新年伊始，應人民電器集團上海有限公司葉林董事長的邀請，西門子(中國)有限公司總經理NielsGeduldig一行
，於1月12日專程來到集團上海公司進行了商務考察。

　　首先，西門子方麵對雙方去年簽訂的Sivacon8PT技術授權項目的推廣銷售情況十分滿意，Niels總經理在會談中多次讚揚人民電器的高效率和大公司風範。

　　duiyumuqianwogongsizhengjinxingdejinghugaotiexiangmu，ximenzichengnuojiangliyongqizaigaosutieludehexinjishujijishiniandechenggongyunzuojingyan，quanlizhichirenmindianqikaituogailingyushichang。

　　隨後Niels總經理又向我公司介紹了西門子在能源，自動化傳動和供配電係統集成方麵的技術實力和營銷策略，並表示雙方應在Sivacon8PT產品技術合作的良好基礎上
，做更多相關領域的合作嚐試。

　　基於互惠互利
、共謀雙贏的目的
，在未來激烈的市場競爭中，西門子承諾將給予人民電器所需的一切技術
、價格
、品pin牌pai等deng各ge方fang麵mian支zhi持chi
，希xi望wang借jie此ci將jiang人ren民min電dian器qi打da造zao成cheng一yi個ge具ju備bei高gao端duan電dian力li係xi統tong集ji成cheng能neng力li的de製zhi造zao商shang和he服fu務wu商shang。而er葉ye董dong也ye代dai表biao集ji團tuan公gong司si表biao示shi作zuo為wei西xi門men子zi電dian氣qi領ling域yu中zhong國guo區qu最zui大da的de合he作zuo夥huo伴ban之zhi一yi，將jiang利li用yong人ren民min電dian器qi現xian有you完wan善shan的de銷xiao售shou網wang絡luo，幫bang助zhu西xi門men子zi獲huo取qu中zhong國guo區qu更geng大da的de市shi場chang份fen額e。

　　最後

，西門子公司一行人還饒有興致的參觀了成套、線纜車間，離開時，Niels先生豎起大拇指由衷的說：“從人民電器的發展，我們看到了什麼是中國速度，我們很榮幸能與這樣的公司達成長期全麵的合作”。