府全權負責

，屬“國營”性質，智能電表則按市場化經營，但所有供應商必須取得政府頒發的營業執照。

　　應ying該gai說shuo
，英ying國guo力li捧peng智zhi能neng能neng源yuan係xi統tong頗po具ju遠yuan見jian
，但dan執zhi行xing時shi間jian有you些xie過guo長chang，這zhe也ye引yin來lai了le在zai野ye黨dang保bao守shou黨dang的de一yi番fan冷leng嘲chao熱re諷feng。影ying子zi內nei閣ge能neng源yuan和he氣qi候hou變bian化hua部bu部bu長chang格ge雷lei格ge·克拉克稱：“2020年，當政府以蝸牛般的速度完成了智能電表的安裝
，其他國家可能已經普及了下一代的‘智能電網’。”“如果交給保守黨，最遲2017年即可結束戰鬥。”克拉克補充說。