【導讀：2010年10月19日，第十三屆國際電力設備及技術展覽會(EP CHINA 2010)在中國首都北京中國國際展覽中心揭開序幕。作為韓國最大的自動化設備、電力機械生產商LS產電攜旗下全係列最新款產品及解決方案亮相此次展會 】

   2010年10月19日
，第十三屆國際電力設備及技術展覽會(EP CHINA 2010)在中國首都北京中國國際展覽中心揭開序幕。作為韓國最大的自動化設備
、電力機械生產商LS產電攜旗下全係列最新款產品及解決方案亮相此次展會，其中涉及了在低壓電力方麵擁有世界級品質水平的”Susol/Metasol Series”
、電力係統方麵差異化的標準高壓開關櫃、綠色環保標準的固體絕緣開關(SIS)
、RMU、Susol VCB等產品。還有與智能電網相關的光伏逆變器、超導限流器
、EV Replay、RFID等韓國領先的Green Business(綠色事業)有關的新事業


、新產品。

展會一覽

　　在此次EP CHINA 2010展會上
，LS產電將展出集成於電力環保及節能理念為一體的電力係統設備
、係列再生能源
、電動汽車零部件和充電係統
、電力節能化係統、自動化設備等。超大規模的綠色展台處處展現了正在蓬勃發展的綠色事業。LS產電在多年前已經開始大力推動綠色事業，在韓國為促進綠色環保產業而製定了“綠色認證製”中所有19項認證中LS產電總共獲得了15項認證
，而其中的太陽能電力轉換裝置被選為綠色技術認證第一名。公司目前已經將研發投資的60%以上投入到綠色事業當中，並已確定了到2011年為止的1億4千萬美金以上投資金額。計劃在2015年的4.5萬億韓元的銷售目標中創造2.1萬億韓元的綠色事業收入

　　以綠色事業為核心的LS產電
，該事業所涉及的範圍分別是△太陽能發電設備, △INV, △RFID射頻識別, △電力IT領域(智能電網等), △環保電力裝備, △超導限流器以及作為新事業領域的 △綠色汽車零部件, △電力半導體模塊, △燃料電池, △LED, △節能建築領域.目前
，LS產電的綠色事業已經獲得了全球多個國家的認可，其中已經與美國智能計量設備(AMI)市場占有率第一位的企業簽訂合作意向書(BCA)，與馬來西亞內政部下屬的企業簽訂了智能電網合作備忘錄(MOU)。bingyuzhinengdianwangxiangguandeweilaixingqichelingbujianyewuyezaijiakuaifazhan，xianshigeiyidaliqiyegongyingdiandongchenibianqi
，jieryumeiguoqiyeyeqiandinglebeiwanglu，youxiangongyingzuoweihexinbujiandediandongchenibianqi。

低壓產品

　　麵向中國市場，LS也已經成為首個中國國家智能電網揚州示範點的合作夥伴之一，正規劃為大規模開發、yuanjulishusonghedafanweixiaonakezaishengnengyuantigongqiangdadenengyuanshebeipingtai，gaishifandiandezhongguozhinengdianwangjishuhenyoukenengbeizhidingweizhongguozhinengdianwangdebiaozhunguige。gongsixiwangnenggoutongguozheyixiangmudehezuo，jiakuaizhinengdianwangjishushishiyingyongdebufa
，weizhongguozhinengdianwangjianshetianzhuanjiawa。

高壓產品

　　LS產電副會長具滋均先生表示：“麵對現今全球所麵臨的能源缺乏，環境氣候日趨惡劣
，LS已yi經jing將jiang這zhe一yi全quan球qiu性xing的de問wen題ti列lie入ru到dao公gong司si重zhong點dian研yan發fa方fang向xiang和he發fa展zhan策ce略lve中zhong。為wei此ci，我wo們men努nu力li促cu使shi一yi係xi列lie節jie能neng化hua與yu環huan保bao型xing技ji術shu產chan品pin和he解jie決jue方fang案an陸lu續xu問wen世shi
，希xi望wang能neng夠gou有you效xiao的de緩huan解jie由you於yu電dian力li事shi業ye發fa展zhan對dui環huan境jing與yu能neng源yuan消xiao耗hao的de影ying響xiang

，為wei全quan球qiu用yong戶hu帶dai來lai一yi場chang精jing彩cai的de“綠色電氣革命”。同時
，我們還將繼續不斷的配置各項重要資源
，以推進綠色事業的可持續發展。”

電動汽車

　　同時具滋均先生也提到：“LS將從今年開始正式加快中國事業的步伐，把原來所屬在各事業部的營業

、生產

、研發業務整合到中國地區。有針對性的將新再生能源方麵
，智能電網、太陽能
、RFID等韓國已經取得很大成果的業務領域在最快的時間內引入中國市場。計劃在2015年中國區銷售總額達到11億7200萬美元，鞏固亞洲區域第一梯隊的位置。”

　　關於LS產電

　　LS產電前身為韓國LG集團LG產電，始創於1974年
，是韓國電力儀器、輸配電設備、自動化解決方案的知名供應商，2003年正式分離LG並更名為LS集團。現在LS產電在中國己擁有成熟的研發中心、生產基地及營銷網絡有10個分公司, 10餘個A/S中心以及1,200餘名員工。以“與顧客同行的企業”(Always with Our Customers)'為經營理念，成長為工業電氣、電子產品及材料、能源領域的領先企業。自集團分離以後通過每年兩位數的穩步增長

，銷售額擴大1.6倍達到了20萬億韓幣,資產規模擴大3.2倍達到了16萬億韓幣的規模
，以現有資產在韓國國內排名第13位。

　　LS集團旗下擁有作為電力自動化Solution領域的龍頭企業的LS產電

、作為控股公司的LS股份、全球第三的的綜合電纜公司LS電纜、世界3大銅冶煉企業LS-Nikko銅冶煉、韓國最初的電線公司Gaon電線、國內能源領先企業E1以及YESCO等大企業，旗下一共擁有40餘個子公司，美國,歐洲等地也有法人和子公司，構建了由100多個網點組成的全球網絡。

　　LS產電於2008年確定”Innovators of innovation”為企業新理念, 製定了以“國際化觀點的事業運營”為企業發展戰略和麵向未來的國際化先進運營管理方式。同時宣布2015年銷售額達到45億美元、利潤達7.0億美金的中長期事業發展目標
，致力於從韓國領先企業跳躍成為國際市場的領先企業。