中國，北京，2010年3月30日 – 霍尼韋爾（NYSE:HON）今日宣布曼穀一家新型66萬千瓦超臨界火電站將采用Experion®過程知識係統（PKS）用於控製運行。該廠位於羅勇馬塔府（Map ta Phut, Rayong），由泰國供電供氣公司組織Glow集團旗下附屬企業GHECO-One獨立發電商進行運營。

　　該發電廠計劃2011年投入運營
，將向管理泰國絕大部分輸電網絡的泰國國家電力公司供電。新廠將把GHECO在泰國的發電能力提升50%。

　　超(chao)臨(lin)界(jie)電(dian)廠(chang)基(ji)於(yu)環(huan)保(bao)理(li)念(nian)設(she)計(ji)
，將(jiang)減(jian)少(shao)燃(ran)料(liao)消(xiao)耗(hao)並(bing)最(zui)大(da)化(hua)發(fa)電(dian)能(neng)力(li)。超(chao)臨(lin)界(jie)鍋(guo)爐(lu)比(bi)標(biao)準(zhun)鍋(guo)爐(lu)發(fa)電(dian)效(xiao)能(neng)更(geng)高(gao)，因(yin)為(wei)其(qi)通(tong)過(guo)啟(qi)動(dong)閥(fa)和(he)水(shui)冷(leng)壁(bi)壓(ya)力(li)控(kong)製(zhi)運(yun)行(xing)，而(er)不(bu)是(shi)傳(chuan)統(tong)的(de)氣(qi)包(bao)水(shui)位(wei)控(kong)製(zhi)。由(you)於(yu)其(qi)在(zai)高(gao)溫(wen)高(gao)壓(ya)環(huan)境(jing)中(zhong)運(yun)行(xing)，更(geng)加(jia)需(xu)要(yao)可(ke)靠(kao)的(de)控(kong)製(zhi)係(xi)統(tong)來(lai)應(ying)對(dui)鍋(guo)爐(lu)誤(wu)跳(tiao)閘(zha)而(er)導(dao)致(zhi)的(de)安(an)全(quan)事(shi)故(gu)或(huo)設(she)備(bei)損(sun)壞(huai)。

　　鬥山重工選擇霍尼韋爾作為該項目主承包商，其高級經理CI Choi談到：“對於客戶而言，確保電力供應可靠和提升發電效率是GHECO-One的核心目標，因此客戶對我們的信任至關重要。我們之所以選擇Experion實施該項目是因為它是值得信賴的控製平台，已在全球數百個廠區廣泛使用並在安全性
、可靠性和高效性方麵有著良好的口碑和記錄。”

   Experion是霍尼韋爾針對流程製造工業提供的旗艦控製和自動化平台。它能通過集成諸如流程控製、資產管理以及安全係統等多種子係統來提升整廠安全性
、可靠性和效率。通過係統集成，Experion能夠在正確的時間將最相關的信息提供給正確的使用人員，並幫助操作員在控製室中更好地做出決策。GHECO-One操作員將使用Experion用於控製馬塔府工廠鍋爐運營以及整廠平衡。

   此外，Experion能夠通過優化控製能力幫助降低原材料成本
，實現GHECO-One用最低限度的能源消耗進行發電的目標。

   霍尼韋爾韓國本地業務領導H. Han指出：“增(zeng)強(qiang)的(de)係(xi)統(tong)有(you)效(xiao)性(xing)是(shi)當(dang)今(jin)工(gong)廠(chang)最(zui)大(da)的(de)需(xu)求(qiu)之(zhi)一(yi)

，因(yin)為(wei)其(qi)能(neng)夠(gou)極(ji)大(da)程(cheng)度(du)影(ying)響(xiang)整(zheng)個(ge)商(shang)業(ye)運(yun)營(ying)的(de)底(di)線(xian)。更(geng)少(shao)的(de)原(yuan)料(liao)和(he)更(geng)高(gao)的(de)產(chan)能(neng)能(neng)夠(gou)將(jiang)工(gong)廠(chang)帶(dai)上(shang)盈(ying)利(li)的(de)道(dao)路(lu)

，像(xiang)Experion這樣的係統正是幫助實現這一目標的解決方案。”

   更多關於Experion及其他控製解決方案幫助提升安全性、可靠性和效率，請訪問：www.honeywell.com/ps　　

　　關於霍尼韋爾

　　霍尼韋爾國際（www.honeywell.com）是一家位列財富100強的多元化技術和製造行業的領先企業。在全球，其業務涉及航空產品和服務，樓宇、家庭和工業控製技術、汽車產品、渦輪增壓器
、以及特殊材料。霍尼韋爾公司總部位於美國新澤西州莫裏斯鎮，公司股票在紐約、倫敦和芝加哥股票交易所上市交易。欲了解更多公司信息
，請登陸訪問www.honeywellnow.com

　　關於霍尼韋爾過程控製部

　　霍尼韋爾過程控製部隸屬於霍尼韋爾自動化與控製集團， 作為全球領先的產品和解決方案供應商
，霍尼韋爾過程控製部幫助全球家庭

、樓宇建築以及工業企業提升效率以及利潤率、協助符合法律規範、確保安全並創建舒適的環境。如需更多信息，請訪問：www.honeywell.com/ps