AMS機械狀態管理係統版本5.4 實現在單一應用軟件中輕鬆查看無線變送器、在線監視器及基於路徑的儀表等機械設備的關鍵數據。

　　田納西州諾克斯維爾市（2010年5月10日）— 艾默生發布行業領先的資產管理軟件最新版本--AMS設備管理組合：機械設備狀態管理係統版本5.4。該軟件擴大了其原有的預測診斷範圍
，從不斷增加無線訪問功能的各種機械資產類型到頻譜波形及無線接入振動診斷。另外，AMS機械設備管理係統V5.4與CSI6500機械健康狀態監視器實現快捷集成，共同保護和預測DeltaV或 Ovation數字自動化係統。該解決方案實現了保護係統、資產管理軟件和控製係統之間機械健康診斷信息的集成
，使維護和操作人員可以訪問關鍵的、實時的機械健康信息，並在過程中斷發生之前識別和解決這些機械問題。

　　無線振動變送器為機械資產提供準確的振動監測，包括電機

、風扇和抽水泵等。AMS機械狀態管理係統V5.4可支持來自CSI9420無線振動變送器的重要頻譜
、波bo形xing和he振zhen動dong數shu據ju趨qu勢shi，通tong過guo分fen析xi關guan鍵jian機ji械xie設she備bei的de健jian康kang信xin息xi使shi用yong戶hu更geng高gao效xiao地di管guan理li旋xuan轉zhuan設she備bei的de性xing能neng。基ji於yu特te殊shu的de維wei護hu和he設she備bei要yao求qiu

，可ke以yi根gen據ju需xu要yao或huo按an固gu定ding時shi間jian間jian隔ge導dao入ru數shu據ju。艾ai默mo生shengCSI9420是第一個基於IEC認證的無線HART行業標準協議的振動變送器
，可提供完整的振動數據用於機械設備的狀態分析。

　　除此之外

，CSI2130機械狀態分析儀的用戶可以從AMS機械設備狀態管理係統V5.4的新功能中獲利
，包括多路徑加載、為波特和奈奎斯特圖提供新的測繪工具、單個圖中顯示多條趨勢以及在分析儀工作數據中顯示出錯頻率。AMS機械設備狀態管理係統擴展了事件管理功能，可支持更多的事件錄入格式。V5.4版本還能同時提供一個易用的整體振動索引報告，用於快速識別那些振動級別超過臨界值的工廠資產。

　　 “艾默生對無線技術的承諾以及實現AMS設備管理組合客戶價值的最大化都已充分體現在新版本的發布中。”艾默生資產優化業務部總裁Craig Llewellyn如此說，“強調易用性的同時，AMS設she備bei管guan理li組zu合he對dui工gong廠chang中zhong關guan鍵jian性xing機ji械xie設she備bei的de性xing能neng和he狀zhuang況kuang的de可ke見jian度du得de到dao空kong前qian提ti高gao。通tong過guo集ji成cheng無wu線xian振zhen動dong診zhen斷duan和he機ji械xie保bao護hu係xi統tong，操cao作zuo員yuan和he維wei護hu員yuan可ke以yi在zai產chan品pin維wei護hu和he保bao證zheng設she備bei健jian康kang的de同tong時shi更geng高gao效xiao地di識shi別bie和he解jie決jue問wen題ti。”

　　 獲取更多信息

，請訪問www.assetweb.com/mhm.。觀看關於機械設備健康管理和無線振動監測的簡短視頻，請訪問http://www.emersonprocess.com/Videos/TechDemos_AssetReliability.asp

　　關於艾默生過程管理

　　 艾默生過程管理www.EmersonProcess.com  （全球）、www.EmersonProcess.cn （中國）是艾默生業務的一部分，其在化工、石油天然氣

、煉油、紙漿和造紙、電力
、食品與飲料、製藥和其它的工業的自動化領域中居於領先地位。針對特定的工業行業提供優質的產品和技術、谘詢、項目管理和維護服務。艾默生過程管理公司的品牌包括: PlantWeb®, DeltaV™, Ovation®, Fisher®, Micro Motion®, Rosemount®, Mobrey®, Daniel®, Bristol®, 和 AMS™ Suite.

　　關於艾默生

　　 總部位於美國聖路易斯市的艾默生（紐約證券交易所股票代碼:EMR）是一家全球領先的公司，該公司將技術與工程相結合，在網絡能源
、過程管理、工業自動化、環境優化技術及家電和工具等領域為客戶提供創新性的解決方案。公司 2009 財年的銷售額達 209 億美元，並在《財富》美國 500 強最大企業排名中名列第 94 位。如欲了解進一步信息，歡迎訪問 www.Emerson.com （全球）、www.Emerson.com.cn （中國）。