2月26日
，第三屆中日寬帶無線技術發展論壇（2010）在中科院計算所四層報告廳成功召開。此次論壇是由中國科學院計算技術研究所、XGP論壇和日本電波產業協會（ARIB）主zhu辦ban，中zhong科ke院yuan計ji算suan所suo承cheng辦ban的de
，旨zhi在zai促cu進jin無wu線xian通tong信xin技ji術shu的de國guo際ji交jiao流liu，推tui廣guang先xian進jin寬kuan帶dai無wu線xian技ji術shu在zai國guo內nei的de更geng廣guang泛fan應ying用yong，加jia強qiang中zhong日ri兩liang國guo通tong信xin行xing業ye間jian的de產chan業ye聯lian合he及ji友you好hao合he作zuo。

　　中日雙方通信領域相關的政府負責部門

、寬帶無線技術產業聯盟
、移yi動dong通tong信xin運yun營ying商shang和he移yi動dong設she備bei製zhi造zao商shang的de主zhu管guan領ling導dao及ji資zi深shen行xing業ye專zhuan家jia獲huo邀yao出chu席xi此ci次ci論lun壇tan。論lun壇tan的de成cheng功gong舉ju辦ban，不bu僅jin給gei高gao校xiao代dai表biao提ti供gong了le獲huo取qu業ye界jie前qian沿yan技ji術shu知zhi識shi的de機ji會hui，也ye為wei與yu會hui者zhe更geng深shen入ru地di了le解jieXGP技術，促進日中雙方產、學、研、用交流合作提供了良好契機。

　　jisuansuochangwufusuochangsunninghuizhikaimuci，ribenzongwushengguojishiwuzhuanmenguanfantianyangyixianshenghezhongguoyidongtongxinlianhehuimishuchangloupeidexianshengyeweidahuizhici，bingyuzhudahuiyuanmanchenggong。

　　孫凝暉常務副所長說
，日前中國3G技(ji)術(shu)的(de)應(ying)用(yong)已(yi)經(jing)開(kai)始(shi)全(quan)麵(mian)展(zhan)開(kai)
，無(wu)線(xian)寬(kuan)帶(dai)網(wang)絡(luo)技(ji)術(shu)的(de)發(fa)展(zhan)已(yi)是(shi)一(yi)日(ri)千(qian)裏(li)。他(ta)希(xi)望(wang)計(ji)算(suan)所(suo)能(neng)再(zai)接(jie)再(zai)厲(li)，重(zhong)點(dian)拓(tuo)展(zhan)無(wu)線(xian)通(tong)信(xin)領(ling)域(yu)，為(wei)推(tui)進(jin)通(tong)信(xin)產(chan)業(ye)的(de)發(fa)展(zhan)做(zuo)出(chu)自(zi)己(ji)的(de)貢(gong)獻(xian)。最(zui)後(hou)，他(ta)預(yu)祝(zhu)此(ci)次(ci)中(zhong)日(ri)論(lun)壇(tan)圓(yuan)滿(man)成(cheng)功(gong)
，與(yu)會(hui)人(ren)員(yuan)能(neng)夠(gou)從(cong)此(ci)次(ci)論(lun)壇(tan)中(zhong)交(jiao)流(liu)思(si)想(xiang)，分(fen)享(xiang)信(xin)息(xi)，收(shou)獲(huo)友(you)誼(yi)。

　　飯(fan)田(tian)陽(yang)一(yi)先(xian)生(sheng)首(shou)先(xian)對(dui)中(zhong)日(ri)兩(liang)國(guo)之(zhi)間(jian)在(zai)通(tong)信(xin)領(ling)域(yu)一(yi)直(zhi)以(yi)來(lai)的(de)合(he)作(zuo)和(he)交(jiao)流(liu)表(biao)示(shi)肯(ken)定(ding)
，同(tong)時(shi)指(zhi)出(chu)
，日(ri)方(fang)通(tong)信(xin)企(qi)業(ye)和(he)中(zhong)科(ke)院(yuan)計(ji)算(suan)所(suo)的(de)聯(lian)係(xi)也(ye)越(yue)來(lai)越(yue)活(huo)躍(yue)緊(jin)密(mi)。尤(you)其(qi)是(shi)05年8月26日，中國國家科技部和日本總務省在東京簽署超3G移動通信技術合作備忘錄以來，兩國在B3G領域的研究開發、技術合作等方麵逐漸深入和加強。作為備忘錄中的一項重點，BWA技術的合作，包括推進TD技術為主要目標的XGP技術的合作，得到日方總務省的預算支持。他希望日中兩國繼續深化在TD技術方麵的合作
，並將兩國的合作發展到亞洲乃至世界。他堅信，中日兩國將迎來更為緊密的時代。

　　作zuo為wei此ci次ci論lun壇tan的de中zhong方fang官guan員yuan代dai表biao，樓lou培pei德de先xian生sheng首shou先xian向xiang與yu會hui代dai表biao介jie紹shao了le中zhong國guo通tong信xin聯lian合he會hui
，隨sui後hou對dui中zhong日ri在zai移yi動dong通tong信xin領ling域yu的de地di位wei和he貢gong獻xian及ji成cheng果guo表biao示shi肯ken定ding。他ta說shuo
，日ri本ben在zai3G商用後是3G技術的領先者，而中國是全球最大的移動通信市場

，主導並推進了TD-SCDMA技術。雙方優勢互補，攜手並進
，就有希望確保後3G時代亞洲在通信領域的領先地位。

　　加深相互了解促進合作機會

　　作為此次論壇的一個重要內容的主題演講，為中日雙方代表提供了一個相互了解、以此尋找更廣的合作的機會。

　　中科院計算所先進無線技術聯合研究中心的常務副主任石晶林首先做了題為“未來移動通信網絡研發方向的思考”的(de)主(zhu)題(ti)演(yan)講(jiang)。他(ta)從(cong)信(xin)息(xi)社(she)會(hui)需(xu)求(qiu)與(yu)網(wang)絡(luo)發(fa)展(zhan)出(chu)發(fa)，談(tan)了(le)自(zi)己(ji)對(dui)於(yu)無(wu)線(xian)通(tong)信(xin)領(ling)域(yu)的(de)一(yi)些(xie)可(ke)能(neng)的(de)研(yan)究(jiu)內(nei)容(rong)的(de)一(yi)些(xie)看(kan)法(fa)。最(zui)後(hou)重(zhong)點(dian)介(jie)紹(shao)了(le)計(ji)算(suan)所(suo)的(de)研(yan)發(fa)核(he)心(xin)，即(ji)無(wu)線(xian)中(zhong)心(xin)承(cheng)擔(dan)的(de)低(di)成(cheng)本(ben)/低能耗的寬帶智能綠色無線通信係統——Longan Network（無線“龍網”計劃），並就現階段已經取得的成果進行了介紹。

　　隨後的時間，中國聯通國家工程實驗室的王湘寧先生和WILLCOM的副總裁兼CTO近義起先生分別做了題為“泛在網絡和物聯網：機遇與挑戰”和“無線寬帶接入技術動向和

　　XGP TDD OFDM技術發展現狀”的演講
，將第一階段的演講推向高潮。

　　在論壇的第二階段，日本京瓷公司通信設備事業本部技術部長吉田浩康先生
、中興通訊TD市場總監婁鑫先生和微兆網絡有限公司CEO林本浩先生分別做了主題演講
，向與會代表介紹了自己所在的企業
，與分享了他們就BWA技術的看法。與此同時
，也分別對XGP技術的優勢及應用前景、微覆蓋在LTE時代的應用
、公司在XGP開發方麵的成果進行了介紹。

　　超3G移動通信技術合作備忘錄後中日通信領域合作成效明顯

　　本次論壇上，WILLCOM公司的蔡叔達先生和計算所無線中心的黃伊還分別作為合作項目雙方代表就此前的日中ICT先進技術合作項目進行了介紹。

　　另外中日部分與會單位帶來的無線寬帶係統現場演示介紹成為本次論壇的亮點之一。

　　通信技術發展的一個重要標誌是數據傳輸速率的大大提高。此次WILLCOM的演示
，向大家展示了XGP技術在提高上下行數據傳輸速率方麵的巨大優勢和潛力。在環境和設備不理想的情況下，相比之前演示獲得的上行14Mbps
，下行9Mbps左右的均值
，實時演示仍然達到了上下行總計10Mbps（上下行各5MHz帶寬）的速率，這引起與會代表的極大興趣。

　　隨後，WILLCOM代表拿出事先準備好的旗幟，請與會代表在上麵簽名留念。

　　計算所無線中心的周恩向大家展示介紹了擁有計算所自主知識產權的LTE終端基帶芯片原型驗證係統。然後，黃伊向大家介紹了無線中心係統軟件組自主開發的LTE協議棧軟件驗證係統、WiMAX原型設備和TD-SCDMA家庭基站開發平台。其中
，LTE協議棧的開發工作始於2003年，並得到工信部的重大專項支持。現已完成MAC到NAS層的詳細開發，也已通過了羅德-施瓦茨公司和普天的聯合測試。而WiMAX原型設備自2005年9月的第一版——符合802.16d和802.16e的基站和終端原型自研發成功以來，通過不斷測試升級，成熟度已經非常高，並被多個國家購買。

　　最後是微兆網絡的技術人員現場介紹了他們與日本東芝合作開發的XGP分布式基站（BBU），並現場利用設備進行了視頻業務的演示

，結果顯示，在256QAM下，可以達到10Mbps以上的吞吐量。

　　演示交流完畢，主辦方XGP論壇秘書長杉浦正一先生做閉幕致辭。他首先祝賀大家新年快樂
，對論壇的秘書
、翻譯人員、與會代表和中方的籌備人員表示衷心感謝。同時對日中兩國尤其是TD領域的進展給予充分肯定。最後他以中文結束致辭，“希望中日兩國TD技術發展如虎添翼，祝賀大家虎年虎虎生威。謝謝。”