最近，Beckhoff AM3000 係列同步伺服電機又添一名新成員
，其表麵為白色塗層，耐腐蝕性強
，符合 FDA 規定。由此，Beckhoff weishipinxingyedesuoyouyingyonglingyutigongleyikuangaoxingnengsifujiejuefangan。gaidianjidebiaomiantucengfeichangshiheyongyushipinlingyu，kenaifushixingqingjieji。chulebiaomiantucengzhiwai，gaikuandianjidexingnengyu AM3000 係列中的其它標準型電機並無區別。

隨著 AM3000 係列同步伺服電機符合 FDA 規定
、具有白色塗層的最新型號的推出，Beckhoff 為具有嚴格規定的食品生產和包裝行業等所有應用領域提供了一款經濟的解決方案。

　　shipinweishengfaduiqudonghekongzhizujianzaibiaomianjicaizhifangmiandeyaoqiufeichanggao

，tamenbixujuyoulianghaodenaiqingjiejidengfushixingdenengli。tongguozaibiaozhunsifudianjishangjinxingtuceng
，rangdianjinenggouyingyongyushipinxingye，Beckhoff 開辟了一塊新的天地：這種食品行業中最常用的白色塗層符合 FDA（食品和藥品管理局）規定，確保用該電機生產的食品無論如何都不會受到化學物質的汙染。

　　符合 FDA 規(gui)定(ding)的(de)電(dian)機(ji)與(yu)標(biao)準(zhun)型(xing)號(hao)電(dian)機(ji)之(zhi)間(jian)的(de)區(qu)別(bie)僅(jin)在(zai)於(yu)其(qi)表(biao)麵(mian)和(he)軸(zhou)密(mi)封(feng)環(huan)不(bu)同(tong)，此(ci)外(wai)，它(ta)使(shi)用(yong)的(de)是(shi)不(bu)鏽(xiu)鋼(gang)軸(zhou)，其(qi)它(ta)方(fang)麵(mian)則(ze)完(wan)全(quan)相(xiang)同(tong)。對(dui)於(yu)用(yong)戶(hu)來(lai)說(shuo)，其(qi)優(you)點(dian)在(zai)於(yu)，在(zai)同(tong)時(shi)使(shi)用(yong)標(biao)準(zhun)電(dian)機(ji)和(he)表(biao)麵(mian)塗(tu)層(ceng)電(dian)機(ji)的(de)情(qing)況(kuang)下(xia)，由(you)於(yu)尺(chi)寸(cun)的(de)一(yi)致(zhi)性(xing)，無(wu)需(xu)為(wei)新(xin)型(xing)塗(tu)層(ceng)電(dian)機(ji)進(jin)行(xing)額(e)外(wai)的(de)機(ji)械(xie)結(jie)構(gou)設(she)計(ji)。另(ling)外(wai)一(yi)個(ge)優(you)點(dian)就(jiu)是(shi)成(cheng)本(ben)優(you)勢(shi)：根據尺寸的不同，有塗層的電機隻比的標準電機的成本高 30 %。不僅如此，該電機還采用了 IP 67 設計，因此也適用於工況比較惡劣的應用場合。

　　Beckhoff AM3000 係列伺服電機中法蘭尺寸為 2…7 的電機可進行表麵塗層
，以供用戶選擇。

　　  www.beckhoff.com/AM3000

　　關於德國倍福

　　德國倍福自動化有限公司的-總部位於德國威爾市。公司在世界各地設有分支機構，加上全球的合作夥伴，目前公司業務已遍及60多個國家。

　　倍福始終以基於PC的自動化新技術作為公司的發展理念，所生產的工業電腦、現場總線模塊、驅動產品和TwinCAT控製軟件構成了一套完整的、相互兼容的控製係統
，可為各個工控領域提供開放式自動化係統和完整的解決方案。近30年來，倍福公司的元件和係統解決方案在世界各地得到了廣泛的應用。

　　自2001年3月德國倍福成立北京代表處以來
，公司在中國的業務迅速發展，先後成立了上海代表處和廣州代表處
，並在寧波
、武漢、成都

、青島設立了聯絡處。2007年8月上海代表處經轉製後正式成立倍福中國公司，並將倍福中國區總部遷至上海。隨著各種具有良好性價比的新產品
、新技術不斷進入中國市場，其勇於打破傳統控製模式，傾力推廣PC控製新技術的理念已被越來越多的中國用戶所接受。如需了解更多信息，請登陸 Beckhoff 中文官方網站www.beckhoff.com.cn。