編者語：如ru所suo周zhou知zhi，作zuo為wei國guo民min經jing濟ji支zhi柱zhu產chan業ye之zhi一yi的de石shi油you化hua工gong工gong業ye生sheng產chan具ju有you工gong藝yi複fu雜za多duo變bian，生sheng產chan裝zhuang置zhi大da型xing化hua，生sheng產chan條tiao件jian苛ke刻ke，原yuan料liao及ji產chan品pin多duo數shu都dou具ju有you易yi燃ran易yi爆bao、有(you)毒(du)有(you)害(hai)和(he)腐(fu)蝕(shi)性(xing)強(qiang)的(de)特(te)點(dian)，因(yin)此(ci)，石(shi)油(you)化(hua)工(gong)工(gong)業(ye)的(de)安(an)全(quan)生(sheng)產(chan)難(nan)度(du)很(hen)大(da)。安(an)全(quan)生(sheng)產(chan)關(guan)係(xi)到(dao)改(gai)革(ge)發(fa)展(zhan)和(he)社(she)會(hui)穩(wen)定(ding)，人(ren)民(min)群(qun)眾(zhong)的(de)生(sheng)命(ming)安(an)全(quan)。因(yin)而(er)，各(ge)級(ji)領(ling)導(dao)都(dou)將(jiang)石(shi)油(you)化(hua)工(gong)工(gong)業(ye)的(de)安(an)全(quan)生(sheng)產(chan)，作(zuo)為(wei)十(shi)分(fen)重(zhong)要(yao)的(de)大(da)事(shi)來(lai)抓(zhua)。

   3月22日，亞洲最大的石油展——第十屆中國國際石油石化技術裝備展覽會在中國國際展覽中心（新館）開幕，同期由《電氣時代》雜誌社主辦，而由中國機械工業聯合會
、中國石油化工自動化應用協會

、中國儀器儀表學會擔任指導的《石油化工領域過程安全控製論壇》也在中國國際展覽中心

   本次論壇在經過整整一天的精彩、熱烈。論壇上共有8個大會發言，來自國內外的幾位專家就“石油化工領域過程安全控製”的問題發表了自己的看法，並介紹了體現各自過程安全控製技術發展的新思維
、新趨勢！

　　電氣時代雜誌社副社長陳大立先生
，在嘉賓致辭中，對於本次論壇的主題、內容、與yu目mu的de進jin行xing了le介jie紹shao。使shi與yu會hui人ren員yuan對dui本ben次ci論lun壇tan有you了le全quan麵mian的de了le解jie。中zhong國guo石shi油you和he化hua工gong自zi動dong化hua應ying用yong協xie會hui秘mi書shu長chang陳chen明ming海hai先xian生sheng也ye講jiang了le話hua
，他ta特te別bie強qiang調tiao了le企qi業ye安an全quan的de問wen題ti
，希xi望wang自zi動dong化hua、儀器儀表行業，應當具有更高層次的安全理念，最後他還表示了對於論壇的祝賀。

   北京化工大學博導，中國石油化工股份有限公司(青島)安全工程研究所化學品安全控製國家重點實驗室首席專家吳重光教授則以“石油化工係統安全控製進展”為題圖文並茂地向大家介紹了石油化工係統安全控製係統與技術的新進展與係統安全管理的新概念。並進一步介紹了HAZOP國際標準及應用

、采用TRIZ理論的應用等內容。使大家對於石油化工係統安全控製領域的發展有了一個比較全麵的了解。

  ABB（中國）有限公司客戶事業部副總裁的陳夕先生，就“石油化工電氣自動化係統集成”問題介紹了ABB公司的節能增效的先進理念與成功案例（如、
；係統集成驅動力-隱性技術等）。還介紹了ABB在中國可持續發展的曆程。ABB公司是獲得了TUV認證的企業。足以證明ABB功能安全管理係統符合國際標準，其產品
、工程
、項目組及安裝皆采用最佳實踐方法。

  羅克韋爾自動化ICS Triplex中國區銷售經理劉軍先生，就“從安全控製到關鍵控製”問題報告了企業的理念與工作（如：北海石油項目應用的Trusted係統）。就過程安全與機器安全的問題介紹了對於“安全可靠性”的理解-對於過程控製如何提高其安全水平。介紹了“關鍵控製”的要點，強調“關鍵控製係統”是擴大了的“安全控製”，其涵蓋了“過程安全”與“基礎安全”。

  中國石化工程建設公司副總工程師黃步餘則就“過程安全儀表係統設計”的問題介紹了石化工程建設中的過程安全儀表係統的設計問題。特別介紹了石油化工企業的生命周期（IEC61508/IEC61511）問題
，強調應用生命周期的觀念來設計石油化工係統。貫穿於安全儀器儀表和控製係統的全過程。“健康、安全、環保”是我們從事安全工作的理念，“要考慮可靠性、可用性、可維護性”
，不僅僅是儀器儀表，還有網絡安全的問題。要“以人為本”
，人是第一位的！同時，安全問題還要強調“團隊精神”！

  霍尼韋爾過程控製部經理李宇霖先生介紹了“過程安全控製”的問題。提出應當注意“過程安全控製”有一個成本問題。霍尼韋爾給用戶提供了一個廣泛的安全係統。安全保護的層次、火氣安全係統的應用等。中國的石油化工企業應當把火氣安全係統納入安全係統的範疇。

   西門子過程自動化控製部經理薑榮懷先生
，則就“過程自動化中的安全集成”的問題進行了介紹
，其中，特別就西門子過程自動化控製部專家關於“安全集成”的理念與“安全集成”的產品的特點，談到過程自動化中的安全集成問題。從工藝出發
，采用安全儀表係統，按照嚴格的等級區分。

   tongguoshangshuyanjiangjiabindejieshao

，zhongguozidonghuaxuehuizhuanjiazixungongzuoweiyuanhuizhurenweiyuansunbailinzaizongjieshibiaoshi，weilai，shiyouhuagongguochenganquankongzhidefazhanqushishi：

   一是以保障安全為目的，在石油化工生產過程自動化控製方麵加入和強化安全方麵的模塊，對生產過程中的數據，進行實時的安全監控、預警和分析，以便及時發現和處理問題。即在現有的DCS上做二次開發，使標準化的DCS更加符合目前的生產實際。

   二是信息管理方麵，強化實時數據的分類采集，把生產控製信息與管理信息進行有效的整合，建立信息化一體架構，解決企業的“信息化孤島”問題。其中包括包括ERP
、MES、OA、硬件
、網絡

、安an全quan等deng等deng。還hai應ying該gai建jian立li安an全quan專zhuan項xiang網wang絡luo數shu據ju庫ku，利li用yong網wang絡luo平ping台tai把ba監jian控kong攝she像xiang頭tou安an裝zhuang到dao需xu要yao監jian控kong的de各ge個ge地di方fang，對dui攝she像xiang畫hua麵mian進jin行xing智zhi能neng化hua圖tu像xiang處chu理li
，發fa現xian不bu安an全quan的de跡ji象xiang及ji時shi報bao警jing和he處chu理li。並bing在zai此ci基ji礎chu上shang建jian立li石shi化hua企qi業ye集ji中zhong的de數shu據ju采cai集ji與yu監jian視shi控kong製zhi係xi統tongSCADA。

   sanshiwanshanshiyouhuagongqiyeanquanguanli。ruguofangsonganquanguanli
，daozhishigufasheng，wangwanghuizaochengrenyuandezhongdashangwanghuohuanjingdeyanzhongwuran。wanshanshiyouhuagongqiyeanquanguanliduiyuqiyejuyoushifenzhongyaodeyiyi。

   上述專家學者們的發言，“各具特色，精彩紛呈”！已達到了設立本次論壇的目的。

   論壇上專家的報告圍繞著“石油化工領域過程安全控製”的主題，提出一些新概念
、新思想，第十屆中國國際石油石化技術裝備展覽會與論壇同期舉行。展覽品則呈現出一些新特點、新功能，通過本屆主辦單位舉辦的豐富多彩的各種活動

，大家老朋友之間增進了新友誼、並又結識了許多新朋友、學習到許多新的知識。

   作(zuo)為(wei)企(qi)業(ye)，為(wei)了(le)使(shi)以(yi)人(ren)為(wei)本(ben)的(de)構(gou)建(jian)和(he)構(gou)建(jian)和(he)諧(xie)社(she)會(hui)的(de)目(mu)標(biao)落(luo)到(dao)實(shi)處(chu)
，應(ying)該(gai)自(zi)覺(jiao)遵(zun)守(shou)國(guo)家(jia)相(xiang)關(guan)法(fa)律(lv)和(he)規(gui)定(ding)，承(cheng)擔(dan)起(qi)保(bao)護(hu)職(zhi)工(gong)安(an)全(quan)的(de)責(ze)任(ren)，實(shi)踐(jian)證(zheng)明(ming)

，企(qi)業(ye)履(lv)行(xing)社(she)會(hui)責(ze)任(ren)不(bu)是(shi)負(fu)擔(dan)，而(er)是(shi)為(wei)發(fa)展(zhan)增(zeng)添(tian)生(sheng)產(chan)力(li)，對(dui)外(wai)樹(shu)立(li)企(qi)業(ye)良(liang)好(hao)品(pin)牌(pai)形(xing)象(xiang)，提(ti)升(sheng)軟(ruan)競(jing)爭(zheng)力(li)，對(dui)內(nei)可(ke)以(yi)營(ying)造(zao)積(ji)極(ji)健(jian)康(kang)的(de)企(qi)業(ye)文(wen)化(hua)，職(zhi)工(gong)們(men)愛(ai)廠(chang)如(ru)家(jia)
，增(zeng)強(qiang)了(le)企(qi)業(ye)的(de)凝(ning)聚(ju)力(li)

，安(an)全(quan)生(sheng)產(chan)是(shi)企(qi)業(ye)生(sheng)產(chan)的(de)有(you)機(ji)組(zu)成(cheng)部(bu)分(fen)，是(shi)企(qi)業(ye)承(cheng)擔(dan)社(she)會(hui)責(ze)任(ren)的(de)核(he)心(xin)部(bu)分(fen)，一(yi)個(ge)切(qie)實(shi)履(lv)行(xing)安(an)全(quan)生(sheng)產(chan)方(fang)麵(mian)的(de)社(she)會(hui)責(ze)任(ren)的(de)企(qi)業(ye)，同(tong)時(shi)對(dui)自(zi)己(ji)持(chi)續(xu)健(jian)康(kang)發(fa)展(zhan)負(fu)責(ze)任(ren)的(de)企(qi)業(ye)。

　　總而言之，從“石油化工領域過程安全控製”的視角來看
，潛在需求較多，麵臨的機遇多！如何圍繞“低碳
、綠色、節能、降耗
、環保
、安全”，緊緊結合行業或用戶的需求來開發新觀點
、采用新技術、拓展新領域、占領高端市場！為我國石油化工過程生產的安全可靠貢獻力量！

《石油化工領域過程安全控製論壇》隆重召開  

孫柏林出席《石油化工領域過程安全控製論壇》點評會議內容

第十屆中國國際石油石化技術裝備展覽會在京開幕