【導讀：中國機床工具行業在2009年(nian)機(ji)床(chuang)產(chan)值(zhi)超(chao)過(guo)日(ri)本(ben)及(ji)德(de)國(guo)居(ju)全(quan)球(qiu)第(di)一(yi)，但(dan)由(you)於(yu)中(zhong)國(guo)公(gong)司(si)的(de)專(zhuan)業(ye)水(shui)平(ping)較(jiao)低(di)
，在(zai)這(zhe)一(yi)領(ling)域(yu)，中(zhong)國(guo)製(zhi)造(zao)商(shang)仍(reng)無(wu)法(fa)構(gou)成(cheng)直(zhi)接(jie)競(jing)爭(zheng)。即(ji)便(bian)是(shi)中(zhong)國(guo)最(zui)大(da)的(de)機(ji)床(chuang)製(zhi)造(zao)商(shang)沈(shen)陽(yang)機(ji)床(chuang)集(ji)團(tuan)旗(qi)下(xia)的(de)各(ge)家(jia)工(gong)廠(chang)，仍(reng)大(da)量(liang)使(shi)用(yong)國(guo)外(wai)自(zi)動(dong)化(hua)機(ji)械(xie)製(zhi)造(zao)商(shang)生(sheng)產(chan)的(de)數(shu)控(kong)係(xi)統(tong)來(lai)控(kong)製(zhi)生(sheng)產(chan)線(xian)。目(mu)前(qian)
，工(gong)業(ye)機(ji)器(qi)人(ren)製(zhi)造(zao)是(shi)各(ge)大(da)裝(zhuang)備(bei)製(zhi)造(zao)商(shang)都(dou)欲(yu)介(jie)入(ru)的(de)一(yi)塊(kuai)領(ling)域(yu)
，無(wu)論(lun)是(shi)傳(chuan)統(tong)的(de)機(ji)械(xie)製(zhi)造(zao)企(qi)業(ye)還(hai)是(shi)電(dian)氣(qi)企(qi)業(ye)都(dou)希(xi)望(wang)能(neng)在(zai)未(wei)來(lai)工(gong)業(ye)機(ji)器(qi)人(ren)上(shang)分(fen)上(shang)一(yi)杯(bei)羹(geng)。工(gong)業(ye)機(ji)器(qi)人(ren)市(shi)場(chang)的(de)大(da)幕(mu)正(zheng)在(zai)徐(xu)徐(xu)拉(la)開(kai)，希(xi)望(wang)國(guo)內(nei)這(zhe)塊(kuai)製(zhi)造(zao)企(qi)業(ye)能(neng)加(jia)快(kuai)步(bu)伐(fa)
，讓(rang)外(wai)來(lai)掘(jue)金(jin)的(de)競(jing)爭(zheng)者(zhe)能(neng)感(gan)到(dao)強(qiang)大(da)的(de)壓(ya)力(li)，而(er)不(bu)再(zai)是(shi)如(ru)何(he)利(li)用(yong)這(zhe)一(yi)機(ji)遇(yu)。】

   jinri
，huaerjieribaokandengwenzhangcheng
，ribenjichuangduizhongguodechukoujiaoquanqiujinrongweijizuiyanzhongshixiangbiyimingxianhuifu，zhongguocaigoudedingdanyizhandaoribenjichuangdingdanliangde30%左右。

   雖然文章中也承認中國是個競爭者——中國機床工具行業在2009年nian機ji床chuang產chan值zhi超chao過guo日ri本ben及ji德de國guo居ju全quan球qiu第di一yi，但dan由you於yu中zhong國guo公gong司si的de專zhuan業ye水shui平ping較jiao低di，在zai這zhe一yi領ling域yu，中zhong國guo製zhi造zao商shang仍reng無wu法fa構gou成cheng直zhi接jie競jing爭zheng。即ji便bian是shi中zhong國guo最zui大da的de機ji床chuang製zhi造zao商shang沈shen陽yang機ji床chuang集ji團tuan旗qi下xia的de各ge家jia工gong廠chang，仍reng大da量liang使shi用yong國guo外wai自zi動dong化hua機ji械xie製zhi造zao商shang生sheng產chan的de數shu控kong係xi統tong來lai控kong製zhi生sheng產chan線xian，如ru使shi用yong日ri本benTHK機床來生產直線導軌
，以及采用日本精工的滾珠螺杆等。

   這無疑是一記響亮的耳光
，其潛台詞無非是說國內機床生產企業產出的如此多的機床產品無非都是“空殼產品”。

   但更惱人的是文中還說盡管中國已證明善於在許多其他領域擴大市場份額，但在機床銷售領域卻並不容易。

   這(zhe)是(shi)因(yin)為(wei)日(ri)本(ben)及(ji)歐(ou)洲(zhou)的(de)製(zhi)造(zao)商(shang)是(shi)該(gai)領(ling)域(yu)高(gao)端(duan)產(chan)品(pin)的(de)市(shi)場(chang)主(zhu)導(dao)者(zhe)，客(ke)戶(hu)更(geng)加(jia)看(kan)重(zhong)高(gao)端(duan)機(ji)床(chuang)產(chan)品(pin)的(de)質(zhi)量(liang)而(er)非(fei)價(jia)格(ge)
，日(ri)本(ben)及(ji)歐(ou)洲(zhou)產(chan)的(de)機(ji)床(chuang)精(jing)確(que)度(du)平(ping)均(jun)是(shi)中(zhong)國(guo)產(chan)品(pin)的(de)五(wu)倍(bei)。此(ci)外(wai)，這(zhe)些(xie)公(gong)司(si)還(hai)提(ti)供(gong)廣(guang)泛(fan)的(de)技(ji)術(shu)支(zhi)持(chi)
，且(qie)數(shu)十(shi)年(nian)建(jian)立(li)起(qi)來(lai)的(de)聲(sheng)譽(yu)也(ye)很(hen)重(zhong)要(yao)。

　　所有這些對中國公司而言都是很高的壁壘，以某些指標來衡量，從製造業的自動化水平看
，中國目前相當於日本在上世紀80年代前半期的水平。

　　文章最後稱，隨著中國工業越來越多地采用先進技術，中國對自動化設備的需求隻會增加
，外國公司麵臨的挑戰是如何利用這個機遇。

　　zaijizhejiedukanlai，sihuhuaerjieribaogaiwendezuozhedeyisishi，zairiyizhuangdadezhongguoshichangmianqian，ribenjiouzhoujichuangzhizaoshangbuhuiyudaoshenmetiaozhan，erjinjinshiruheliyongzheyijiyu。

　　但(dan)憤(fen)怒(nu)之(zhi)後(hou)，不(bu)得(de)不(bu)承(cheng)認(ren)文(wen)中(zhong)所(suo)說(shuo)的(de)部(bu)分(fen)確(que)實(shi)是(shi)當(dang)前(qian)我(wo)國(guo)機(ji)床(chuang)業(ye)的(de)實(shi)況(kuang)


，比(bi)如(ru)國(guo)內(nei)機(ji)床(chuang)製(zhi)造(zao)企(qi)業(ye)使(shi)用(yong)的(de)絕(jue)大(da)多(duo)數(shu)是(shi)發(fa)那(na)科(ke)和(he)西(xi)門(men)子(zi)的(de)數(shu)控(kong)係(xi)統(tong)，雖(sui)然(ran)國(guo)內(nei)也(ye)有(you)華(hua)中(zhong)數(shu)控(kong)

、廣州數控、廣泰數控、凱恩帝等企業研發數控係統，但都難以對前麵提及的兩家構成威脅。

　　或許也有人說，從全球市場上來看，不僅僅是中國企業
，其他國家的機床企業配套的也是這兩家的產品
，這很正常不必過於認真。

　　可是，中國已經是世界第一大機床產銷國。一個機床大國如果多處關鍵部件都是進口的話
，該產業的持續力則堪憂。

　　如(ru)果(guo)說(shuo)要(yao)改(gai)變(bian)目(mu)前(qian)我(wo)國(guo)機(ji)床(chuang)產(chan)業(ye)關(guan)鍵(jian)零(ling)部(bu)件(jian)尚(shang)需(xu)大(da)量(liang)依(yi)靠(kao)進(jin)口(kou)的(de)現(xian)狀(zhuang)較(jiao)為(wei)困(kun)難(nan)，那(na)麼(me)長(chang)遠(yuan)看(kan)來(lai)，在(zai)未(wei)來(lai)新(xin)興(xing)的(de)產(chan)業(ye)領(ling)域(yu)上(shang)，我(wo)們(men)都(dou)站(zhan)在(zai)同(tong)一(yi)起(qi)跑(pao)線(xian)上(shang)
，不(bu)應(ying)該(gai)被(bei)超(chao)越(yue)。

　　目mu前qian，工gong業ye機ji器qi人ren製zhi造zao是shi各ge大da裝zhuang備bei製zhi造zao商shang都dou欲yu介jie入ru的de一yi塊kuai領ling域yu
，無wu論lun是shi傳chuan統tong的de機ji械xie製zhi造zao企qi業ye還hai是shi電dian氣qi企qi業ye都dou希xi望wang能neng在zai未wei來lai工gong業ye機ji器qi人ren上shang分fen上shang一yi杯bei羹geng。

　　不久前，ABB公司機器人部在上海召開了第三屆亞洲合作夥伴研討會。據說本屆年度研討會是ABB機器人合作夥伴計劃自推行以來規模最大的一次會議
，共安排了13台機器人現場演示並舉辦了10個技術專題講座。

　　工業用機器人製造商安川電機在上海就已經使用機器人來焊接廣泛應用於電子設備的電路板；電子器件設備商歐姆龍在上海工廠內也安裝了一套傳感器係統

，這套係統在檢測到生產線上有不合格產品時可以向工人發出通知。

　　國內機床製造企業打算在工業機器人方麵大施拳腳的也大有人在，比如沈陽機床、大連機床以及諸多數控設備生產企業，友嘉集團董事長朱誌洋就明確對記者表示
，工業機器人市場是友嘉一定要搶占的一塊領域。

　　記(ji)者(zhe)想(xiang)說(shuo)的(de)是(shi)
，工(gong)業(ye)機(ji)器(qi)人(ren)市(shi)場(chang)的(de)大(da)幕(mu)正(zheng)在(zai)徐(xu)徐(xu)拉(la)開(kai)，希(xi)望(wang)國(guo)內(nei)這(zhe)塊(kuai)製(zhi)造(zao)企(qi)業(ye)能(neng)加(jia)快(kuai)步(bu)伐(fa)，讓(rang)外(wai)來(lai)掘(jue)金(jin)的(de)競(jing)爭(zheng)者(zhe)能(neng)感(gan)到(dao)強(qiang)大(da)的(de)壓(ya)力(li)，而(er)不(bu)再(zai)是(shi)如(ru)何(he)利(li)用(yong)這(zhe)一(yi)機(ji)遇(yu)。