西班牙瓦倫西亞 2010 年 9 月 6 日消息——霍尼韋爾（紐約證券交易所代碼：HON）今日宣布推出一係列新型電子材料，利用這些材料
，晶矽光伏電池製造商能夠通過使用先進高效的電池設計來提高電池的功率輸出。

　　這些新型材料包括大規模半導體製造中常用的電介質和摻雜劑。霍尼韋爾電子材料部向半導體行業供應電子材料已有超過 40 年的曆史
，現在正在將這方麵的專長應用於光伏行業。

　　霍尼韋爾電子材料部業務總監 Dmitry Shashkov 表示：“霍huo尼ni韋wei爾er本ben著zhe持chi續xu創chuang新xin的de精jing神shen
，不bu斷duan將jiang成cheng熟shu的de半ban導dao體ti技ji術shu和he材cai料liao應ying用yong於yu光guang伏fu行xing業ye。霍huo尼ni韋wei爾er的de新xin型xing摻chan雜za劑ji和he電dian介jie質zhi材cai料liao有you助zhu於yu晶jing矽gui光guang伏fu電dian池chi製zhi造zao商shang將jiang低di成cheng本ben
、高產量的工業製造工藝應用到經過研發實驗室驗證的全新太陽能電池設計中。”

　　太(tai)陽(yang)能(neng)電(dian)池(chi)效(xiao)率(lv)對(dui)於(yu)光(guang)伏(fu)製(zhi)造(zao)商(shang)而(er)言(yan)至(zhi)關(guan)重(zhong)要(yao)。效(xiao)率(lv)提(ti)高(gao)意(yi)味(wei)著(zhe)相(xiang)同(tong)大(da)小(xiao)的(de)電(dian)池(chi)板(ban)在(zai)接(jie)受(shou)相(xiang)同(tong)太(tai)陽(yang)輻(fu)照(zhao)量(liang)的(de)情(qing)況(kuang)下(xia)將(jiang)提(ti)供(gong)更(geng)高(gao)的(de)功(gong)率(lv)輸(shu)出(chu)。因(yin)此(ci)，電(dian)池(chi)效(xiao)率(lv)是(shi)決(jue)定(ding)太(tai)陽(yang)能(neng)成(cheng)本(ben)的(de)關(guan)鍵(jian)決(jue)定(ding)因(yin)素(su)。具(ju)體(ti)而(er)言(yan)，有(you)了(le)這(zhe)些(xie)新(xin)型(xing)摻(chan)雜(za)劑(ji)和(he)電(dian)介(jie)質(zhi)材(cai)料(liao)，製(zhi)造(zao)商(shang)便(bian)能(neng)在(zai)光(guang)伏(fu)電(dian)池(chi)製(zhi)造(zao)中(zhong)應(ying)用(yong)新(xin)的(de)技(ji)術(shu)，使(shi)得(de)生(sheng)產(chan)每(mei)瓦(wa)電(dian)能(neng)的(de)成(cheng)本(ben)較(jiao)當(dang)前(qian)所(suo)用(yong)工(gong)藝(yi)大(da)大(da)降(jiang)低(di)。

　　摻chan雜za劑ji是shi可ke以yi改gai變bian矽gui材cai料liao電dian學xue特te性xing的de配pei方fang化hua學xue品pin
，能neng夠gou有you選xuan擇ze性xing地di改gai變bian太tai陽yang能neng電dian池chi特te定ding部bu分fen的de電dian學xue特te性xing。電dian介jie質zhi是shi可ke以yi用yong作zuo絕jue緣yuan體ti的de配pei方fang化hua學xue品pin，能neng夠gou防fang止zhi電dian流liu通tong過guo PV dianchidemouxiequyu。zhexiedianjiezhicailiaohaijuyouqitayoudian，liru
，keyiyongzuodunhuacengyifangzhiyouhaidefuhexiaoying
，huoyongzuokuosanzudangcengyifangzhichanzajikuosandaomouxiebubiyaodequyu
，haikeyongzuoyanmocailiao。

　　由you於yu雜za質zhi會hui降jiang低di光guang伏fu電dian池chi的de質zhi量liang，霍huo尼ni韋wei爾er在zai設she計ji這zhe些xie新xin材cai料liao時shi將jiang雜za質zhi的de含han量liang控kong製zhi在zai了le極ji低di的de水shui平ping上shang。可ke使shi用yong霍huo尼ni韋wei爾er新xin型xing材cai料liao的de晶jing矽gui電dian池chi結jie構gou包bao括kuo選xuan擇ze性xing發fa射she極ji、背部鈍化
、點接觸和硼背場 (BSF) 電池。此外
，霍尼韋爾的摻雜劑將使 n 型矽基材得到廣泛的應用，代替當前占主導地位的 p 型矽，從而消除 p 型xing矽gui光guang致zhi退tui化hua效xiao應ying帶dai來lai的de不bu良liang影ying響xiang。有you很hen多duo既ji經jing濟ji又you高gao產chan的de方fang法fa可ke以yi將jiang這zhe些xie新xin材cai料liao應ying用yong於yu矽gui晶jing圓yuan
，例li如ru，絲si網wang印yin刷shua和he噴pen墨mo印yin刷shua，以yi及ji其qi他ta光guang伏fu和he電dian子zi製zhi造zao行xing業ye中zhong已yi經jing使shi用yong的de相xiang當dang成cheng熟shu的de方fang法fa。

　　這些光伏製造新型材料的開發工作由霍尼韋爾位於加利福尼亞州桑尼維爾和中國上海的先進研發機構完成。此外

，霍尼韋爾與研究所、原始設備製造商 (OEM) 和全球光伏電池製造商密切合作，以確保這些材料與已大規模商業化生產的設備兼容並且滿足整個光伏製程的工藝整合要求。

　　除了這些新型材料以外，霍尼韋爾電子材料部去年還推出了用於光電板產品的 SOLARC™ 防反射塗層
，改進了光電板玻璃的透射率，從而提高光伏模塊的效率和功率輸出。

　　霍尼韋爾是在第 25 屆jie歐ou洲zhou光guang電dian太tai陽yang能neng展zhan會hui上shang公gong布bu這zhe個ge消xiao息xi的de，該gai展zhan會hui是shi全quan球qiu最zui大da的de光guang電dian太tai陽yang能neng大da會hui
，將jiang太tai陽yang能neng行xing業ye的de全quan球qiu領ling袖xiu彙hui聚ju一yi堂tang，討tao論lun行xing業ye所suo麵mian臨lin的de科ke學xue和he技ji術shu問wen題ti。

　　霍尼韋爾特殊材料集團是為客戶提供高性能特殊材料的全球領先企業，產品包括氟化學品、特殊薄膜和添加劑、高級纖維和複合材料、中間體、特殊化學品、電子材料和化學品，以及石油精煉技術和材料。

　　霍尼韋爾國際 (Honeywell International) 是一家位列財富 100 強的多元化技術和製造行業的領先企業。在全球，其業務涉及航空產品和服務，樓宇
、家庭和工業控製技術
、汽車產品、渦輪增壓器、以及特殊材料。霍尼韋爾公司總部位於美國新澤西州莫裏斯鎮，公司股票在紐約

、倫敦和芝加哥股票交易所上市交易。欲了解更多公司信息，請登錄訪問霍尼韋爾網站 www.honeywellnow.com。