世博中國館“高科技”之磁懸浮

  上海4月27日電 2010上海世博會主題為“城市，讓生活更美好”
，其中有一個方麵即是“城市科技的創新”。jizhezhuyidaozhongguoguanzhongjiuyoubushaoshengshidezhanguanyikejiweizhuti
，tuchuzhanxianlekejiduichengshifazhandezhongyaogongxian

，xianggongzhongchuandizheyizhonggengjiaxiandaihuadezhongguochengshijingshen。

　　北京·磁懸浮

　　背後的故事：全新的中低速磁懸浮技術即將進入北京軌道交通係統。與地鐵6號線銜接的S1市郊線今年將動工建設，成為國內第一條中低速磁懸浮交通線
，預計2015nianjianchengyunying。yuputongguidaojiaotongxianxiangbi，cifujiaotongmeiyoulunguimoca，zaoyinhendi，keyitiejinjianzhuwuzaichengshizhongxinquchuanyue，dafujianshaozhandijiangdigongchengzaojia
；列車爬坡能力強
、轉彎半徑小，能解決地勢起伏較大地區建輕軌的難題。

世博中國館“高科技”之風力發電

　　背後的故事：北京自主研發的大功率垂直軸風力發電係統，新技術的應用讓發電量提高到過去的3倍。該項目總投資15億元
，是國內最大的風力發電研究中心
，目前已進入施工建設階段，到2012年全部達產後可實現產值170億元。

　　世博中國館“高科技”之智能交通

　　智能交通

　　背後的故事：北京市公安交管局自主研發的“城市智能交通管理指揮控製係統”榮rong獲huo今jin年nian國guo家jia科ke技ji進jin步bu一yi等deng獎jiang。依yi托tuo該gai係xi統tong，北bei京jing超chao大da城cheng市shi路lu網wang的de運yun行xing狀zhuang況kuang僅jin需xu幾ji個ge指zhi揮hui人ren員yuan就jiu可ke全quan盤pan掌zhang控kong。交jiao管guan部bu門men的de現xian代dai化hua交jiao通tong指zhi揮hui調tiao度du係xi統tong，高gao度du集ji成cheng了le122接處警
、GPS警車定位
、無線通訊集群
、視頻監控等十幾個係統，實現了可視化、扁平化

、預案化的現代交通指揮體係。

天津·超級計算機

　　背後的故事：峰值性能為每秒１２０６萬億次的“天河一號”超級計算機去年成功研製問世
，成為國內第一台也是惟一一台千萬億次計算機。今年年初
，“天河一號”xiaoxitongzaiguojiachaosuantianjinzhongxintouruyunying，daomingnianniandiquanbubushuwanbihou

，tianjinzhongxinjiangchengweiguoneidiyigejuyouqianwanyicijisuannenglideguojiajichaojijisuanzhongxin，yuanlaiputongdiannaoxuyigeyuewanchengdeyunsuanrenwu，“天河一號”隻需一天就可以完成。

　　世博中國館“高科技”之電子垃圾回收

　　電子垃圾回收

　　背後的故事：tianjinzaidianzilajihuishouchulifangmianjiansheyouguojiajifeijiujiadianhuishouchulishifanjidi，shiguojiafagaiweidengxiangguanbumenquedingdediyipidianzilajichulidesigezhengguijuntuanzhiyi。

　　世博中國館“高科技”之和諧號城際列車

　　背後的故事：2008年8月1日
，北京至天津的城際高速鐵路正式開通運營。5年，走完國際上40年高速鐵路發展曆程
；3小時，跑完武廣間曾需要11個小時的路途；集世界最先進的4種技術，中國人創造出獨一無二的中國高鐵品牌。

　　世博中國館“高科技”之江蘇太陽能

　　背後的故事：太陽能電池產量占全球15%的江蘇企業積極參與世博。江蘇企業為世博會中國館和主題館建設了兩套與樓宇進行整合的太陽能係統，發電總功率達到3.12兆瓦
，目前這套光伏發電係統已順利並網。

　　世博中國館“高科技”之物聯網

　　背後的故事：rangsuoyouwupindounenggouyuanchengganzhihekongzhidewulianwangjishushidangqianquanqiukeyanredian
，jiangsukeyanjigoujianggailingyuzuixinyanjiuchengguoyongyufuwushibo。youjiangsutigongjishuzhichideshibohuiyuanqufangruqinxitong，lingmindubiyiwangtigaoleshubei；江蘇企業利用物聯網技術為世博會度身打造的“手機門票”也已陸續交貨。