jinnianlai，yiqiyibiaohezidonghuakongzhijishubuduandiweishuichulishiyedailaixindefazhan，zhexiejishudeyingyongshiguanligengjincou，xuejianyunxingchengben
，jiangdinenghao

，zengdachulinengli。zaijijiangkaizhandedisanjieAQUATECH CHINA國際水展（荷蘭阿姆斯特丹國際水處理展中國展）上，儀器儀表與自動化名企瞄準汙水市場
，競相參與本屆展會。

　　jinnianlai，yiqiyibiaohezidonghuakongzhijishubuduandiweishuichulishiyedailaixindefazhan，zhexiejishudeyingyongshiguanligengjincou
，xuejianyunxingchengben，jiangdinenghao，zengdachulinengli。suizhezhongguoshuichulishichangdebuduankuoda，duiyuyiqiyibiaohezidonghuakongzhishebeideyaoqiuyeyuelaiyueda。

　　第三屆AQUATECH CHINA國際水展（荷蘭阿姆斯特丹國際水處理展中國展）將於2010年6月2-4日上海世博會期間在上海展覽中心開幕
，展示麵積達到25000平米，屆時將來自超過30個國家的600餘家展商呈獻水行業汙水與淨水處理各個環節的全貌；全方位多角度的應用會議為水行業人士廣開渠道
，搭建絕佳的國際交流平台。

　　本屆亮點：汙水處理成展會主角

　　為wei了le迎ying合he汙wu水shui處chu理li市shi場chang日ri益yi擴kuo大da的de趨qu勢shi
，主zhu辦ban方fang特te別bie將jiang本ben屆jie展zhan會hui的de主zhu題ti定ding為wei汙wu水shui處chu理li專zhuan題ti年nian，將jiang汙wu水shui處chu理li作zuo為wei展zhan會hui的de重zhong頭tou戲xi

，在zai汙wu水shui領ling域yu特te設she汙wu水shui處chu理li專zhuan區qu、泵管閥專區、儀(yi)器(qi)儀(yi)表(biao)專(zhuan)區(qu)以(yi)及(ji)水(shui)處(chu)理(li)藥(yao)劑(ji)專(zhuan)區(qu)
，同(tong)類(lei)展(zhan)品(pin)集(ji)中(zhong)展(zhan)示(shi)，為(wei)展(zhan)商(shang)和(he)觀(guan)眾(zhong)創(chuang)造(zao)更(geng)多(duo)便(bian)利(li)。此(ci)外(wai)還(hai)有(you)膜(mo)技(ji)術(shu)專(zhuan)區(qu)和(he)末(mo)端(duan)淨(jing)水(shui)專(zhuan)區(qu)
，展(zhan)商(shang)可(ke)以(yi)根(gen)據(ju)各(ge)自(zi)產(chan)品(pin)類(lei)別(bie)選(xuan)擇(ze)更(geng)為(wei)適(shi)合(he)的(de)展(zhan)示(shi)空(kong)間(jian)，從(cong)而(er)大(da)大(da)提(ti)高(gao)參(can)展(zhan)效(xiao)果(guo)。

　　本屆展會在汙水領域將綜合展示汙水處理的產品設備、解(jie)決(jue)方(fang)案(an)，並(bing)舉(ju)辦(ban)汙(wu)水(shui)處(chu)理(li)專(zhuan)題(ti)研(yan)討(tao)會(hui)，就(jiu)技(ji)術(shu)問(wen)題(ti)進(jin)行(xing)深(shen)入(ru)探(tan)討(tao)，力(li)求(qiu)全(quan)方(fang)位(wei)地(di)服(fu)務(wu)於(yu)汙(wu)水(shui)處(chu)理(li)行(xing)業(ye)。在(zai)本(ben)屆(jie)展(zhan)會(hui)上(shang)
，既(ji)有(you)重(zhong)量(liang)級(ji)的(de)全(quan)球(qiu)領(ling)軍(jun)汙(wu)水(shui)企(qi)業(ye)如(ru)威(wei)立(li)雅(ya)水(shui)務(wu)、ITT、格蘭富、濱特爾、得利滿技術、NORIT、亞什蘭
、多元環球水務、貝克吉利尼、梅魯斯
、藍星東麗、時代沃頓、膜天膜、斯納普
、曼胡默爾、美能、唯賽勃、邁納德
、坎普爾積極參與，又有緯信達
、江蘇康爾、Nickel、德州德天、立昌
、飛銳
、安得膜
、飛馬膜等國內企業連年積極參與，眾多汙水處理行業展商將攜帶離心機
、曝氣機
、壓濾機、泵閥、藥劑、膜、臭氧等應用於汙水處理各個環節的產品，以及世界領先的專利技術和水處理解決方案到場展示。

　　除了產品設備，主辦方與相關媒體合辦的2010汙水深度處理國際峰會特別值得關注。本次峰會由上海市政工程設計研究總院

、同濟大學環境科學與工程學院
、上海城建設計研究院等單位共同主辦，將針對國內外市政及工業汙水深度處理產業的現狀和技術趨勢、工藝流程、經濟技術分析等各方麵的問題，邀請政府部門
、設計單位
、科研單位、各地排水部門、城市汙水處理廠、工業企業以及汙水深度處理設備生產廠家，進行深入交流，並與展商親密接觸。

　　泵管閥亮點產品集中展示

　　輸shu送song與yu儲chu存cun是shi水shui處chu理li環huan節jie不bu可ke缺que失shi的de重zhong要yao組zu成cheng部bu分fen
，泵beng管guan閥fa作zuo為wei一yi種zhong通tong用yong機ji械xie產chan品pin，在zai中zhong國guo有you著zhe巨ju大da的de發fa展zhan空kong間jian。在zai本ben屆jie展zhan會hui的de泵beng管guan閥fa展zhan商shang陣zhen容rong很hen好hao地di體ti現xian了le這zhe一yi市shi場chang競jing爭zheng格ge局ju：一方麵是世界泵業巨頭ITT、格蘭富、濱特爾、協同羅普、宏田塗裝、羅蘭德
、Topure等知名國際品牌，感受到AQUATECH CHINA良好的推廣效果，他們積極參與。上海多蒙、上海東利、北京歐帝
、飛瀚、弘淩等眾多知名代理商帶來泵閥行業全球知名品牌產品；美國司捷易蘭姆布斯也將帶來卓越品質和可靠性能的液位控製產品。另一方麵
，東方泵業
、南方泵業
、潤新、佑利

、得為、偉隆、開維喜、鼎瑞特、威瑞機電
、柏繁
、開利等民族品牌在技術上也取得了長足的發展，紛紛亮出各自的創新產品。

　　儀器儀表與自動化名企瞄準汙水市場，競相參與本屆展會

　　jinnianlai

，yiqiyibiaohezidonghuakongzhijishubuduandiweishuichulishiyedailaixindefazhan，zhexiejishudeyingyongshiguanligengjincou
，xuejianyunxingchengben
，jiangdinenghao，zengdachulinengli。suizhezhongguoshuichulishichangdebuduankuoda，duiyuyiqiyibiaohezidonghuakongzhishebeideyaoqiuyeyuelaiyueda。為了迎合市場的需求，在本屆展會中，眾多領先儀器儀表將企業集中展示最新的行業技術和領先的設備！哈希
、英國豪邁集團、賽默飛世爾、拉爾分析儀器
、歐瑪
、以色列愛瑞德、荷蘭MicroLan、荷蘭Tintometer、百瑞時代、漢華、金泰儀表、如達世紀、博取、溫州合力、上海輕工業研究所、餘姚儀表四廠、科瑞達等中外知名企業競相參與。

　　tongqijubandeguojishuigongyecekongjishuluntanyejiangweiguoneiwaicongshishuigongyecekongjishudekexuejiahegongchengshimendajianyizuojiaoliuqianyanjishuyuchenggongjingyandehudongpingtai。