編者語：作為中國最大的自動化設備供應商，與高校合作是西門子可持續發展戰略的重要組成部分。近日
，中國礦業大學與西門子（中國）有限公司共同建設的“中國礦業大學－西門子工業自動化與驅動技術集團先進自動化技術實驗室”簽字儀式在風景秀麗的中國礦業大學舉行。

2009年12月17日上午
，中國礦業大學與西門子（中國）有限公司共同建設的“中國礦業大學－西門子工業自動化與驅動技術集團先進自動化技術實驗室”簽字儀式在風景秀麗的中國礦業大學舉行。中國礦業大學、中國礦業大學電信學院、ximenzigongyezidonghuayuqudongjishujituan
，yijiyingyaoqianlaidexuzhoushifandaxuehexuzhougongchengxueyuandelingdaocanjialeciciqianziyishi。yishiyouzhongguokuangyedaxuexindianxueyuanfuyuanchanglimingxianshengzhuchi。

簽字儀式上，首先由中國礦業大學信電學院院長馬小平先生發表了熱情洋溢的歡迎致辭，表達了對於西門子（中國）有(you)限(xian)公(gong)司(si)工(gong)業(ye)自(zi)動(dong)化(hua)與(yu)驅(qu)動(dong)技(ji)術(shu)集(ji)團(tuan)以(yi)及(ji)徐(xu)州(zhou)師(shi)範(fan)大(da)學(xue)和(he)徐(xu)州(zhou)工(gong)程(cheng)學(xue)院(yuan)相(xiang)關(guan)領(ling)導(dao)參(can)加(jia)此(ci)次(ci)儀(yi)式(shi)的(de)感(gan)謝(xie)之(zhi)情(qing)。同(tong)時(shi)，對(dui)中(zhong)國(guo)礦(kuang)業(ye)大(da)學(xue)與(yu)西(xi)門(men)子(zi)工(gong)業(ye)自(zi)動(dong)化(hua)與(yu)驅(qu)動(dong)技(ji)術(shu)集(ji)團(tuan)共(gong)建(jian)的(de)先(xian)進(jin)自(zi)動(dong)化(hua)技(ji)術(shu)實(shi)驗(yan)室(shi)給(gei)予(yu)了(le)高(gao)度(du)的(de)評(ping)價(jia)。

隨後，西門子（中國）有限公司工業自動化與驅動技術集團自動化係統部行業業務拓展部經理
、市shi場chang部bu經jing理li楊yang大da漢han先xian生sheng發fa表biao了le主zhu題ti演yan講jiang。講jiang話hua中zhong指zhi出chu
，作zuo為wei中zhong國guo最zui大da的de自zi動dong化hua設she備bei供gong應ying商shang
，與yu高gao校xiao合he作zuo是shi西xi門men子zi可ke持chi續xu發fa展zhan戰zhan略lve的de重zhong要yao組zu成cheng部bu分fen，西xi門men子zi工gong業ye自zi動dong化hua與yu驅qu動dong技ji術shu集ji團tuan自zi動dong化hua係xi統tong部bu於yu2004年專門設立了以“致力於為中國培養卓越的工程型人才”為核心理念的西門子自動化教育合作項目（SCE），並經過多年努力與全國80餘yu所suo高gao校xiao和he職zhi業ye院yuan校xiao建jian立li了le不bu同tong層ceng次ci的de合he作zuo關guan係xi。同tong時shi，楊yang大da漢han先xian生sheng高gao度du讚zan揚yang了le西xi門men子zi工gong業ye自zi動dong化hua與yu驅qu動dong技ji術shu集ji團tuan與yu中zhong國guo礦kuang業ye大da學xue多duo年nian的de合he作zuo
，此ci次ci實shi驗yan室shi的de建jian設she是shi西xi門men子zi和he中zhong國guo礦kuang業ye大da學xue之zhi間jian諸zhu多duo成cheng功gong合he作zuo的de一yi種zhong延yan續xu，是shi西xi門men子zi自zi動dong化hua教jiao育yu合he作zuo項xiang目mu（SCE）的又一個新的裏程碑，同時也表達了願與中國礦業大學加強合作，共同支持中國未來自動化技術發展的美好願望。

中(zhong)國(guo)礦(kuang)業(ye)大(da)學(xue)黨(dang)委(wei)副(fu)書(shu)記(ji)鄒(zou)放(fang)鳴(ming)先(xian)生(sheng)在(zai)總(zong)結(jie)了(le)與(yu)西(xi)門(men)子(zi)工(gong)業(ye)自(zi)動(dong)化(hua)與(yu)驅(qu)動(dong)技(ji)術(shu)集(ji)團(tuan)合(he)作(zuo)的(de)基(ji)礎(chu)上(shang)，讚(zan)揚(yang)了(le)雙(shuang)方(fang)多(duo)年(nian)來(lai)的(de)合(he)作(zuo)，肯(ken)定(ding)了(le)實(shi)驗(yan)室(shi)建(jian)設(she)在(zai)優(you)化(hua)師(shi)資(zi)隊(dui)伍(wu)
，建(jian)設(she)自(zi)動(dong)化(hua)係(xi)統(tong)認(ren)知(zhi)平(ping)台(tai)、實shi訓xun平ping台tai和he創chuang新xin平ping台tai
，以yi及ji培pei養yang學xue生sheng實shi踐jian能neng力li和he創chuang新xin能neng力li等deng方fang麵mian發fa揮hui的de重zhong要yao作zuo用yong。同tong時shi，對dui西xi門men子zi工gong業ye自zi動dong化hua與yu驅qu動dong技ji術shu集ji團tuan積ji極ji支zhi持chi中zhong國guo礦kuang業ye大da學xue實shi驗yan室shi建jian設she表biao示shi感gan謝xie。

集體合影過後，與會者共同參觀了共建的“先進自動化技術實驗室”。該實驗室主要包括：安全控製大中型係統S7-300及現場總線PROFIBUS/PROFINET/人機界麵/變頻傳動係統12套
，小型控製係統LOGO！10套，軟件及配件，其中配備了如：CPU315F安全PLC係統

，TP177B觸摸屏，X005工業以太網交換機，MM440 1.5KW 變頻器，LOGO！，Step7軟件，WinCC軟件等軟硬件設施，彙集了西門子工業自動化與驅動技術集團最為先進的自動化設備
，集中展示了西門子在自動化領域的領先地位。

西門子自動化教育合作項目（SCE）一yi直zhi致zhi力li於yu和he高gao校xiao分fen享xiang西xi門men子zi在zai工gong業ye自zi動dong化hua領ling域yu上shang的de成cheng功gong經jing驗yan以yi及ji先xian進jin的de工gong程cheng教jiao育yu理li念nian，此ci次ci與yu中zhong國guo礦kuang業ye大da學xue的de合he作zuo，符fu合he其qi一yi貫guan堅jian持chi的de目mu標biao——把工業級的先進技術和理念帶進學校，將德國先進的教學思想引入中國。西門子自動化教育合作項目（SCE）不斷地通過共建實驗室、開展自動化創新挑戰賽等形式使更多的學生有機會接觸到工業自動化技術，不斷提高學生們的動手能力與操作能力。