北京，7月 15日，2010 –全球產業計算機（IPC）與自動化設備領導廠商研華公司
，於今(15日)舉辦嵌入式應用設計論壇 (ADF- Advantech Embedded Design-in Forum)。北京場邀請了Intel
、Microsoft、TI、Tyco Elo Touch Systems
、Wind River等多家頂尖合作夥伴
，與400多位到場的嵌入式開發工程師及係統集成商們共同分享下一代的嵌入式設計技術

、趨勢、及各種實用工具。

　　當前ITchanyezhengzaimianlinyichangshenkebiange，changshangxuyaogengkuaisudetigongzhuanyehuadechanpinyimanzubuduanzengchangdezhinengzhongduanhezidonghuashebeixuqiu
，zhizuobankayijingbunengzaimanzukehudexuqiu，genjuyanhuazaiqianrushichanpindeshichangjingyan，yanhuaxianzaibujinnengtigongquanxiliedeqianrushipingtai，erqienengzhengheneibuhewaibudeziyuanweikehutigongyixiliezhuanyedeshejixiezhufuwu。yanhuaxiwangtongguoADF活動，幫助客戶利用不斷進步的科技優勢，通過與其他產業領導者和專家的通力合作最終到達商業成功。ADF活動將在全球主要城市至少開展10個研討會
，並安排200多個根據客戶需要定製的一整套客製化培訓課程（稱為Solution Days）。每個ADF都包含一些主題：嵌入式平台和解決方案、模塊化板卡設計服務、嵌入式軟件服務
、電信應用以及LCD和觸摸技術。今年的3月研華在台北、深圳
、上海已經陸續舉辦此活動，下半年還將繼續在東京、莫斯科、德國等地舉辦。

　　huiyishang，yanhuakejizongjinglihechunshengrenwei，muqianchanyelimiandesangedadequshi
，yunjisuan
，dierwulianwang，disanshizhihuixingqiu，shishishangwulianwangjiushiyigechanye，jiushiyigezidonghuadechanye。wulianwangshixiandeguanjianjishu
，jiushiqianrushidejishu，youleqianrushiyihou

，rangwomenzhenggeshijiemeimengchengzhen，qianrushidejishuguangrongdiyingyongzaiwulianwangdesangecengmian。suoyiyinyingwulianwangdexingqi，qianrushishichanghuiyouhendadefazhan。

　　yanhuaqianrushiyunsuanhexinfuwushiyequnfuzongjinglizhangjiahaojieshao，yanhuamuqianyijingzhuanbianleshangyemoshi
，fuwumoshicongbeidongbianweizhudong
，suoyitichulexinxingdeshangyemoshi—嵌(qian)入(ru)式(shi)核(he)心(xin)服(fu)務(wu)，有(you)了(le)嵌(qian)入(ru)式(shi)核(he)心(xin)服(fu)務(wu)
，我(wo)們(men)可(ke)以(yi)有(you)效(xiao)整(zheng)合(he)內(nei)部(bu)和(he)外(wai)部(bu)資(zi)源(yuan)
，提(ti)供(gong)更(geng)有(you)競(jing)爭(zheng)力(li)和(he)更(geng)高(gao)級(ji)的(de)嵌(qian)入(ru)式(shi)設(she)計(ji)服(fu)務(wu)。我(wo)們(men)相(xiang)信(xin)這(zhe)就(jiu)是(shi)我(wo)們(men)的(de)核(he)心(xin)價(jia)值(zhi)所(suo)在(zai)。研(yan)華(hua)公(gong)司(si)的(de)嵌(qian)入(ru)式(shi)核(he)心(xin)服(fu)務(wu)能(neng)夠(gou)為(wei)嵌(qian)入(ru)式(shi)計(ji)算(suan)客(ke)戶(hu)
，包(bao)括(kuo)IPC製造商、IC設計公司和係統整合商提供整合定製的硬件

、軟件和模塊解決方案。這種服務旨在提供靈活可靠的解決方案，加速應用開發、提高係統效率並且提升市場辨識度。張表示

，“嵌入式核心服務是研華的核心，嵌入式產品也是我們生產的所有工業設備的核心。未來
，研華公司希望成為整個工業電腦領域的核心。”

　　微軟以及Intel、TI的嘉賓也分別根據各自領域，對未來嵌入式技術的發展趨勢作了闡述。

　　研華希望透過這場全球性的活動，可以使各地的嵌入式係統工程師

、軟ruan件jian開kai發fa工gong程cheng師shi了le解jie當dang前qian嵌qian入ru式shi設she計ji的de最zui新xin趨qu勢shi與yu研yan華hua全quan新xin的de服fu務wu模mo式shi
，與yu業ye界jie的de領ling導dao廠chang商shang共gong同tong探tan討tao嵌qian入ru式shi設she計ji技ji術shu的de未wei來lai發fa展zhan方fang向xiang，並bing展zhan現xian研yan華hua身shen為wei業ye界jie領ling導dao廠chang商shang對dui客ke戶hu提ti供gong優you質zhi服fu務wu的de一yi種zhong承cheng諾nuo。

　　更多有關於研華嵌入式設計論壇的信息，請瀏覽http://www.advantech.com.cn/ADF/

　　關於嵌入式核心服務–研華嵌入式核心服務是以設計為目的的服務。這是一種可廣泛集成嵌入式板卡、waiweimokuaiheruanjiandeliuxianxingjiejuefangan。womenxiangxinzhuanzhudeqianrushishejifuwukemanzushejijieduandedianzigongchengxuqiu，suoduanshejihezhenghezhouqibingjidajiangdibuquedingxingheweixianxing。www.advantech.com/EmbCore

　　關於研華

　　研華是提供ePlatform服務的全球領導廠商，自1983年創立至今，一直致力於整合web-based技術、運算平台及客製化服務，推動connected eWorldxiangqianfazhan。yanhuayuxitongzhengheshangjinmihezuo，ranghouzhenengzhenduigexinggeyedezhongduoyingyongertigongwanshanjiejuefangan。yanhuatigongdeqianduozhongchanpinjijiejuefangan，hangaisandabufen：嵌入式計算機平台事業群 (Embedded ePlatform Organization)
、服務應用計算機事業群(eServices & Applied Computing Group)以及工業自動化事業群 (Industrial Automation Group)。研華在全球18個國家及36個主要城市，擁有3,400duomingyuangong
，tigonggezhongzhichi，qixiaoshouyuyingxiaowangluonengweishijiegedikehutigongkuaijiefuwu，xiezhukehujiangchanpinxunsutuichushichang。gengduoxinxi，gengduoxinxi
，qingzhaxunwww.advantech.com.cn