編者語 ：juwoguoshangwubuwangzhanbaodao，yindudianlibuxianyigaibianzhengce，xiwangzhongguodianlishebeigongyingshanghuidaoyinduxiangguanshichang。guoneixiangguanzhuanjiabiaoshi，zhongyinshuangfangzaidianlishebeilingyuhezuoguangfan、前景光明，未來每年都將會有新的增長。

　　據我國商務部網站報道，《印度快報》4月12日文章稱
，印度電力部現已改變政策
，希望中國電力設備供應商回到印度相關市場，以幫助印度實現“12·5計劃”的熱力發電目標。

　　文章稱，印度電力部3月31日要求中央電力委員會允許所有20萬千瓦以下的熱電工程從國有煤礦購煤，不論其電力設備是國產的還是進口。此前印度電力部2008年7月頒布的指令，以及“12·5計劃”的相關政策都規定
，20萬千瓦以下的熱電工程隻有采購國產設備
，才能從國有煤礦購煤。

　　據報道
，印度每年電力產出與需求之間的缺口約為9%至13%。而中國電力設備在印度很受歡迎，原因是中方的交貨速度比本土企業快得多，且性價比高。

　　中(zhong)國(guo)機(ji)電(dian)產(chan)品(pin)進(jin)出(chu)口(kou)商(shang)會(hui)低(di)壓(ya)電(dian)器(qi)分(fen)會(hui)秘(mi)書(shu)長(chang)孫(sun)廣(guang)斌(bin)表(biao)示(shi)，近(jin)幾(ji)年(nian)
，中(zhong)印(yin)雙(shuang)方(fang)在(zai)電(dian)力(li)設(she)備(bei)領(ling)域(yu)合(he)作(zuo)廣(guang)泛(fan)
，由(you)機(ji)電(dian)商(shang)會(hui)舉(ju)辦(ban)的(de)，剛(gang)剛(gang)結(jie)束(shu)的(de)中(zhong)印(yin)經(jing)貿(mao)科(ke)技(ji)合(he)作(zuo)峰(feng)會(hui)也(ye)為(wei)擴(kuo)大(da)兩(liang)國(guo)經(jing)貿(mao)科(ke)技(ji)合(he)作(zuo)，促(cu)進(jin)兩(liang)國(guo)經(jing)貿(mao)關(guan)係(xi)平(ping)衡(heng)發(fa)展(zhan)做(zuo)出(chu)了(le)努(nu)力(li)。“根據預測，中印雙方在電力設備上的合作會更加光明，未來每年都將有新的增長。”

　　回顧

　　印度承認中國技術有優勢  價格具競爭力

　　早在2008年11月

，印度就已經針對中國電力設備出台了嚴格的限製性條款。受限的電力設備包括鍋爐
、渦輪、汽輪機、電動機、發電機、變壓器等。

　　據印度官方媒體《印度快報》baodao，yinduzhuanjiajingguoshiditiaozhahourenwei，yuzhongguodianchangshiyongdeshebeibijiao

，zhongguotigonggeiyindudedianchangshebeirehaolvpiangaobufuhenengyuanxiaoyi。rehaolvshizhimeishengchan1千瓦時電所需要的熱量。

　　weici，yinduzhengfuzhongyangdianliguanlijuyuguoyingdianligongsizuchengtiaozhaxiaozu
，zengqianwangzhongguodalushidiguanchazhongguodianchangdeyunzuoqingxing。tiaozhaxiaozuqianwangyuyindudianchangshiyongtongyizhongguogongyingshangshebeidedianchangguancha，quefaxianzhongguodianchangdeyunzuoqingxinglianghao。yindudianliguanlijuyiyaoqiuzhongfangcaiyongzuixinbiaozhundeshebei
，gaishanrehaolvpiangaodeqingxing。danbaodaotongshizhichu：該項調查結果將對印度本土最大的電廠設備製造商有利，因為該公司一直麵對中國製造商的強大競爭。

　　報(bao)道(dao)引(yin)述(shu)印(yin)度(du)政(zheng)府(fu)中(zhong)央(yang)電(dian)力(li)管(guan)理(li)局(ju)熱(re)能(neng)組(zu)官(guan)員(yuan)塞(sai)夏(xia)德(de)裏(li)的(de)話(hua)稱(cheng)
，中(zhong)國(guo)是(shi)在(zai)價(jia)格(ge)上(shang)唯(wei)一(yi)能(neng)與(yu)印(yin)度(du)競(jing)爭(zheng)的(de)國(guo)家(jia)。他(ta)表(biao)示(shi)
，對(dui)世(shi)界(jie)其(qi)他(ta)地(di)區(qu)而(er)言(yan)，鍋(guo)爐(lu)/渦輪為主的熱能發電是一種老舊技術，但在中國與印度仍在繼續發展當中。

　　據報道


，印度中央電力管理局承認，中國在發電能量擴充方麵的技術顯然遠超印度
，中國可以在一年內擴充能量至1000億瓦，但印度同期僅能擴充約100億瓦。

　　現狀

　　各國爭搶印度電力市場  中國設備很有競爭優勢

　　印度電力市場熱，主要是因為印度缺電這個不爭的事實。2009年，中國發電設備的總裝機容量為8.74億千瓦
，而印度低於1.5億千瓦
，印度人口與中國接近，如果按兩國居民人均用電量相等的方法計算，印度電力市場的發展空間還相當廣闊。

　　danyindubentuqiyemuqianhaihennanmanzuyindudianlishichangdexuqiu。yinduzhongxingdianqigongsishiyinduzuida，yeshiweiyinengchengtaoshengchanzhujishebeidezhizaoshang
，muqiansuiyijubeishengchan60萬千瓦機組的能力
，但仍沒有投入運營的經驗。其年生產能力雖可以達到1500萬(wan)千(qian)瓦(wa)，但(dan)這(zhe)個(ge)數(shu)量(liang)也(ye)僅(jin)是(shi)哈(ha)電(dian)等(deng)中(zhong)國(guo)企(qi)業(ye)的(de)年(nian)產(chan)能(neng)的(de)一(yi)半(ban)。對(dui)於(yu)印(yin)度(du)巨(ju)大(da)的(de)電(dian)力(li)缺(que)口(kou)來(lai)說(shuo)，外(wai)國(guo)實(shi)力(li)雄(xiong)厚(hou)的(de)公(gong)司(si)大(da)量(liang)湧(yong)入(ru)是(shi)必(bi)然(ran)趨(qu)勢(shi)
，法(fa)德(de)美(mei)日(ri)韓(han)等(deng)國(guo)都(dou)先(xian)後(hou)搶(qiang)灘(tan)印(yin)度(du)電(dian)力(li)市(shi)場(chang)。本(ben)世(shi)紀(ji)初(chu)
，中(zhong)國(guo)電(dian)力(li)設(she)備(bei)企(qi)業(ye)也(ye)陸(lu)續(xu)登(deng)陸(lu)印(yin)度(du)
，尤(you)其(qi)近(jin)年(nian)來(lai)，憑(ping)借(jie)可(ke)靠(kao)的(de)質(zhi)量(liang)和(he)實(shi)惠(hui)的(de)價(jia)格(ge)，中(zhong)國(guo)熱(re)電(dian)設(she)備(bei)幾(ji)乎(hu)占(zhan)到(dao)印(yin)度(du)新(xin)裝(zhuang)機(ji)容(rong)量(liang)的(de)一(yi)半(ban)。

　　比起印度國內廠家，目前中國設備價格便宜10%至12%。印度電力電子製造業協會負責人還承認：“普遍來看，中國電力設備廠商交貨期更短，服務更周到。”因(yin)此(ci)，不(bu)僅(jin)私(si)人(ren)招(zhao)標(biao)工(gong)程(cheng)被(bei)中(zhong)國(guo)公(gong)司(si)奪(duo)標(biao)，許(xu)多(duo)印(yin)度(du)政(zheng)府(fu)投(tou)資(zi)項(xiang)目(mu)招(zhao)標(biao)也(ye)往(wang)往(wang)能(neng)看(kan)見(jian)中(zhong)國(guo)公(gong)司(si)的(de)身(shen)影(ying)。中(zhong)國(guo)製(zhi)造(zao)商(shang)在(zai)印(yin)度(du)電(dian)力(li)市(shi)場(chang)上(shang)的(de)出(chu)色(se)表(biao)現(xian)

，引(yin)起(qi)印(yin)度(du)廠(chang)商(shang)妒(du)忌(ji)。據(ju)了(le)解(jie)，很(hen)多(duo)背(bei)景(jing)深(shen)厚(hou)的(de)印(yin)度(du)廠(chang)商(shang)幾(ji)年(nian)前(qian)就(jiu)遊(you)說(shuo)政(zheng)府(fu)對(dui)中(zhong)國(guo)電(dian)力(li)設(she)備(bei)設(she)限(xian)。

　　2008nian
，yindudianlibumenyixiangneibubaogaoduizhongguodianlishebeideyunxingheweihutichuzhiyi，yinduzhongyangdianlijusuizhankailetiaozha。tamenxiangzhishaoqigecaiyongzhongguoshebeidedianlidanweijinxingwenjuantiaozha，dedaodehuifushizhongguoshebeihenshouhuanying。

　　印度《經濟時報》、《商務標準報》今年2月報道稱，印度中央電力局的一個調查委員會表示，經過一係列調查
，他們認為中國電力設備供貨及時、價格低廉、質量上乘，將不反對印度廠商采用中國電力設備。

　　啟示

   印度電力設備業缺口大  中國電力設備企業受益

　　近幾年，中印之間的雙邊貿易增長迅速。據預測

，兩國去年的雙邊貿易額已從1995年的僅12億美元增至200億美元，預計到2010年將再翻一番，至400億美元。

　　印yin度du長chang於yu服fu務wu業ye出chu口kou，在zai信xin息xi技ji術shu外wai包bao等deng領ling域yu擁yong有you優you勢shi
，而er中zhong國guo則ze在zai生sheng產chan大da型xing基ji礎chu設she施shi方fang麵mian擁yong有you無wu可ke比bi擬ni的de能neng力li，可ke以yi支zhi持chi其qi巨ju額e商shang品pin出chu口kou貿mao易yi。

　　在電力領域，印度鍋爐及其他大型設備的主要生產商訂單太多，已忙不過來。印度政府的目標是在截至2012年的5年內
，建造裝機容量達7800萬千瓦的電廠

，這促使印度求助於中國
，以填補缺口。

　　以東方電氣
、上海電氣為代表的中國電力設備企業抓住印度“十一五”計劃大力發展電力的契機
，從零開始，積極開拓印度市場且成績顯著。中國公司在與印度本地的電力設備公司競爭中最終都能勝出。到2020年，來自中國產品裝備的裝機容量將到1800至2000萬千瓦。

　　許多印度集團購買中國電力設備的另一個原因是，中方的交貨速度比本土企業快得多。中國生產商可在大約18個月內交付一家400萬千瓦電廠的設備

，比印度廠商的交貨時間最多提前30%。這一點十分重要，因為印度每年電力產出與需求之間的缺口約為9%至13%。

　　據印度官方數字，根據已簽合同
，在印度“十一五”和“十二五”兩個五年計劃期間，將分別有2105.5萬千瓦和1387萬千瓦的新增發電能力來自從中國訂購的火電設備。這意味著
，如果印度到2012年能完成“十一五”新增裝機容量7870萬千瓦計劃的話，27%的設備將來自中國。另外，印度電力供應廠商迄今訂購了43套超臨界機組，其中20套從中國訂購。