英特爾聯手RealVNC公司將虛擬網絡計算（VNC）遠程控製技術嵌入全新2010 Intel® Core™ vPro™係列處理器中，為IT專業人士提供內置的全圖形式遠程控製功能
，以便診斷和解決問題。

　　外接硬件式KVM和KVM-over-IP解決方案已麵市多年。英特爾與RealVNC合作，使開箱即用的KVM功能成為英特爾vPro技術的一個特色。

　　有了這一創新解決方案


，IT專業人員就能使用基於英特爾vPro技術的電腦，像用戶那樣看到係統的情況，即使客戶端軟件不能正常運行，電腦正在重啟、處於BIOS設置界麵或者電腦操作係統出現故障
，都不受影響。這是該解決方案的一大優勢。將該功能與英特爾vPro技術的其他特性相結合，ITbumennengrutongqinlinxianchangbanzhakanxitong，congerzhaodaowentidezhengjie
，henduoqingkuangxiashenzhikeyimashanghuifuxitong，zheyangyilai
，xitongtinggongshijianjiunengsuoduandaozuidichengdu。youyuyaoqiufuwuzhichibumendaochangdexuqiujinyibujianshaole，gongzuoxiaolvdeyitisheng。genjuzhiqianyukehugongtongjinxingdeanlifenxi
，yuanchengkongzhigongnengzuigaokeshizhichibumendepingjundaochangcishujianshao50%。進一步改善這一體驗是英特爾KVM遠程控製功能的承諾。

　　RealVNC公司首席執行官Andy Harter說，“英特爾選擇與RealVNC合作
，我們感到很高興。我們一直致力於產品創新，此次合作將KVM技術的應用前景提升到新的更高水平。有了英特爾的芯片內置KVM功能，全球各地將有更多的IT專業人員可以享受到虛擬網絡計算所帶來的靈活性。我們的技術成為英特爾vPro技術必不可少的一部分，這令我們自豪不已。”

　　英特爾副總裁兼企業客戶端平台部總經理Rick Echevarria說，“作為英特爾Core vPro處理器的一部分，英特爾KVM遠程控製功能大大方便了遠程PC服務，讓企業能夠在出現問題的時候減少中斷，使其電腦持續運行。該功能有助於轉變服務支持流程，這既有利於IT部門
，也可支持IT外包服務企業發展新的服務能力。”

　　豪華版VNC查看器——VNC® Viewer Plus將支持基於2010 Intel Core vPro處理器的電腦的內置KVM功能。RealVNC公司與英特爾緊密合作
，將英特爾vPro技術的遠程重啟、遠程開機、IDE重定向和增強型安全特性加入VNC Viewer Plus中。RealVNC和英特爾將支持獨立軟件提供商把KVM查看器整合到其現有的控製台產品中
，用於遠程控製。

　　關於RealVNC公司

　　RealVNC公司由虛擬網絡計算（VNC）最初的開發人員創立
，旨在推廣
、改進VNC技術，並實現其商業化。VNC已廣泛用於數百種不同產品和應用，涵蓋了服務支持和虛擬化等多個領域。RealVNC商用產品的數百萬份許可證已交付全球各地各行業的客戶。

　　VNC是RealVNC有限公司在美國和其他國家的商標。所有其他商標屬其各自所有人財產。

　　免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便了解之用

，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。聯係方式：

　　RealVNC公司聯係人Peter Rennison / Allie AndrewsPRPR公關公司+ 44 1442 /