近日
，全球自動化控製、傳動係統產品和解決方案的領先供應商羅克韋爾自動化在深圳隆重舉辦“國家戰略發展行業高峰論壇”，業內權威專家、國內優秀客戶代表和來自羅克韋爾自動化公司總部及中國公司的代表共200多位嘉賓出席。

羅克韋爾自動化•國家戰略發展行業高峰論壇會議現場

　　剛剛過去的2009年可謂驚心動魄，羅克韋爾自動化與廣大客戶共同見證了宏觀經濟下的危機、衰退
、憂慮
、緊縮和複蘇，但最終共度時艱，走向光明。中國經濟在政府宏觀經濟刺激政策的作用下，正舉世罕見地以Vzixingquxianqiangshifandan，zaizheyangdexingshixia，luokeweierzidonghuayaoqingzhuanjiahekehugongtongguanzhuguojiminsheng，tantaohefenxiangzaidangqianxingshixiaguojiazhongdianxingyedefazhanzhanlveyijizidonghuaxinxihuadefazhanqushi
，zhejishiqizhanlvefazhanxuyao，yechongfenzhangxianleluokeweierzidonghuajijichengdanshehuizeren

，zhuligoujianhexieshehuideyouxiuqiyegongminxingxiang。

羅克韋爾自動化中國有限公司董事總經理兼主席歐瑞韜先生

　　羅克韋爾自動化中國有限公司董事總經理兼主席歐瑞韜先生在致辭中表示
，羅克韋爾自動化進入中國市場22年nian來lai，始shi終zhong堅jian持chi傾qing聽ting客ke戶hu所suo需xu，傾qing心xin與yu客ke戶hu共gong同tong思si考kao解jie決jue方fang案an，並bing用yong最zui前qian沿yan的de自zi動dong化hua產chan品pin與yu解jie決jue方fang案an傾qing力li幫bang助zhu客ke戶hu成cheng功gong。為wei了le滿man足zu中zhong國guo市shi場chang和he客ke戶hu日ri益yi多duo樣yang化hua的de需xu求qiu，羅luo克ke韋wei爾er自zi動dong化hua不bu斷duan創chuang新xin，通tong過guo組zu織zhi結jie構gou調tiao整zheng、優化資源配置，以及加強目標垂直行業、youxianfenxiaodengjijideshichangcelvehuodelekuaisuzengchang。zhongguoyijingchengweiluokeweierzidonghuazuizhongyaodeshichangzhiyi，yinci
，jishishizaishouquanqiujingjiweijiyanzhongchongjide2009nian，luokeweierzidonghuayiranjiadazaizhongguodetouzilidu。ouruitaobiaoshi，luokeweierzidonghuajiangchixuweizhongguokehutigongxitongdezidonghuahexinxihuajiejuefangan
，tishengkehudequanqiujingzhengli
，bingnulichaoyuekehuqiwang。

　　羅克韋爾自動化全球銷售與市場高級副總裁JohnMcDermott做了題為“全球自動化發展趨勢”的(de)精(jing)彩(cai)演(yan)講(jiang)，在(zai)分(fen)析(xi)全(quan)球(qiu)宏(hong)觀(guan)經(jing)濟(ji)驅(qu)動(dong)力(li)時(shi)，同(tong)樣(yang)對(dui)於(yu)中(zhong)國(guo)市(shi)場(chang)給(gei)予(yu)極(ji)大(da)關(guan)注(zhu)。他(ta)認(ren)為(wei)，工(gong)廠(chang)和(he)供(gong)應(ying)鏈(lian)的(de)優(you)化(hua)是(shi)全(quan)球(qiu)製(zhi)造(zao)業(ye)發(fa)展(zhan)的(de)趨(qu)勢(shi)，可(ke)持(chi)續(xu)生(sheng)產(chan)已(yi)經(jing)成(cheng)為(wei)最(zui)基(ji)本(ben)的(de)要(yao)求(qiu)，而(er)羅(luo)克(ke)韋(wei)爾(er)自(zi)動(dong)化(hua)集(ji)成(cheng)架(jia)構(gou)融(rong)合(he)了(le)自(zi)動(dong)化(hua)係(xi)統(tong)和(he)信(xin)息(xi)係(xi)統(tong)，已(yi)隨(sui)著(zhe)技(ji)術(shu)發(fa)展(zhan)趨(qu)勢(shi)演(yan)變(bian)為(wei)更(geng)多(duo)用(yong)戶(hu)提(ti)供(gong)更(geng)大(da)的(de)價(jia)值(zhi)。他(ta)認(ren)為(wei)，羅(luo)克(ke)韋(wei)爾(er)自(zi)動(dong)化(hua)的(de)增(zeng)長(chang)動(dong)力(li)來(lai)源(yuan)於(yu)：過程控製、機器製造商、安全及可持續發展、信息以及新興市場，並用大量的實例展示了羅克韋爾自動化為地鐵、水行業、石油天然氣行業、水泥行業以及清潔能源領域提供的完整自動化信息化解決方案，彰顯了羅克韋爾自動化為全球及中國工業發展所做出的巨大貢獻。

　　羅克韋爾自動化全球銷售與市場高級副總裁John McDermott

　　隨後的專家演講環節更是精彩絕倫
，中國機械工業聯合會副會長蔡惟慈、中國城鎮供水排水協會副秘書長王嵐
、中國能源網首席信息官韓曉平、廣州地下鐵道設計研究院副總工程師毛宇豐等行業權威專家分別就裝備製造業、水行業
、能neng源yuan領ling域yu以yi及ji地di鐵tie行xing業ye的de發fa展zhan現xian狀zhuang做zuo了le概gai括kuo分fen析xi
，並bing對dui未wei來lai發fa展zhan態tai勢shi進jin行xing展zhan望wang。專zhuan家jia們men一yi致zhi認ren為wei，這zhe些xie國guo家jia戰zhan略lve發fa展zhan行xing業ye在zai未wei來lai一yi段duan時shi期qi內nei仍reng將jiang高gao速su持chi續xu發fa展zhan



，這zhe也ye為wei羅luo克ke韋wei爾er自zi動dong化hua這zhe樣yang的de行xing業ye領ling導dao者zhe提ti供gong了le更geng廣guang闊kuo的de施shi展zhan舞wu台tai。專zhuan家jia們men非fei常chang讚zan賞shang羅luo克ke韋wei爾er自zi動dong化hua關guan注zhu國guo計ji民min生sheng
、承擔社會責任的理念和舉措

，相信通過本次論壇
，一定會增進了解，啟迪思維
，促進增長
，助力國計民生可持續發展。