品讀先進製造 成就後世博商機

   十shi一yi年nian前qian
，上shang海hai國guo際ji工gong業ye博bo覽lan會hui在zai上shang海hai展zhan覽lan中zhong心xin閃shan亮liang登deng場chang，開kai創chuang了le一yi個ge中zhong國guo工gong業ye製zhi造zao企qi業ye對dui外wai交jiao流liu的de舞wu台tai。十shi一yi年nian來lai，中zhong國guo的de經jing濟ji飛fei速su發fa展zhan
，已yi經jing成cheng為wei當dang今jin世shi界jie的de第di三san大da經jing濟ji體ti，中國工業也正逐步轉型

，繼續從“中國製造”向“中國創造”邁進。

　　一年前，麵對國際金融危機的嚴重衝擊，中國國際工業博覽會（簡稱“中國工博會”）的展覽麵積、展商水平
、觀眾數量卻連創曆史新高

，“中國工博會”已經成功完成從綜合成就展轉型，通過“市場化、專業化、國際化、品牌化”的塑造，成為中國乃至亞洲地區最具影響力的工業品牌展
，實現了新的跨越。

　　砥礪奮進又一年。當“中國工博會”走入她第十二個年頭之際，恰逢中國繼續應對國際金融危機、保持經濟平穩較快發展、加快轉變經濟發展方式的關鍵一年，2010年是全麵實現“十一五”規劃目標、為“十二五”發展打好基礎的重要一年
，也是2010上海世博會成功

、精彩、難忘落幕後，展現後世博經濟、後世博商機的國家級工業大展的閃亮登場。

　　2010“中國工博會”將於11月9-13日在上海新國際博覽中心拉開帷幕。“中國工博會”由國家發展和改革委員會、商務部

、工業和信息化部
、科學技術部、教育部
、中國科學院、中國工程院、中國國際貿易促進委員會和上海市人民政府共同主辦、中國機械工業聯合會協辦、上海世博有限公司承辦，以科技創新、裝備製造業為主題，設有數控機床與金屬加工展、工業自動化展

、環保技術與設備展、信息與通信技術應用展
、新能源與電力電工展和科技創新展等六大專業展，吸引了來自20個國家和3個地區的1653家參展商，展覽總麵積超過10萬平方米，近60場配套論壇活動同期舉辦，預計將有10多萬名專業觀眾到場。

　　集聚七大新興產業點擊後世博經濟

　　2010年中國舉全國之力完成了一項舉世矚目的壯舉，2010上(shang)海(hai)世(shi)博(bo)會(hui)的(de)成(cheng)功(gong)舉(ju)行(xing)
，讓(rang)上(shang)海(hai)這(zhe)一(yi)昔(xi)日(ri)遠(yuan)東(dong)第(di)一(yi)大(da)都(dou)市(shi)再(zai)一(yi)次(ci)成(cheng)為(wei)全(quan)世(shi)界(jie)的(de)焦(jiao)點(dian)，她(ta)讓(rang)全(quan)世(shi)界(jie)的(de)人(ren)民(min)再(zai)一(yi)次(ci)體(ti)會(hui)到(dao)中(zhong)國(guo)的(de)綜(zong)合(he)國(guo)力(li)之(zhi)舉(ju)足(zu)輕(qing)重(zhong)，世(shi)博(bo)會(hui)成(cheng)功(gong)演(yan)繹(yi)了(le)“城市，讓生活更美好”的主題，也開創了中國經濟轉型發展的源泉，為中國經濟再次騰飛助推加力。

　　今年以來中國經濟給全世界交出了一份滿意的答卷：

　　——今年上半年經濟增速達11.1%
，經濟保持了高增長
、高就業、低通脹的良好發展態勢
；

　　——上半年規模以上工業增加值同比增長17.6%，製造業投資31109億元，增長24.9%；

　　——今年1-8月份
，全國規模以上工業企業實現利潤26005億元
，同比增長55%。中國機床生產額已躍居世界第一……

　　2010年9月國務院審議並原則通過《國務院關於加快培育和發展戰略性新興產業的決定》，會議決定“從我國國情和科技、產業基礎出發，現階段選擇節能環保、新一代信息技術、生物
、高端裝備製造
、新能源、新材料和新能源汽車七個產業
，在重點領域集中力量，加快推進。”

　　2010“中國工博會”的六大專業展主題和國家確定的戰略性新興產業不謀而合，各專業展突出展示“新能源
、低碳
、環保、綠色”dechanpinhejishu。zhengshijiyuheliqiefuyouqianzhanxingdezhuanyeshezhiyijizhongguogongyejingjidepingwenjiaokuaifazhandedabeijing，congqunianzhanhuijieshuzhijinnianshangbannian，xiangguanzhizaoyeqiyebaomingcanzhan“中國工博會”的熱情高漲
，超過10萬平方米的展覽麵積
，早在8月份就已近乎售罄，部分專業展甚至出現一位難求的局麵。2010“中國工博會”共完成5052個展位，超過計劃展位數的12%。“中國工博會”已成為眾多中外製造企業參展的重點和首選展會，成為全球裝備製造領域的生產商
、貿易商、科研機構和用戶單位一個展示、交易平台。

　　專業展區主題鮮明彙聚先進製造最新成果

　　2010“中國工博會”作為國家“十一五”收官年展會，將充分展示國家“十一五”期間自主創新、振興發展裝備製造業的成果，為“十二五”期間繼續轉變發展方式，推進新興產業，躋身製造強國升溫助推。

　　“中國工博會”旗下六大專業展主題鮮明
，重點突出
，名企薈萃，關鍵技術
、創新產品層出不窮：

　　——“數控機床與金屬加工展”推出國家數控機床重大專項展示
，重點突出機床“高速、精密、複合、智能化”的發展趨勢,大力推進重大技術裝備的自主化
，全麵提升產業國際競爭力。齊二機床、秦川機床、武重機床、上海機床、漢川機床、浙江凱達、德國斯賓納


、德國STAMA、滕州大地、遠東機械、帝馬機械

、特納機電
、台灣建德、北京電加工等企業將帶來他們最新的產品和設備。展會開辟的“高檔數控機床重大專項（簡稱重大專項）”專題展區將集中展出秦川機床、上海機床等國家重點裝備製造企業所承擔的“重大專項”課題成果，這是專項產品在國家級裝備製造業展會首次集中展出
，這些產品擁有完全知識產權、替代進口設備,代表著“十一五”期間我國機床領域的最高成就
；

　　——“工業自動化展”將重點展示節能增效的新自動化技術
，突出生產過程的自動化、柔性化和網絡化，ABB、西門子
、富士電機、三菱電機、東芝、菲尼克斯
、發那科等全球頂尖的自動化設備製造企業將展示最新技術成果和解決方案。同期舉辦的“新產品新技術發布會”將現場發布多款首發產品，如：“ABB公司的創新噴塗解決方案”、“三菱電機的L係列可編程控製器及GT16新一代HMI新品”
、“富士電機的智能電網解決方案”等

；

　　——“環保技術與設備展”將展示重點瞄準新材料
、節能降耗、循環經濟等領域。今年特設的資源再生產業展區將彙聚來自該領域的近100家中外參展企業，引入國際先進的再生、再造、再利用的概念
，共同演繹將資源如何最大化的再生利用這一問題。連續三年參展的日本國家展團將有超過100家日本企業展示高端的環保技術，3000平方米的參展規模將為曆屆之最，日本展團將引進“綠色節能環保組織（GGM）”對中國的節能支援計劃
，利用合同能源管理機製協調實施具體的節能減排方案。

　　——“新能源與電力電工展”將麵向於電力行業及能源裝備領域
，展示最新技術
、產品和解決方案，展會吸引了包括保定天威
、上海電氣、特te變bian電dian工gong等deng多duo家jia國guo內nei知zhi名ming電dian力li設she備bei供gong應ying商shang展zhan示shi包bao括kuo新xin能neng源yuan裝zhuang備bei在zai內nei的de多duo項xiang產chan品pin和he技ji術shu，其qi中zhong哈ha爾er濱bin東dong安an發fa動dong機ji公gong司si帶dai來lai的de車che載zai式shi燃ran氣qi輪lun機ji發fa電dian機ji組zu、上海納傑電氣的新能源智能化管理係統、平泉希冀綠色能源製造公司的垂直軸風力發電機等值得關注。

　　——“信息與通信技術應用展”將展示集成電路、通信製造、半導體照明與新型顯示三大信息支柱產業領域的最新技術和應用案例，今年還特設了物聯網
、綠色照明與顯示、綠lv色se器qi件jian等deng熱re點dian主zhu題ti展zhan區qu，邀yao請qing到dao了le美mei國guo矽gui穀gu多duo家jia高gao科ke技ji企qi業ye的de加jia盟meng，組zu織zhi展zhan示shi物wu聯lian網wang技ji術shu及ji應ying用yong
，並bing配pei套tao舉ju行xing高gao端duan論lun壇tan，同tong時shi展zhan會hui還hai設she立li了leLED技術專區展示，吸引行業龍頭企業參與，推進新興產業強勁發展勢頭。

　　——“科技創新展”將展示科技部係統、教育部係統和中科院係統下的重點科研成果。“中科院係統展區”將結合上海九大高新技術產業展示物聯網、新能源
、生物醫藥等領域的最新科研成果。“高校展區”將有57所高校（包括2所境外高校）參展，其中60%為全國綜合科技實力排名前60位的高校，將展出重大技術突破項目、重點推介的應用技術成果項目上百項。科技展區將重點圍繞生物醫藥產業和醫療衛生領域的研發、產品製造和服務鏈
，展示國內外領先的研發成果、創新展品和服務理念。

　　中外名企同場競技首推首發高端產品

　　來勢洶湧的國際金融危機，讓中國更清醒地認識到，隻有通過“經濟轉型”落實科學發展
，中國經濟的騰飛才能得以持續。中國企業唯有創新，才能立足世界。“中國製造”唯有創新，才能立於不敗之地。

　　“中國工博會”，作為一個致力於打造國際裝備製造業大展的平台，吸引了眾多中外名企同場競技，參展商在展會現場比技術、比產品，更是比服務
，比創新。2010“中國工博會”1653家參展商中按參展麵積，上海市內企業占28.9%
，其他省市企業占38.8%
，境外參展企業占32.3%，境外展商參展比例再創曆史新高。

　　2010“中國工博會”將有多款高端產品首發，國際國內展團、行業龍頭企業彙聚一堂
、亮點產品創新技術層出不窮：

　　——國際展團麵積穩步擴大，日本
、德國、意大利以及台灣地區組團參展規模均超過上屆。500強企業和國際知名企業報名參展的積極性也相當高，如日本東芝公司今年將首次參展工業自動化展
，這是繼ABB、西門子之後“中國工博會”旗下工業自動化展又吸引到了一家此前從未參展過的世界500強企業。據了解，今年東芝公司將攜帶全係列工業產品參展，包括東芝最新的變頻器
、馬達以及真空斷路器等高端產品；

[page_break]

　　——在鈑金加工、激光製造和鍛壓成形領域，AMADA、TRUMPF

、MAZAK、MEGAFAB、BAYKAL、ROFIN

、BYSTRONIC、UNITYPRIMA
、楊力集團、沃得精機

、亞威、金方圓、捷邁、法利萊
、楚天、大族、梁發記、台勵福、三菱、村田等一大批行業領先企業齊聚，將展出一大批新技術、新產品，為觀眾呈現金屬成形加工領域的豪門盛宴
；

　　——在電機節能領域就有多款中外新品展出。ABB公司的ACS2000變bian頻pin器qi
，可ke以yi通tong過guo外wai部bu輸shu入ru隔ge離li變bian壓ya器qi連lian接jie至zhi電dian網wang，或huo者zhe可ke以yi不bu要yao變bian壓ya器qi就jiu連lian接jie至zhi工gong業ye電dian網wang
，這zhe種zhong直zhi接jie電dian網wang連lian接jie應ying用yong可ke以yi顯xian著zhu降jiang低di投tou資zi成cheng本ben。此ci外wai，富fu士shi電dian機ji的deFRENIC-MEGA係列高性能變頻器，葆德電氣的SUPER-E係列高效電機
，丹納赫公司模塊化DDR電機，索肯和平HPMVI係列高壓大功率變頻器
，這些行業領先產品都將為節能增效帶來解決方案
；

　　——秦川機床集團將攜多項重大專項產品集中在“中國工博會”首發展出，包括QJK002錐齒銑、QLC001齒輪測量中心、QMK001葉片磨床等設備。另外
，上海機床將展示的MK84250超重型精密數控軋輥磨床，是目前國內外最大加工能力的數控軋輥磨床，MKS1332難加工材料軸類零件超高速精密外圓磨床是最高線速度達到150m/s的超高速精密外圓磨床
，將在現場實物演示。

　　——日本馬紮克公司將展出HYPERGEAR高速激光加工中心

，是世界上首次裝備新一代超高速預見控製CNC裝置PREVIEW640，該係統能計算在切割軌跡上的速度和加速度
，隨時預先算出前往下一點所需的最佳力度進行控製，使得以前被認為不可能的超高速
、超高精度加工成為可能
，該設備是首次在國內展會中展出；

　　——ABB公司將展示全新ABB中央逆變器PVS800，該逆變器旨在滿足係統集成商和最終用戶在光伏電廠和工業、商業建築方麵對高性能逆變器的需求，並針對高成本效益的兆瓦級太陽能電廠而優化，該產品是首次推向中國市場；

　　——西門子公司，作為全球工業自動化領域的領先供應商
，將全麵展示其工業自動化產品係統和解決方案，包括最具創新性的“全集成自動化”（簡稱TIA）理念、以源於西門子最新傳動家族的SINAMICSG150為代表的高效節能技術
、以及實現對樓宇節能產能進行智能管理的西門子現代樓宇管理係統等。

　　可以預見
，中外企業的創新能力將在展會期間集中展示，進一步助推我國裝備工業轉型，為我國工業發展助推加力。

　　政府展會政策支持市場化運作買家雲集

　　作為中國唯一一個由國家八大部委和上海市政府牽頭主辦的以裝備製造業為展示重點的政府展，“中國工博會”得到了各主辦、協辦單位的強勢支持，國家發改委
、商務部、工信部在組展過程中給予了政策指導
，商務部
、中國貿促會等在國際交流中把“中國工博會”作為對外窗口展會強勢宣傳，教育部、科技部、中科院、中國工程院等組織係統單位優秀項目現場展示，展會期間，政府對口部門還將麵對麵到參展企業展台現場參觀、指導。

　　全國各省、自治區
、直轄市也積極組團參展，各省市結合重點發展產業
，展示省市企業的整體實力。據統計，今年展商有來自全國20個省區市

，參展地區數為曆屆之最，其中河北、山西
、黑龍江
、貴州、北京、新疆等省區市組團參展。

　　經十餘年的積累，特別是今年來堅持走專業化、市場化之路
，“中國工博會”在國際化和品牌化方麵打下了堅實的基礎。2009年，“中國工博會”通過國際展覽聯盟（UFI）的認證展會，標誌著展會的國際化水準得到國際認可，展會影響力進一步提升。2010“中國工博會”境外企業參展熱情持續高漲，共有來自23個境外國家和地區的境外參展商參展，其中德國、意大利、日本、捷克和台灣等國家和地區組團參展。境外企業參展規模和地區數為曆史之最。

　　除了展覽展示，2010“中國工博會”將有近60場高水平的論壇活動同期舉辦，分“發展論壇”、“科技論壇”和“行業與企業論壇”三大板塊
，論壇將聚焦重要領域、新興產業和新能源的技術發展、未來戰略等展開研討活動，豐富的活動、前瞻性的主題內容將引領行業發展，推進技術創新。

　　今年以來
，“中國工博會”通過展前的大量宣傳、國內外重點買家的邀請，讓有意向的國內外買家彙聚現場。據統計，截止到9月底，展會已發送130萬條次電子通訊至境內外，印製並發送了14多萬份專業展訊，在135家境內外專業媒體投放廣告，確保專業觀眾買家在第一時間得到展會最新信息。

　　此外
，“中國工博會”已和20個境外展覽推廣網站設置了鏈接

，在51個中國駐外使領館的官方網站發布信息。“中國工博會”承辦單位結合專業目標觀眾
、買家的特點製定有針對性的招商方案，多次赴重點地區召開推介會，利用電話
、傳真、網絡等完成點對點邀請專業買家到場，並在展前製定了完善的為展商、觀眾
、媒體等一係列服務方案。

　　正是通過這一係列增值服務，2010“中國工博會”將預計吸引超過10萬專業觀眾、買家雲集現場，一同品讀先進製造，分享後世博商機。

　　再(zai)過(guo)一(yi)個(ge)月(yue)
，一(yi)場(chang)聚(ju)焦(jiao)新(xin)興(xing)產(chan)業(ye)
，彙(hui)聚(ju)中(zhong)外(wai)名(ming)企(qi)，展(zhan)示(shi)創(chuang)新(xin)產(chan)品(pin)，雲(yun)集(ji)專(zhuan)業(ye)買(mai)家(jia)的(de)國(guo)際(ji)工(gong)業(ye)品(pin)牌(pai)展(zhan)將(jiang)在(zai)中(zhong)國(guo)上(shang)海(hai)隆(long)重(zhong)上(shang)演(yan)。中(zhong)國(guo)工(gong)業(ye)將(jiang)在(zai)嶄(zhan)新(xin)的(de)起(qi)點(dian)上(shang)再(zai)次(ci)出(chu)發(fa)。