編者語： 近年來
，中信重工創造了多個世界之最，世界最大AD130-1000豎井鑽機

、世界最大最先進的覫12.2×10.9米自磨機和覫7.9×13.6米溢流型球磨機等，近日
，這個總是帶給國人驚喜的企業又一次吸引了世界眼球———全球首套自主知識產權新型水力式升船機通過出廠試驗驗收，中信重工在高端水利裝備領域拓展中更進一步。

　　      圖為試車現場，參觀者圍著這一組龐然大物走一圈就要花上不少時間。 （劉勤國 攝影）

　　4月13日，我國水利高壩通航裝備領域迎來嶄新一頁：zhongxinzhonggonggaoduanzhizaoqudegaobatonghangjishuzhuangbeixinchengguo，zhongguochuangzaodanshengquanqiushoutaozizhuzhishichanquanxinxingshuilishishengchuanji。zhongxinzhonggongzongbaodehuanenglancangjiangshuidianyouxiangongsiyunnanjinghongshuidianzhanshuilishishengchuanjishebeijuantongtongbuxitong，wanchengyanzhizuzhuanghechenggongshicheyanshou。

　　這既是我國水利水電高壩通航提升裝備的重大創新成果
，也是目前世界水利水電領域通航裝備的首創和唯一。

　　作為世界最大的水力式升船機和目前國內最安全、最環保的新技術產品，它不僅使中信重工研究垂直升船機30多年的夙願變成了現實，讓中信重工成為行業的開拓者，而且在水電裝備製造領域，該升船機的研製成功揚了國人的誌氣。

　　平穩運轉一次通過驗收

　　當天上午，中信重工在其重大裝備生產現場舉行了隆重的出廠試車驗收儀式。新竣工的現代化廠房內，兩排同一軸線、呈長方形排列的15個（水電站使用現場為16個）直徑4.25米
、重73.51噸的卷筒及同步係統
，在電控
、液壓和專為試車設置的驅動裝置的共同作用下，卷筒
、同步軸、製動器
、錐齒輪箱等機械部分平穩運轉，現場人員一派歡騰。

　　質量檢驗、監理監造和出廠驗收報告表明
，升船機卷筒同步係統整體運轉試驗安全穩定，在業主、監理
、設計
、施工
、總包等各方代表的共同認定下，該係統被宣告一次通過試車驗收。

　　中信重工項目負責人介紹說，景洪水電站水力式升船機是一個集機、電、液、水動力為一體的高智能化的複雜係統工程。該升船機是目前世界上在建的第一台水力驅動式垂直升船機
，它由卷筒
、同步係統、動滑輪總成
、製動器、鋼絲繩
、閥門、浮筒、承船廂、液壓啟閉機、閘門、水泵
、電氣控製係統等多個子係統組成。

　　升船機主提升設備包括浮筒
、浮筒均衡係統、動滑輪、鋼絲繩、卷筒及同步係統、製動器係統。16個平衡重浮筒根據輸水係統等慣性布置需要
，分別設置於兩側共16個充水豎井內。浮筒截麵尺寸為直徑6.2米，高度為19.49米
，單重760噸。浮筒由筒體、動滑輪及附屬設備組成，其主要功能是利用浮力驅動承船廂上下運行。

　　這次通過試驗驗收的卷筒同步係統，是升船機主提升設備的重要組成部分。該係統設置於614米高的主機房平台上，起著鋼絲繩卷揚係統中的定滑輪作用
，並傳遞浮筒與承船廂之間的相互運動關係

，保證升船機安全平穩運行。

　　該升船機總包中由中信重工負責設計製造的卷筒
、滑輪、錐齒輪箱等係統均為大型、關鍵難加工部件
，需要解決係統工作原理、製動係統創新設計、卷(juan)筒(tong)製(zhi)造(zao)工(gong)藝(yi)等(deng)許(xu)多(duo)複(fu)雜(za)技(ji)術(shu)工(gong)藝(yi)問(wen)題(ti)。之(zhi)前(qian)
，升(sheng)船(chuan)機(ji)其(qi)他(ta)主(zhu)提(ti)升(sheng)設(she)備(bei)已(yi)陸(lu)續(xu)交(jiao)貨(huo)，動(dong)滑(hua)輪(lun)總(zong)成(cheng)部(bu)分(fen)已(yi)經(jing)驗(yan)收(shou)出(chu)廠(chang)運(yun)至(zhi)景(jing)洪(hong)水(shui)電(dian)站(zhan)工(gong)地(di)現(xian)場(chang)。

　　苦心攻關確保運行安全

　　景洪水電站位於雲南省西雙版納傣族自治州景洪市
，為瀾滄江幹流中下遊河段水電開發梯級規劃八級電站中的第六級，總裝機容量175萬千瓦

，單機容量35萬千瓦
，是瀾滄江上投產發電的第三座水電站，是國家實施“西部大開發”戰略和“西電東送”的骨幹項目，也是雲南省“十一五”期間投產的第一台機組。電站壩址位於瀾滄江通航河段上，電站樞紐按V級航道、300噸級船型的標準設計航運過壩建築物，遠期考慮500噸船隻通航過壩，升船機布置在大壩的右側。

　　作(zuo)為(wei)一(yi)種(zhong)特(te)殊(shu)的(de)提(ti)升(sheng)運(yun)載(zai)設(she)備(bei)，升(sheng)船(chuan)機(ji)運(yun)行(xing)的(de)安(an)全(quan)性(xing)備(bei)受(shou)業(ye)內(nei)及(ji)社(she)會(hui)各(ge)方(fang)高(gao)度(du)關(guan)注(zhu)，確(que)保(bao)運(yun)行(xing)安(an)全(quan)是(shi)升(sheng)船(chuan)機(ji)建(jian)設(she)事(shi)業(ye)能(neng)否(fou)不(bu)斷(duan)發(fa)展(zhan)的(de)重(zhong)要(yao)因(yin)素(su)。因(yin)此(ci)，升(sheng)船(chuan)機(ji)的(de)方(fang)案(an)選(xuan)擇(ze)及(ji)主(zhu)要(yao)機(ji)構(gou)設(she)計(ji)往(wang)往(wang)以(yi)保(bao)證(zheng)運(yun)行(xing)安(an)全(quan)為(wei)前(qian)提(ti)來(lai)進(jin)行(xing)。為(wei)適(shi)應(ying)這(zhe)一(yi)要(yao)求(qiu)，水(shui)力(li)式(shi)升(sheng)船(chuan)機(ji)設(she)計(ji)時(shi)考(kao)慮(lv)了(le)在(zai)發(fa)生(sheng)承(cheng)船(chuan)廂(xiang)漏(lou)水(shui)事(shi)故(gu)

、平衡被破壞的情況下
，也能保證其平衡係統也不會被破壞，從而根本上解決船廂漏水等極端事故狀態下升船機的安全問題。

　　水shui利li專zhuan家jia介jie紹shao，為wei最zui大da限xian度du保bao障zhang和he提ti高gao升sheng船chuan的de安an全quan性xing
，經jing過guo四si年nian的de科ke研yan實shi驗yan和he技ji術shu論lun證zheng，景jing洪hong水shui電dian站zhan采cai用yong的de水shui力li驅qu動dong升sheng船chuan機ji
，攻gong克ke了le水shui流liu特te性xing控kong製zhi、製動係統設計等極高技術難題，能確保適應電站下遊水位變化快、變bian幅fu較jiao大da及ji乘cheng船chuan廂xiang下xia水shui的de要yao求qiu，大da大da提ti高gao設she備bei的de安an全quan性xing。無wu論lun從cong規gui模mo還hai是shi技ji術shu難nan度du上shang講jiang，它ta在zai國guo內nei外wai電dian站zhan建jian設she史shi上shang都dou屬shu於yu首shou創chuang，是shi世shi界jie高gao壩ba通tong航hang技ji術shu上shang的de一yi個ge全quan新xin嚐chang試shi
，它ta將jiang成cheng為wei中zhong國guo第di一yi套tao擁yong有you自zi主zhu知zhi識shi產chan權quan的de新xin型xing升sheng船chuan機ji。

　　厚積薄發振興水利水電事業

　　據了解，上世紀90niandaiyilai，zhongxinzhonggongyizhizhiliyuzhenxingwoguoshuilishuidianshiye，buduanyanfazhizaochushuilishuidianlingyuyishijiezuidadeshuidianzhanqibijiweidaibiaodedaxingshuilishuidianzhuangbei，zengxianhouweiguangxihongshuiheshuidianzhan
、湖北靖江隔河岩水電站、四川東西關水電站
、浙江麗水緊水灘水電站和麗水池塘水電站、湖南南津渡水電站和淩津灘水電站、福建水口水電站、小浪底水利樞紐、溪洛渡水電站等水利水電工程，成功研製了門機、固定卷揚式啟閉機、過壩提升機、垂直升船機等在水利水電領域影響廣泛的重大技術裝備,為發展我國水利水電事業創造綠色生活發揮了積極作用。

　　近年來，中信重工依托工程、產品、工藝三位一體的研發優勢，憑借長期以來對水利水電技術裝備的豐富積累
，經過對國際先進技術的不斷引進、吸收、集ji成cheng和he再zai創chuang新xin，為wei大da型xing水shui利li水shui電dian裝zhuang備bei構gou建jian了le高gao水shui平ping的de研yan發fa平ping台tai。同tong時shi，中zhong信xin重zhong工gong持chi續xu技ji改gai構gou建jian核he心xin製zhi造zao體ti係xi，使shi企qi業ye創chuang新xin製zhi造zao能neng力li持chi續xu提ti升sheng。這zhe次ci成cheng功gong研yan製zhi的de我wo國guo自zi主zhu知zhi識shi產chan權quan、世界首套水力式升船機，就是中信重工水利水電裝備製造實力的集中體現。