幾(ji)家(jia)中(zhong)國(guo)最(zui)老(lao)的(de)朋(peng)友(you)也(ye)開(kai)始(shi)對(dui)其(qi)商(shang)業(ye)做(zuo)法(fa)發(fa)出(chu)反(fan)對(dui)的(de)聲(sheng)音(yin)了(le)。幾(ji)家(jia)德(de)國(guo)頂(ding)級(ji)工(gong)業(ye)企(qi)業(ye)是(shi)最(zui)新(xin)向(xiang)總(zong)理(li)溫(wen)家(jia)寶(bao)表(biao)達(da)抱(bao)怨(yuan)的(de)跨(kua)國(guo)公(gong)司(si)。發(fa)出(chu)怨(yuan)言(yan)的(de)巴(ba)斯(si)夫(fu)
、西門子，加之此前的通用電氣實在太大了而不能忽視。

　　zhexiechangshangdeyingxiangliyegengda。gaokejichangshangzhangkongzhezhongguojiyuyijiudeguanjianjishu

，birucixuanfuliechehehangkongfadongji。zaiguonei，yingxianglijudadekuaguogongsiyekeyiyoushuozhengfuduizhongguoshijiazhicai。

　　通(tong)常(chang)外(wai)界(jie)認(ren)為(wei)北(bei)京(jing)不(bu)喜(xi)歡(huan)別(bie)人(ren)對(dui)他(ta)指(zhi)手(shou)畫(hua)腳(jiao)。不(bu)過(guo)即(ji)便(bian)是(shi)在(zai)中(zhong)國(guo)國(guo)內(nei)

，公(gong)共(gong)壓(ya)力(li)也(ye)可(ke)以(yi)帶(dai)來(lai)一(yi)些(xie)變(bian)化(hua)。因(yin)此(ci)工(gong)業(ye)大(da)佬(lao)們(men)的(de)批(pi)評(ping)也(ye)可(ke)能(neng)會(hui)贏(ying)得(de)小(xiao)小(xiao)的(de)讓(rang)步(bu)。巴(ba)斯(si)夫(fu)靠(kao)近(jin)三(san)峽(xia)大(da)壩(ba)的(de)一(yi)座(zuo)工(gong)廠(chang)的(de)建(jian)設(she)因(yin)為(wei)環(huan)保(bao)問(wen)題(ti)而(er)拖(tuo)延(yan)。高(gao)層(ceng)的(de)介(jie)入(ru)可(ke)能(neng)會(hui)加(jia)快(kuai)工(gong)廠(chang)的(de)建(jian)設(she)步(bu)伐(fa)。北(bei)京(jing)也(ye)有(you)可(ke)能(neng)會(hui)開(kai)放(fang)其(qi)政(zheng)府(fu)采(cai)購(gou)政(zheng)策(ce)。

　　長期來看，跨國公司需要準備接受一個新的現實。在中國貧窮的時候，外國投資者可以樂於轉移低端技術，換取廉價勞動力、稅收優惠以及進入蓬勃發展市場的好處。而中國富裕起來後
，這些低成本勞動力、稅收優惠的好處將會逐漸消散。

　　不過任何一方還都不能拋棄對方。通用電氣、西門子和巴斯夫都把未來的成長與這個人口最多的國家綁定在一起，而中國也需要技術援助。