近日
，漢諾威米蘭展覽（上海）有限公司與中國機電一體化技術應用協會（以下簡稱：協會）在北京正式簽訂協議
，雙方自2010年起將共同組織國際現代工廠/過程自動化技術與裝備展覽會（以下簡稱：FA/PA展覽會）。雙方表示將整合各自資源，秉承“相互尊重、真誠合作

、創新發展”的思路，強強聯手，致力打造中國北方最權威的專業工業自動化貿易展會。

　　FA/PA展自1995nianyouxiehuichuangbanyilai
，jingguoduoniandepeiyuhefazhan，muqianyichengweizhongguojuyouteseheyingxianglidegongyezidonghuazhuanyepinpaizhanhui
，weimeinianqianlaicanzhandejingneiwaigongyezidonghuaqiyedajianlezhanshizuixinchanpinhejishudewutai。cicideguozhanlanjutouhannuoweigongsiqiangshijiameng
，jiangtongguoqi60多年成功舉辦世界最著名的漢諾威工博會的經驗、強大的客戶網絡
，以及優質的專業服務，進一步提升展會的國際化、專業化和品牌化
，並與協會一道共同推動展會新一輪發展。

　　2010國際現代工廠/過程自動化技術與裝備展覽會將由中國機電一體化協會主辦，德國漢諾威展覽公司和漢諾威米蘭展覽（上海）有限公司共同承辦，並於2010年5月12-15日在北京中國國際展覽中心隆重舉行，預計迎來400多家展商，展出麵積達2萬平方米。屆時FA/PA展會將專注生產及過程自動化、電氣係統
、工業機器人和工業自動化信息技術及軟件四大板塊，一如既往將雲集眾多國內外領先的工廠自動化、guochengzidonghuazhanshang。yuzhanlanhuitongqisuojubandeduoxiangguojizhuanyehuiyijiluntanjiangliyaoxingyeneizhuanjiaxuezhejiuzidonghualingyuredianwentizhankaitaolun，weigaixingyeweilaikuaisufazhanjianyanxiance。

　　改革開放30多duo年nian來lai

，中zhong國guo的de經jing濟ji發fa生sheng了le翻fan天tian覆fu地di的de變bian化hua，工gong業ye總zong產chan值zhi始shi終zhong保bao持chi良liang好hao發fa展zhan。持chi續xu多duo年nian的de高gao增zeng長chang不bu僅jin使shi中zhong國guo機ji械xie工gong業ye全quan麵mian躍yue居ju世shi界jie機ji械xie工gong業ye大da國guo之zhi列lie，也ye使shi許xu多duo企qi業ye擺bai脫tuo了le曆li史shi包bao袱fu的de沉chen重zhong負fu擔dan，且qie有you相xiang當dang一yi部bu分fen優you勢shi企qi業ye初chu步bu具ju備bei了le實shi現xian跨kua越yue式shi發fa展zhan的de潛qian能neng，這zhe種zhong量liang變bian正zheng在zai繼ji續xu積ji累lei起qi中zhong國guo裝zhuang備bei製zhi造zao業ye走zou向xiang全quan麵mian升sheng級ji的de能neng量liang。FA/PA展會正是適應中國工業形勢發展所需
，為中國工業企業展示和尋求自動化產品、技術和解決方案提供了絕佳平台
，它對我國自動化領域以及高新技術的交流和推廣、為傳統製造業的改造和提升必將起到積極的推動作用。加之中國北方工業基地的迅速落成
，聯動企業、人才等多方麵元素的膨脹積累等一係列利好條件將為FA/PA展會更好、更快、更大發展奠定了厚實基礎。

　　作為2010 FA/PA展(zhan)會(hui)承(cheng)辦(ban)方(fang)，漢(han)諾(nuo)威(wei)公(gong)司(si)將(jiang)對(dui)展(zhan)會(hui)實(shi)施(shi)國(guo)際(ji)化(hua)營(ying)銷(xiao)模(mo)式(shi)和(he)提(ti)供(gong)專(zhuan)業(ye)服(fu)務(wu)，通(tong)過(guo)自(zi)身(shen)品(pin)牌(pai)知(zhi)名(ming)度(du)和(he)龐(pang)大(da)的(de)全(quan)球(qiu)客(ke)戶(hu)網(wang)絡(luo)在(zai)境(jing)內(nei)外(wai)進(jin)行(xing)全(quan)方(fang)位(wei)市(shi)場(chang)推(tui)廣(guang)，邀(yao)請(qing)來(lai)自(zi)機(ji)械(xie)製(zhi)造(zao)、建築工程、能源電力
、航空航天、食品、農林、國防軍工、環保等領域高質量的專業買家和觀眾親臨現場參觀。展會將繼續秉承“品牌價值優、科技含量高、創新成果多”的突出優勢，加大宣傳力度，通過與專業媒體、行業協會等的合作擴大影響力。

　　2010中國國際現代工廠/過程自動化技術與裝備展覽會由中國機電一體化技術應用協會主辦
，德國漢諾威展覽公司和漢諾威米蘭展覽（上海）有限公司承辦。讓我們明年五月相聚北京中國國際展覽中心FA/PA展會。

參展聯係：                                      
漢諾威米蘭展覽(上海)有限公司
上海市浦東新區銀霄路393號百安居商務大廈301室 (201204)
聯係人：夏薇 女士/朱磊 先生 電 話：+86-21-5045 6700轉259/267
傳 真：+86-21-5045 9355/6886 2355
郵 箱：  
網 址：www.fa-pa.com.cn

漢諾威米蘭展覽會（中國）有限公司北京代表處
北京市西城區武定侯街6號卓著中1212N室  (100140)
聯係人：馮晶 女士
電 話：+86 -10 8800 3716   
郵 箱：