新華網北京8月8日電(記者劉菊花)　中國工業和信息化部8日向社會公告18個工業行業淘汰落後產能企業名單，這些企業的落後產能必須在今年9月底前關閉。

　　這18個工業行業2010年淘汰落後產能共涉及企業2087家。其中涉及企業數較多的行業有：水泥762家

，造紙279家，印染201家
，焦炭192家
，煉鐵175家，鐵合金143家
，製革84家。從各省分解落實情況看，淘汰任務較重、涉及企業數量較多的省份有：河南230家，山西226家
，浙江180家，河北165家，雲南165家，貴州128家。

　　工gong信xin部bu部bu長chang李li毅yi中zhong表biao示shi，按an照zhao國guo務wu院yuan相xiang關guan文wen件jian的de要yao求qiu，對dui未wei按an規gui定ding限xian期qi淘tao汰tai落luo後hou產chan能neng的de企qi業ye吊diao銷xiao排pai汙wu許xu可ke證zheng，銀yin行xing業ye金jin融rong機ji構gou不bu得de提ti供gong任ren何he形xing式shi的de新xin增zeng授shou信xin支zhi持chi
，投tou資zi管guan理li部bu門men不bu予yu審shen批pi和he核he準zhun新xin的de投tou資zi項xiang目mu，國guo土tu資zi源yuan管guan理li部bu門men不bu予yu批pi準zhun新xin增zeng用yong地di，相xiang關guan管guan理li部bu門men不bu予yu辦ban理li生sheng產chan許xu可ke，已yi頒ban發fa生sheng產chan許xu可ke證zheng、安全生產許可證的要依法撤回。

　　同時，對未按規定淘汰落後產能
、beidifangzhengfuzelingguanbihuochexiaodeqiye，xianqibanligongshangzhuxiaodengji，huozheyifadiaoxiaogongshangyingyezhizhao。biyaoshi，zhengfuxiangguanbumenkeyaoqiudianligongyingqiyeyifaduiluohouchannengqiyetingzhigongdian。

　　李毅中表示，落後產能物耗能耗高、環境汙染重、安全無保障，是經濟發展方式粗放的重要表現，是導致中國發展質量和效益不高、競爭力不強的重要因素之一。隻有加快淘汰落後產能，才能改變高投入、高消耗、高汙染、dichanchudecufangxingfazhanfangshi，cainengweixianjinchannengtengchushichangrongliang

，huanjiechannengguoshengmaodun，cujinchanyejiankangfazhan
，cainengyouhuachanyejiegou，tigaojishuzhuangbeishuipingheguojijingzhengli，shixiangongyeyoudabianqiang。