美國國家可再生能源實驗室(NREL)已經研發一款自動機器人，可加工薄膜 太陽能電池，並且可分析電池的性能以及測試電池的缺陷。該成果把工業效率和實驗室的高精度結合了起來用於生產高效太陽能電池。

　　該gai係xi統tong的de核he心xin部bu分fen是shi一yi個ge中zhong央yang傳chuan遞di機ji器qi人ren，可ke把ba金jin屬shu板ban送song入ru一yi個ge完wan全quan密mi封feng的de真zhen空kong加jia工gong室shi內nei

，然ran後hou在zai其qi表biao麵mian沉chen積ji納na米mi薄bo層ceng化hua學xue物wu質zhi，加jia工gong成cheng半ban導dao體ti。半ban導dao體ti完wan成cheng後hou，機ji器qi人ren可ke分fen析xi其qi中zhong的de技ji術shu故gu障zhang
，測ce量liang光guang的de吸xi收shou，然ran後hou準zhun備bei下xia一yi批pi次ci的de6張金屬板。

　　這種機器人隻需大約35分鍾就可在6平方英寸的玻璃板、塑料板或者金屬麵上加工出矽半導體。

　　美國國家可再生能源實驗室(NREL)的科學家Ingrid Repins表示：“在過去
，我們需要進入一個…二個…三個…四個…五個實驗室才能完成相同的步驟。”

　　NREL計劃在其過程開發和集成實驗室加工5個這樣的機器人。其中兩個機器人將使用銅銦镓硒(C.I.G.S.)或者碲化鎘(CdTe)加工薄膜太陽能電池半導體，而其餘的機器人將被用於矽半導體。

　　該係統的其餘部分將提供操作平台，以在多種材料表麵沉積光伏材料。該係統還將為材料和裝置的測試提供工具。

　　據說，C.I.G.S.和CdTe電池板的製造和安裝費用要遠遠低於矽太陽能電池板。有關公司和研究人員正在對這兩種技術的轉化效率進行改進。

　　薄膜光伏電池的生產需要在基底材料上沉積一層或者多層光伏材料
，沉積過程中出現的缺陷將影響到電池的整體轉化效率以及耐用性。

　　zhezhongshebeikeyiyongyuduitaiyangnengdianchibanshiyongdecailiaojinxingjibendeyanjiuhekaifa，youcinenggourangyanjiurenyuanduijiagongguochengzhongbutongjieduancunzaidequexianhezazhideyingxiangjinxingyanjiu。

　　NREL的資深科學家Miguel Contreras表示：“這種係統能夠讓我們作之前不能做的事情，並且有助於我們更好的理解是什麼原因限製了電池效率
，以及如何提高工業生產效率。”

　　NREL已經使用這兩種技術研發出太陽能電池。該實驗室擁有這兩種技術的太陽能轉化效率的世界紀錄。在2005年該實驗室使用C.I.G.S.製成的太陽能電池轉化效率為19.9％，在2001年該實驗室使用CdTe製成的太陽能電池轉化效率為16.5％。

　　然(ran)而(er)，實(shi)現(xian)這(zhe)些(xie)轉(zhuan)化(hua)效(xiao)率(lv)都(dou)是(shi)在(zai)實(shi)驗(yan)室(shi)條(tiao)件(jian)下(xia)進(jin)行(xing)的(de)。該(gai)實(shi)驗(yan)室(shi)計(ji)劃(hua)使(shi)用(yong)自(zi)動(dong)機(ji)器(qi)人(ren)來(lai)改(gai)善(shan)加(jia)工(gong)方(fang)法(fa)，從(cong)而(er)把(ba)這(zhe)些(xie)改(gai)善(shan)後(hou)的(de)方(fang)法(fa)應(ying)用(yong)到(dao)商(shang)業(ye)性(xing)太(tai)陽(yang)能(neng)電(dian)池(chi)板(ban)的(de)生(sheng)產(chan)中(zhong)。

　　Repins女士預計在未來數年裏公司總共生產一公裏長的薄膜太陽能電池，同時保證電池有16％的理想轉化效率
，並降低原材料、製造和安裝成本。

　　薄膜太陽能電池正在迅速占領晶體矽太陽能電池板的市場。市場研究公司ISuppli Corporation的報告稱，到2013年就裝機容量來講，薄膜太陽能電池產業在全球太陽能電池板市場的份額將從2008年的14％增加到30％。