編者語：哥本哈根氣候大會已於日前落幕
，盡管對此次會議各方的評價差別甚大，但是應對氣候變化挑戰、低di排pai放fang發fa展zhan戰zhan略lve等deng理li念nian因yin著zhe此ci次ci會hui議yi得de到dao了le更geng多duo的de傳chuan播bo。會hui議yi期qi間jian
，人ren們men聽ting到dao了le對dui氣qi候hou變bian暖nuan本ben身shen及ji其qi原yuan因yin的de質zhi疑yi
，也ye強qiang烈lie感gan受shou到dao對dui全quan球qiu變bian暖nuan及ji其qi影ying響xiang的de擔dan憂you。無論如何，改變人類現有的“一切照舊”的生活、生產方式，走相對低碳、清潔的生活、生產之路是人們的不二選擇。
   
   萊斯特·布朗在其新推出的《B模式4.0——起來
，拯救文明》一書中
，列舉了當今人類在照明
、建jian築zhu和he利li用yong可ke再zai生sheng能neng源yuan等deng方fang麵mian的de最zui新xin進jin展zhan。我wo們men特te摘zhai引yin其qi中zhong部bu分fen內nei容rong和he讀du者zhe分fen享xiang，也ye是shi想xiang藉ji此ci敬jing請qing讀du者zhe關guan注zhu
，在zai圍wei繞rao全quan球qiu氣qi候hou變bian化hua的de紛fen繁fan爭zheng論lun中zhong，實shi際ji上shang新xin的de科ke技ji和he產chan業ye已yi在zai悄qiao然ran孕yun育yu中zhong。

升溫及其影響
   
   我們正步入一個前所未有的時代。在這個新時代裏，氣候變幻莫測。變化成為新氣候的常態。記錄中最熱的25個年份都出現在1980年以後，而從1880年有氣溫記載以來，最熱的10年又都出現在1996年以後。
   
   氣候變暖是由於大氣中被稱作“溫室氣體”的成份和其他汙染物的吸熱作用累積造成的。在溫室氣體中
，二氧化碳對氣溫升高的貢獻占63%，甲烷占18%，氧化亞氮占6%，餘下的13%由其他幾種少量氣體貢獻。
   
   二氧化碳主要來自發電、供暖、交通以及工業生產，而人類活動排放的甲烷和氧化亞氮主要來自農業——稻田和牲畜會排放甲烷
，使用氮肥會形成氧化亞氮。有機物在缺氧條件下的分解——包括泥沼中植物
、垃圾填埋場中有機物以及反芻動物胃中草料的分解，會產生溫室效果很強的氣體甲烷。
   
   在高緯度地區
，苔原下覆蓋著將近90億平方公裏的凍土，永久凍土的消融也會釋放甲烷。極地土壤中碳的總含量比現在駐留在大氣中的碳含量還要多。阿拉斯加、加拿大北部和西伯利亞凍土目前正在融化，形成了多處湖泊並釋放甲烷——凍土中甲烷和二氧化碳的釋放與氣溫升高相互促進，是科學家們稱之為“正反饋循環”的現象。我們麵臨的風險是，大量的甲烷被釋放到大氣中，會完全抵消人們為穩定氣候所做的各種努力。
   
   qiwenshenggaodailaideyingxiangsuichukejian。gaowenshinongzuowujianchan，shishanqugeiheliugongshuideshandibingchuanronghua，zaochengpohuailigengmengliedebaofengyu
，linghongshuifanlanyujiaxiongmeng，jiajuganhanzaiqing
，haihuiyinfagengjiapinfandesenlindahuo
，binggaibiangedideshengtaixitong。
   
   美國野生生物聯合會高級科學顧問道格拉斯·英克利在一份報告中認為：“我們麵臨的前景是
，人類目前所了解的野生生物世界，以及我們數十年來努力為野生動植物提供的眾多避難所和棲息地，都將不再存在——除非我們通過努力使這一預言得以改變。”
   
兩個能源革命
   
   世界正處於兩個能源革命的初期階段。
   
   第(di)一(yi)場(chang)能(neng)源(yuan)革(ge)命(ming)，是(shi)全(quan)麵(mian)地(di)向(xiang)新(xin)的(de)能(neng)效(xiao)技(ji)術(shu)轉(zhuan)移(yi)。具(ju)有(you)較(jiao)大(da)能(neng)源(yuan)節(jie)約(yue)潛(qian)力(li)的(de)技(ji)術(shu)，包(bao)括(kuo)從(cong)白(bai)熾(chi)燈(deng)和(he)內(nei)燃(ran)機(ji)那(na)樣(yang)的(de)百(bai)年(nian)老(lao)技(ji)術(shu)，轉(zhuan)向(xiang)效(xiao)率(lv)高(gao)得(de)多(duo)的(de)技(ji)術(shu)。
   
   第二場能源革命，是從以石油、煤炭和天然氣為動力的經濟轉向以風能、太陽能和地熱能為動力的經濟，這項革命已經開始並且進展迅速。在歐洲，新開發的風能、太陽能和其他可再生能源的發電能力
，比新建的使用化石燃料的發電能力要大過許多。在美國，2008年新增風力發電能力8400兆瓦，比新增的1400兆瓦燃煤發電能力高了一大截。
   
   能源是B模式的重要組成部分。我們充分提高世界的能源效率，至少足以抵消從現在到2020年原定計劃中的能源使用的增長。我們還要轉向風能、太陽能、地熱能和其他可再生能源
，以大量取代石油
、煤炭和天然氣。實際上，B模式已經勾劃出從現在到2020年由化石燃料轉向可再生能源的輪廓。
   
   難度大嗎？是。做不到嗎？否。
   
   斯蒂芬·帕卡拉和羅伯特·索科洛夫介紹了包括提高能效和利用可再生能源在內的15種成熟技術。采用其中任何一種都可以在2054年達到減少10億噸碳的年排放量。從這些技術中選出7種同時使用
，到2054年可使碳排放不再增加。他們還進一步從理論上推斷，技術的進步可在2104年前將碳排放減少到每年20億噸，在這個水平上，排放的碳能夠被陸地和海洋的各種自然過程所吸收。
   
照明技術的革命
   
   由you於yu照zhao明ming領ling域yu正zheng處chu在zai以yi新xin技ji術shu為wei基ji礎chu的de引yin人ren入ru勝sheng的de革ge命ming的de邊bian緣yuan，也ye許xu最zui快kuai最zui有you收shou益yi的de途tu徑jing，是shi簡jian單dan地di更geng換huan燈deng泡pao以yi全quan麵mian減jian少shao照zhao明ming的de用yong電dian量liang。在zai這zhe個ge領ling域yu，頭tou一yi個ge突tu破po是shi緊jin湊cou型xing熒ying光guang燈deng的de出chu現xian。用yong新xin型xing的de緊jin湊cou型xing熒ying光guang燈deng替ti換huan仍reng在zai廣guang泛fan使shi用yong的de
、低效白熾燈，可以減少3/4的照明用電。
   
   中國的緊湊型熒光燈產量在2001年時為7.5億隻，2006年已增加到24億隻
，占世界總產量的85%。在美國，緊湊型熒光燈的銷售量，從2000年的2100萬隻增加到2007年3.97億隻。據估計
，在美國的47億隻燈座中


，目前已有近10億用的是緊湊型熒光燈。
   
   世界將很快麵臨要不要全麵禁用低效能燈泡的轉折點。2007年2月，澳大利亞宣布到2010年將全部禁止出售白熾燈，代之以緊湊型熒光燈。加拿大很快效仿，宣布將在2012年不再銷售白熾燈。在2009年初，歐盟批準禁止白熾燈，為此平均每個消費者將每年節省25至50歐元。
   
   巴西在2000至2002nianjianzaoyulequanguofanweidedianlijinzhangjumian，suijitichuleyigexiongxinbobodeyongjincouxingyingguangdengtihuanbaichidengdejihua。daomuqianweizhi，gujiquanguoyibandezhaomingyijinghuanweijienengdeng。2007年，通過與全球環境合作基金會合作，中國宣布將在10年內用更節能的照明替換全部的白熾燈。印度也在計劃到2012年取消使用白熾燈。
   
   除了采用節能燈泡，及時關燈也可以節約大量能源。有很多技術可以用於這一措施，如在辦公室
、起居室

、洗手間、過guo道dao和he樓lou梯ti井jing安an裝zhuang移yi動dong傳chuan感gan器qi，可ke在zai無wu人ren時shi自zi動dong關guan燈deng，用yong光guang敏min感gan應ying器qi和he調tiao光guang器qi在zai陽yang光guang明ming亮liang時shi起qi到dao降jiang低di屋wu內nei照zhao明ming亮liang度du的de作zuo用yong，在zai城cheng市shi中zhong用yong調tiao光guang器qi降jiang低di路lu燈deng的de亮liang度du等deng。事shi實shi上shang
，這zhe些xie巧qiao妙miao的de照zhao明ming技ji術shu，能neng夠gou讓rang發fa光guang二er極ji管guan所suo用yong的de電dian力li不bu到dao使shi用yong白bai熾chi燈deng的de10%。
   
零碳建築
   
   建築部門消耗了世界上很大一部分電力和原材料。建築壽命一般為50到100年或者更長，致使人們認為在建築部門減少二氧化碳排放量是一個長期的過程。但情況並非如此。
   
   一些國家已采取了大膽步驟。其中引人注目的是德國。該國政府在2009年1月要求
，所有新建築物的采暖和熱水供應

，要麼至少要使用15%dekezaishengnengyuan，yaomedadatigaonengxiao。zaixinlaojianzhuanzhuangkezaishengnengyuanxitonghuozhetigaonengxiao，yezhudoukeyidedaozhengfudecaizhengzizhu。shijishang，wulunshijianzhubumenhaishifangzhu

，yidankaishizhezhongzhuangxiujihua，tamenhuimashangtihuidao
，dafuduchaochuzhengfudejienengzuidibiaozhun，qishiwangwanghuidailaigengdadejingjiliyi。
   
   2009年2月，美國國會通過並經總統簽署的《美國複蘇和再投資法案》，用(yong)意(yi)是(shi)刺(ci)激(ji)美(mei)國(guo)的(de)經(jing)濟(ji)。在(zai)該(gai)法(fa)案(an)的(de)一(yi)係(xi)列(lie)條(tiao)款(kuan)中(zhong)
，有(you)一(yi)條(tiao)是(shi)為(wei)一(yi)百(bai)多(duo)萬(wan)戶(hu)住(zhu)宅(zhai)的(de)防(fang)寒(han)保(bao)溫(wen)修(xiu)繕(shan)提(ti)供(gong)資(zi)金(jin)支(zhi)持(chi)，包(bao)括(kuo)進(jin)行(xing)能(neng)源(yuan)審(shen)查(zha)，對(dui)公(gong)共(gong)住(zhu)房(fang)中(zhong)的(de)一(yi)大(da)部(bu)分(fen)進(jin)行(xing)保(bao)溫(wen)修(xiu)繕(shan)，並(bing)通(tong)過(guo)提(ti)高(gao)能(neng)源(yuan)利(li)用(yong)效(xiao)率(lv)使(shi)政(zheng)府(fu)建(jian)築(zhu)環(huan)保(bao)化(hua)，如(ru)有(you)可(ke)能(neng)，還(hai)要(yao)裝(zhuang)置(zhi)屋(wu)頂(ding)太(tai)陽(yang)能(neng)熱(re)水(shui)器(qi)
、gongnuanqiyijidianchizu。bazhexiecuoshijiehezaiyiqidemude，shibangzhujianliyigeshengjibobodexingongye，yizaitigaomeiguodenengyuanxiaolvhejianshaotanpaifangzhongbanyanhuoyuedejiaose。
   
   在私人企業方麵，美國綠色建築委員會是該領域的帶頭者

，它以其在建築業推行綠色能源與環保的認證和評級的“綠德”（LEED）標準而聞名，所認可的建築必須滿足環境質量

、材料使用
、節能和節水的最低標準。通過“綠德”認可的建築對購買者很有吸引力，因為它們運營成本低而租出率高
，與傳統的建築相比使租戶更加滿足和健康。
   
   使建築物更節能的辦法有很多。對新建築物的認證過程首先從選址開始

，然後是節能、節水
、建材選用
、室(shi)內(nei)環(huan)境(jing)質(zhi)量(liang)等(deng)。在(zai)選(xuan)址(zhi)上(shang)，靠(kao)近(jin)公(gong)共(gong)交(jiao)通(tong)的(de)建(jian)築(zhu)物(wu)認(ren)證(zheng)分(fen)數(shu)高(gao)。此(ci)外(wai)，設(she)置(zhi)自(zi)行(xing)車(che)道(dao)和(he)為(wei)員(yuan)工(gong)提(ti)供(gong)淋(lin)浴(yu)設(she)施(shi)的(de)建(jian)築(zhu)能(neng)得(de)到(dao)更(geng)高(gao)的(de)認(ren)證(zheng)。要(yao)得(de)到(dao)認(ren)證(zheng)，新(xin)建(jian)築(zhu)必(bi)須(xu)盡(jin)可(ke)能(neng)地(di)利(li)用(yong)日(ri)光(guang)，至(zhi)少(shao)要(yao)有(you)75%的使用空間可以利用日光提供照明。
   
   到目前為止，美國已有1600座建築接受了“綠德”認證，另有在建或計劃建設的11600座建築也已提交了認證申請。已經認證和登記要求認證的商業建築樓麵麵積超過了5億平方米
，相當於11.5億個美式足球場。
   
轉向風能
   
   風能是B模mo式shi的de核he心xin，它ta極ji為wei豐feng富fu
，成cheng本ben低di廉lian

，分fen布bu廣guang泛fan，而er且qie開kai發fa起qi來lai既ji快kuai速su又you簡jian便bian。油you井jing會hui枯ku竭jie，煤mei炭tan會hui采cai完wan，而er地di球qiu的de風feng能neng資zi源yuan卻que永yong遠yuan不bu會hui枯ku竭jie。
   
   目前大約有70個國家在利用風力資源。世界的風力發電在飛速增長。從2000年到2008年
，發電能力從1.7萬兆瓦增加到12.1萬兆瓦這一估計數字。
   
   按照風能發電占國家總發電能力的比例
，丹麥排在第一位，占總量的21%。德國北部的四個州目前三分之一以上的電力來自風能。德國全國風能發電量占總發電量的8%，而且還在增長。
   
   中國已擁有約1.2萬兆瓦的風力發電能力，還有許多中型風電場正在建設中。此外，中國名為“風電基地”的開發項目正在建設
，建成之時，其發電能力將達到105吉瓦,相當於2008年初全世界的風力發電能力。
   
   就生產能源的用地需求而言，風力渦輪機在這方麵的利用率非常高，這有助於說明為什麼風電場對投資者有如此之大的吸引力。
   
   風能的魅力可以從與其他能源的相比的增長情況得到顯示。以2008年為例，在歐盟的新增發電能力，風能占36%，天然氣占29%
，光伏太陽能占18%，石油占10%，而煤炭隻占3%。在美國，從2005年以來

，新的風力發電能力每年都超過煤炭一大截。在世界範圍
，2008年沒有新的核電發電能力進入電網
，而新的風力發電能力總量達2.7萬兆瓦。世界能源經濟的結構，不僅在變化，而且是在迅速變化。
  
太陽能電池和集熱器
   
   太陽能的利用可以通過太陽能電池或太陽能集熱器實現。太陽能電池——通常為矽基半導體或非晶矽薄膜——是(shi)將(jiang)陽(yang)光(guang)直(zhi)接(jie)轉(zhuan)變(bian)為(wei)電(dian)力(li)，太(tai)陽(yang)能(neng)集(ji)熱(re)器(qi)則(ze)是(shi)將(jiang)太(tai)陽(yang)光(guang)轉(zhuan)變(bian)為(wei)熱(re)，然(ran)後(hou)用(yong)以(yi)熱(re)水(shui)
，如(ru)屋(wu)頂(ding)太(tai)陽(yang)能(neng)熱(re)水(shui)器(qi)。太(tai)陽(yang)能(neng)集(ji)熱(re)器(qi)還(hai)能(neng)用(yong)來(lai)產(chan)生(sheng)蒸(zheng)汽(qi)以(yi)供(gong)發(fa)電(dian)之(zhi)用(yong)。
   
   2008年,全世界光伏發電裝置的總發電能力接近1.5萬兆瓦。2006年，德國安裝了1100兆瓦的太陽能光伏發電裝置，是世界上第一個在一年之中安裝太陽能發電裝置超過1吉瓦的國家。
   
   全世界有16億人生活在沒有電的地區，對於這些人來說，一個屋頂一個屋頂地安裝太陽能電池，比建設發電站和電網的成本要低很多。
   
   購買一個太陽能電池係統
，實際上相當於買了25年nian的de電dian能neng供gong應ying。這zhe種zhong係xi統tong沒mei有you燃ran料liao費fei，維wei護hu費fei用yong也ye很hen低di
，但dan購gou買mai係xi統tong和he安an裝zhuang費fei用yong通tong常chang需xu要yao貸dai款kuan。世shi界jie銀yin行xing和he聯lian合he國guo環huan境jing規gui劃hua署shu充chong分fen認ren識shi到dao了le這zhe一yi點dian，因yin此ci啟qi動dong了le一yi個ge援yuan助zhu項xiang目mu
，旨zhi在zai幫bang助zhu地di方fang銀yin行xing建jian立li信xin用yong體ti係xi來lai資zi助zhu人ren們men使shi用yong這zhe種zhong廉lian價jia的de電dian能neng。世shi界jie銀yin行xing已yi經jing提ti供gong貸dai款kuan援yuan助zhu，使shi孟meng加jia拉la國guo5萬戶居民用上了太陽能電池係統。第二輪援助規模將更大，屆時將有20多萬戶家庭受益。
   
   太tai陽yang能neng開kai發fa的de步bu伐fa，隨sui著zhe太tai陽yang能neng收shou集ji器qi的de另ling一yi種zhong用yong途tu即ji太tai陽yang能neng熱re水shui器qi的de出chu現xian而er加jia快kuai。在zai中zhong國guo
，這zhe種zhong相xiang對dui成cheng本ben低di廉lian的de技ji術shu不bu僅jin遍bian布bu城cheng市shi的de各ge個ge角jiao落luo
，也ye惠hui及ji未wei通tong電dian的de鄉xiang村cun。隻zhi要yao花hua上shang200美元
，村民們就可以在自己的太陽能熱水器下洗一次熱水淋浴。這種技術像野火一樣席卷了整個中國。
   
   中國現有太陽能熱水器收集的太陽能相當於49個燃煤發電廠的發電量。其他發展中國家，如印度、巴西等，也可能在不久的將來把這種廉價的水加熱技術推廣至千家萬戶。
   
   本版文章（除署名外）選自萊斯特·布朗所著的《B模式4.0——起來
，拯救文明》一書
，在文字上，本報略作編輯。該書將於2010年1月由上海科技教育出版社出版。
   
   萊斯特·布朗曾被《華盛頓郵報》譽為“世界上最有影響的一位思想家”，他率先提出可持續發展的概念，創辦了從事全球環境問題分析的世界觀察研究所和地球政策研究所(EPI)。他的《生態經濟》一書在全球出版了至少18種文本。