【導讀：顯示器、觸摸屏、終端-zhexierenjijiemiansihuwuchubuzai。tamenzhongdehenduobiershinianqiandeanniuhekaiguanhaiyaoxiao，erqiegongnengyijingfeichangfuza
，keyibangzhuguanliheyunyingjinxingkongzhi
，bingweiqitigongxinxi。】

　　最近人機界麵（HMI）在工業界得到了空前的普及，因為這些設備按照可視和可控的格式，實時傳輸、管理和顯示信息，幫助公司進行更好的商業決策。在各種應用中使用HMI已被證明可以提高產生、降低成本、改進質量並且減少物料浪費。HMI讓公司立足於變革，盈利能力也隨之增強。

　　以更低的成本實現更多的功能，促使製造企業在更多的地方安裝HMI，甚至使用在之前完全想象不到的場合。

　　讓信息無處不在

　　Wonderware公司InTouch工業計算機、DA服務器及工具集市場經理GaryNelson認為，尤其是下麵的三項進步，導致工業界對HMI的日益依賴：

　　■HMI軟件方麵的進步
；

　　■HMI數據可視化以及收集所有相關信息的能力
；

　　■集成和連接技術的進步和提高。

　　“公司需要可以改善商業流程的工具”
，Nelson說：“HMI通過測量公司流程和設備是否有效，發揮自身的作用。HMIbingbuzhishixianshiyitaijiqishangdeshuju
，tamianxiangbutongdengjiderenyuanyibutongdefangshixianshixinxi，zheyizhiyanshendaogongsijuececeng。zhiliangkongzhijingliguanzhutongjibaobiao
，ercaozuoyuankanzhongdeshishebeibiaoxian。chejianlideshujubuzaijuxianzaichejianneibu，erHMI就是傳輸這些數據的關鍵。”

　　HMI應用的迅速增加
，源於它已經從單純的可視化工具發展成幫助企業管理製造過程的工具
，在羅克韋爾自動化產品管理、控製和可視化業務總監BruceFuller的眼中，“過去的二十年，人們對於HMI的期望已經從界麵變成了軟件。”Fuller看到HMI的軟件功能正在越來越多的植入到嵌入式設備之中，客戶對於其在機器以及操作界麵的功能需求也越來越多。

　　HMI硬件和軟件上的進步，幫助企業衡量其過程和設備的有效性，在車間內部共享信息。

　　工業強化的硬件與複雜的程序結合，讓這些設備更加智能

，同時互聯能力又融入和底層彙報

、分析和數據倉庫的功能。

　　HMI與PC融合

　　HMI日益重要的原因也是由於同PC的聯係越來越緊密。正如GEFanucHMI/SCADA-iFix產品經理PrasadPai所說：“HMI正快速成為PC和IT部門的延伸，它們必須是與IT兼容的。”AutomationDirect公司HMI產品經理GregPhilbrook說：“標準的HMI和工業強化PC已經沒有區別，隻是價格更低。PC有很多功能，

　　比如記錄、跟蹤、網絡和郵件服務，都已經融入到HMI之中。處理器速度更快
，使得仿真成為可能，而且價格可以達到低端市場的要求，進入那些之前無法想象的領域。”

　　“從前，HMI隻是一個啞巴終端”，博世力士樂PLC及HMI產品經理TedThayer說道，“現在
，它們已經是可以運行微軟Windows操作係統的工業PC了，在低成本的前提實現技術進步，就為應用拓展了很多新的領域。係統經過整合以及改進，允許任一台HMI與很多產品線實現通訊，這鼓勵著企業增加HMI的應用。”

　　“但是
，最近HMI的進步絕不隻是更多接口
、更多信息這麼簡單”
，西門子能源與自動化集團HMI美國業務經理JayCoughlin補充道：“有(you)用(yong)的(de)信(xin)息(xi)越(yue)來(lai)越(yue)多(duo)。係(xi)統(tong)幫(bang)助(zhu)您(nin)儲(chu)存(cun)數(shu)據(ju)，然(ran)後(hou)對(dui)這(zhe)些(xie)數(shu)據(ju)進(jin)行(xing)簡(jian)化(hua)，這(zhe)樣(yang)那(na)些(xie)本(ben)來(lai)對(dui)數(shu)據(ju)不(bu)熟(shu)悉(xi)的(de)人(ren)員(yuan)也(ye)能(neng)夠(gou)以(yi)一(yi)種(zhong)自(zi)己(ji)理(li)解(jie)的(de)方(fang)式(shi)進(jin)行(xing)查(zha)看(kan)。比(bi)如(ru)說(shuo)，機(ji)器(qi)的(de)內(nei)部(bu)構(gou)造(zao)沒(mei)有(you)誰(shui)明(ming)白(bai)，但(dan)是(shi)相(xiang)關(guan)人(ren)員(yuan)可(ke)以(yi)根(gen)據(ju)輸(shu)入(ru)輸(shu)出(chu)來(lai)控(kong)製(zhi)產(chan)品(pin)質(zhi)量(liang)。”

　　專為工業應用

　　HMI當中正在加入越來越複雜的軟件、加強的圖形、諸如操作向導或者信息端口這類工具
、以及移動、便攜、無線等諸多功能。所有這些特征都吸引著用戶使用更多數量的HMI：

　　■特殊軟件。特殊的行業軟件，比如麵對水廠和汙水廠或者包裝行業的應用軟件包，可以提供專為這些行業設計的實體、模塊
、樣張等等。舉例來說，軟件可以更容易、更高效的監控液體流速和壓力，或者提供內置的工作步驟解決瓶頸問題。“用戶可以在係統頂端使用多個行業的軟件包

，因為它們都是非常容易集成的”，Wonderware的Nelson說
，“這樣就可以獲得更專業的信息。”

　　■功gong能neng加jia強qiang的de圖tu形xing和he向xiang導dao。一yi些xie供gong應ying商shang正zheng在zai係xi統tong中zhong加jia入ru仿fang真zhen的de功gong能neng

，在zai整zheng個ge開kai發fa流liu程cheng中zhong協xie助zhu用yong戶hu，利li用yong向xiang導dao使shi得de構gou建jian可ke視shi屏ping變bian得de更geng加jia容rong易yi，從cong而er幫bang助zhu用yong戶hu理li順shun屏ping幕mu開kai發fa的de各ge個ge環huan節jie。舉ju例li來lai說shuo，“我們最近推出了一款水行業解決方案
，它使用最新的圖形和向導，幫助客戶使用那些在水及汙水管理操作中常用的工具進行配置”，GEFanuc的Cerrato說道。

　　■資訊站。通常關注診斷功能的信息端口或者資訊站，提供了手冊
、培訓資料
、圖表等資料的電子資源。“這些創新型的HMI通過中央位置讓信息更快發布”
，西門子能源與自動化集團HMI產品市場經理PhilAponte解釋道，“操作員可以看到附近的生產線正在發生什麼，而維修工可以看到生產線出現故障的位置，所有這些都在同一台資訊站上。”

　　■無線及移動功能。移動能力可能要比HMI更具有吸引力。“移動麵板可以讓操作作在工廠裏行走，這些麵板可以是有線的也可以是無線的
，其優勢在需要啟動或者進行更改的時候”，西門子的Coughlin說。

　　並且，在小型係統比方說包裝機上安裝HMI的價格也在降低。“屏幕的規格是3英寸或者4英寸，解析度很高，可以使用在一些需要便攜性的場合，比如在偏遠的鑽井平台或者開動著的汽車上”，AutomationDirect的Philbrook補充道，“這些進展讓HMI幾乎無處不在。”

　　盡管對於無線係統的興趣還沒有達到預期
，但是絕大部分人相信這一天遲早會到來
，這也讓HMI顯得更有價值。

　　博世力士樂的Thayer說，自己從無線技術中獲得了很多便易，但是一般的客戶還沒有顯示出足夠的興趣。“然而”
，他說道：“無線必將普及，很大程度是因為它會降低成本。它不再需要會老化
、損壞或是破裂的線纜。”

　　行業軟件包為一些特殊應用增加了很多細節。這一畫麵顯示了水及汙水管理中的逆流過濾過程。

　　係統內置操作向導
，簡化了開發過程。

　　HMI成為控製器?

　　“在20世紀90年代
，HMI改變了藍領工人的工作習慣”，Wonderware的Nelson說
，“今天
，它們同樣正在改變著控製人員。”

　　博世力士樂的Thayer預測
，HMI將會加入控製功能，這在一定程度上讓PLC成為多餘。“現在
，實際上我們可以在HMI內部嵌入PLC邏輯控製裝置”

，他說，“操作員可以運行PLC控製生產線，也可以在同一台設備上進行數據處理

，這大大方便了係統集成，使得係統架構更加簡化。”

　　HMI的使用如果隻受到信息量的限製，將會方便操作人員。羅克韋爾自動化的Fuller說：“jishujinbuhuijixujiangdikaifashijianhewentiquedingdenandu，zhejiangshixiayigezhongdadebianhua。raner，weifenqibuzaijuxianzaiyingjian，tayeyiruanjianhuozhemouzhongxinxidexingshicunzai，zaipingmushangxianshifangbianninshiyong。suizherenmenxuyaoyuelaiyueduodexinxi，tamenyejiuxuyaogengduodeHMI。